Однако было уже поздно, белое облако стремительно подплыло к одной из японских девушек и слилось с телом японки. Девушка пошатнулась, впрочем, замешательство длилось недолго, списав все непонятки на алкоголь, девушка засмеялась и ещё раз ткнула пальцем в телефон.
Японские туристы коротко переговорили и двинулись туда, куда должно было подъехать такси. Вскоре стало тихо.
Виктор не знал, что теперь ему делать, он несколько раз обернулся вокруг своей оси, пока наконец не увидел зонтик. Зонтичный человечек лежал навзничь и уткнувшись в асфальт плакал.
Молодой человек подошёл и наклонился над человечком.
Что Что случилось? Чем я могу помочь?
Японская туристка умрёт. Если до рассвета моя госпожа не покинет тело девушки, то девушка умрёт.
Господин, вы вспомнили меня? Вы вспомнили историю моей хозяйки?
Молодой человек отрицательно покачал головой.
Хорошо, я напомню вам! Это произошло более ста лет назад. Моя госпожа была порядочной девушкой, она приехала во Владивосток вместе с родителями из Японии. Её отец был дипломатом. Она училась в гимназии и поражала всех учителей своими знаниями. А ещё у моей госпожи был прекрасный характер, и она была очень красивая. Молодой европеец соблазнил мою госпожу. Семья девушки отказалась от неё. Европеец сказал, что любит девушку и они будут жить вместе, но не прошло и трёх месяцев, как девушка оказалась в доме терпимости. И только тогда она узнала, что её возлюбленный гадкий и нечестный человек. Он соблазнял девушек, продавал их в дома терпимости и жил на эти деньги. Госпоже удалось сбежать из этого гнусного заведения. Однако двери родного дома перед ней были закрыты. Тогда моя госпожа решила покончить с собой, но перед смертью она поклялась отомстить. Её клятву услышал дух залива Золотой трепанг. Он обернул слова клятвы в белый туман. Моя госпожа появляется из стен этого дома вот в такие дни. Став призраком, госпожа отомстила, она выпила жизнь из обидчика. Но вот беда, европеец к этому времени успел жениться на богатой девушке и у него родился ребёнок. Теперь моя госпожа хочет мстить тем, в ком течет кровь ее соблазнителя. Когда на улице царит туман и ничего не видно, моя госпожа выходит на улицу, чтобы отомстить. Потому что моя госпожа теперь Хонэ-онна, беловолосая призрачная дама. Захватив тело бедной японской туристки, она теперь будет управлять этим телом пока не завершит месть. О, мой господин, зонтик раскрыл свой парашют, а потом снова закрыл, Помогите мне, помогите нам, помогите так, как уже помогали однажды!
А что случится с японской девушкой, если я не помогу? посмотрев с сомнением на зонтик, спросил Виктор.
Девушка погибнет, зонтик заплакал, и если это произойдёт, то нам с нашей госпожой никогда уже не уйти в рай. Я, старый зонтик, мне пора на покой, да и моя госпожа уже давно не молода. Её душе пришло время переродиться, но она этого не понимает и не хочет.
Три года, пока туристы не появлялись в этом городе, всё было тихо. И вот сейчас всё опять возобновилось.
Господин зонтик, но как я могу помочь, если туристы уехали на такси? Как я их найду?
Вам не нужно никого искать, я зонтик моей госпожи, и я всегда знаю, где она находится в данный момент. Просто возьмите меня за руку, и закройте глаза. Чтобы не происходило, не открывайте глаза. В этой японской девушке течёт кровь моей беловолосой дамы, иначе моя госпожа не смогла бы слиться с её телом.
Подождите, Виктор отдёрнул руку, а куда мы отправимся и что произойдёт дальше?
Господин Ви, зонтик опять открыл свой парашют и закрыл, Вы должны мне доверять, я не сделаю вам ничего плохого.
Простите, но я должен знать, что произойдёт дальше! Куда мы направляемся и что мы должны сделать?
Хорошо господин, ваша воля, я всё расскажу. Мы должны найти юношу, в жилах которого течёт кровь того европейца, который когда-то соблазнил мою госпожу. Я миллион раз уже говорил моей госпоже, что дети не должны отвечать за грехи отцов! Тем более что для этого юноши тот негодяй европеец не отец, не дедушка и даже не прадедушка. Однако моя госпожа не хочет ничего слышать. Она хочет выполнить клятву. Это уже девятый раз, когда моя госпожа превращается в облако. После казни, которую она совершила над любовником, восемь раз она пыталась привести в исполнение свою месть еще раз, но у неё ни разу не получилось. Сейчас девятый раз. Господин, нам нужно прекращать разговор, время на исходе.
Ой, господин зонтик, что это? Это Боже, это Икире! перед зонтиком и Виктором вдруг появился бледный до прозрачности молодой человек, но, откуда я помню это имя? И, парень, тебе плохо? Что с тобой! Тебе помочь?
Нет, мне хорошо, засмеялся бледный юноша! Мне никогда не было так хорошо!
Но Я вдруг вспомнил! Я помню свой вопрос и ответ этого парня! Со мной уже было такое? Ох, он потерял сознание! Парень, очнись! Может скорую вызвать?
Нет, это бесполезно! Видите, госпожа уже пьет душу молодого человека. Вскоре от него ничего не останется!
Вы дадите мне свою руку?
Впечатлённый рассказом, Виктор взял в свою ладонь маленькую руку господина зонтика. Мир закружился вокруг него, но Виктор держал глаза закрытыми. Он помнил своё обещание.
Наконец послышался голос, это зонтик попросил юношу открыть глаза.
Виктор огляделся, он находился в какой-то комнате. Вероятно, это была спальня. На кровати, лежал юноша, чье Икире Виктор видел сейчас на улице, рядом с ним лежала японская девушка. Виктору показалось, что она тоже спит, однако, когда он пригляделся, то увидел, что девушка лежит на боку и смотрит на юношу. И взгляд у девушки был совсем не сонный. Убедившись, что юноша внезапно заснул или потерял сознание, и совершенно не собирается просыпаться, девушка дотронулась до него рукой. Юноша с трудом открыл глаза
О, это ты? засмеялся бледный юноша! Я сплю?
Да, ты спишь, тихонько засмеялась девушка, а после того как я тебя поцелую еще несколько раз, ты заснёшь навсегда! Ты боишься?
Нет, юноша блаженно потянулся, мой сон так прекрасен, что я не хотел бы проснуться! Ты такая красивая! Как ты попала в мою квартиру?
Это неважно, девушка нежно погладила юношу по плечу, важно только то, что мы сейчас вместе!
Девушка придвинулась к юноше и стала его жадно целовать. Как вы понимаете, юноша не сопротивлялся. В какой-то момент юноша решил расстегнуть на себе рубашку и снять её, но у него ничего не получилось. Его руки становились всё более и более прозрачными.
Он хотел что-то сказать, но девушка обняла его и прижалась губами к его шее.
Госпожа, нет, вдруг закричал зонтик, одумайтесь!
Ответом был только тихий смех и звук похожий на мурлыканье большой кошки.
Господин Ви, голос зонтика вдруг истончился и стал тихим, у нас нет другого выхода, пожалуйста, сделайте то, о чём я вас просил!
Вы говорили мне Вы сказали мне, что если ничего не подействует, это будет последним средством! Вы сказали мне, что после этого ваша душа исчезнет! Растворится! Это так?
Да, господин Ви, ради моей госпожи, я готов отдать свою бессмертную душу! Пожалуйста, зонтик заговорил так тихо, что Виктору пришлось наклониться, не медлите, у нас не осталось времени! Посмотрите, госпожа уже выпила почти всю жизнь у этого юноши!
Но, как же, как же ваша жизнь?
Не медлите, времени уже не осталось!
Хорошо, я выполню то, что вы попросили!
Виктор взял в обе руки маленький и потрёпанный зонтик, и прицелившись, бросил. В этот момент, японская девушка наконец отстранилась от юноши. Её губы были красными, а у юноши губы побелели так, что их почти не было видно. К счастью, Виктор попал точно в цель, зонтик лёг прямо между юношей и японской девушкой. После этого девушка повернулась на бок и заснула, а юноша в чём был выскочил на улицу.