Шон оторвался от книги:
Ты их видела?
Людей в капюшонах? Их видел весь автобус.
Интересно, сказал он, вновь откидываясь на спинку кресла. Это местные сектанты. Безобидные ребята, так что не обращай на них внимания. Они как бездомные собаки: обычно молчат в тряпочку в прямом смысле и занимаются своими делами. Не лезь к ним, и они к тебе не полезут. А если начнут показывать зубы, продемонстрируй, что ты их не боишься, и просто шугани. Можно и камнями покидать.
Вы сейчас про сектантов или про собак?
И про тех, и про других, по большому счету.
Когда я искала в интернете информацию об Иллюминау, то не нашла упоминаний о какой-либо секте
Ну, значит, они не ведут блог, развел руками Шон. Не стоит о них беспокоиться. Разве что в ясную погоду старайся не ходить по Речной улице, иногда они всей шайкой ходят любоваться закатом.
3.
У меня вопрос насчет картотеки, сказала Мона. Директор сидел за столом с отсутствующим видом. Он перевел участливый взгляд на Мону, однако она все никак не могла отделаться от ощущения, что он смотрит куда-то за ее плечо.
Что такое?
Большинство карточек не содержит никаких полезных сведений. Там написано буквально: «Амулет. Пятнадцатый век» и все. Может быть, для сайта стоит подготовить более полную информацию? Если Шон подскажет какие-нибудь интересные детали
Это вряд ли, мягко возразил директор. Он не захочет. Но вас я ни в чем не ограничиваю, тексты на ваше усмотрение.
Спасибо, сказала Мона.
Вбив в файл пару десятков «солярных символов» и «керамических мисок с фольклорным узором», Мона решила заняться чем-нибудь поинтереснее. За несколько дней она неплохо наловчилась фотографировать экспонаты в неярком музейном свете и теперь решилась заняться чем-то более интересным. Почему бы не устроить фотосессию жрецу? Она раз за разом перерывала карточки в поисках нужной, но не находила.
Что ты там шуршишь? наконец недовольно спросил Шон.
Не могу найти информацию по жрецу. Карточки лежат в алфавитном порядке, но буквы «Ж» я почему-то вообще не вижу
Ищи на «Р», Рори.
Почему Рори? спросила Мона, но совету последовала и с удивлением вытащила карточку, на которой было написано: «Рори. Жрец. 15-й век».
Должны же его как-то звать, пожал плечами Шон. Не я это придумал.
Откуда взялось это имя?
Шон развернулся к ней на кресле, подался вперед и ответил:
Из глубины веков! а затем вытащил из ящика стола открытую пачку чипсов и принялся громко ими хрустеть.
Стоп-стоп, пятнадцатый век. Не поздновато ли для язычества? Понимаю, первый век до нашей эры
Для язычества никогда не поздно.
Шон, пожалуйста, расскажи мне про жреца, я не могу просто так перепечатать строчку с карточки и не дать никаких пояснений.
Обычно я говорю посетителям: «Здесь у нас миниатюрная кукла-жрец. Посмотрите, как он хорошо сохранился, особенно учитывая, что его выкопали из земли археологи». А если там есть дети, то добавляю: «Его зовут Рори. Глядите, какая у него потешная борода. Не забывайте каждый день умываться, а то у вас вырастет такая же». Если хочешь написать все это на сайте, я не возражаю.
Мона, качая головой, вышла в зал. От Шона не было никакого толка, он только сбил весь настрой. Она сделала глубокий вдох и приготовила фотоаппарат. К сожалению, витрина со жрецом (или с «Рори», как сказал бы Шон) находилась в самом углу, так что света на нее попадало еще меньше. Мона пыталась и так и этак, но фотографии получались слишком темными. Ей ничего не оставалось как убрать стекло и выставить на фотоаппарате вспышку. Щелк и помещение залило нестерпимо ярким светом. Мона зажмурилась, не понимая, что это, но ничего не произошло. Она открыла глаза неужели ей показалось? Или что-то со вспышкой? Она посмотрела на фотоаппарат, и тут в зал вбежал рассерженный Шон.
Примечания
1
Imagine Dragons, Believer
2
Привет! Это снова я.
Привет, как у тебя дела?
Джо Дассен, Salut