Вы ничего не рассказали.
Почти все, что следует знать о моем позоре, вы уже знаете, исправилась я, поэтому позвольте пережить его, сидя на диване.
Как я могу отказать вам, леди Торн? Он взмахнул рукой в пригласительном жесте. Не стесняйтесь. Кофе?
Пьете черный? сморщилась я. Он же похож на деготь.
Любите со сливками?
Предпочитаю цветочный чай. С видом выпускницы института благородных девиц я присела на краешек дивана, потом поерзала и отъехала поглубже. Ни ноющей пояснице, ни свинцовым ногам необходимость держать спину ровно не помогала.
Раз уж вы и полосатые панталоны видели, и о позоре знаете, давайте совсем не будем стесняться. Посидеть мне мало, очень хочется полежать. Шустренько скинув туфли, я с удовольствием растянулась на мягких подушках. Эти коридоры меня уходили, как дракона крутые склоны.
По-моему, этот диван лучшее, что случилось со мной с брачного обряда. Лежать на нем в неудобной позе натурщицы было настоящим преступлением против всех постояльцев, сегодняшним днем желавших своровать со стены схему замковой планировки. Окончательно отбросив смущение, я подложила под голову маленькую бархатную подушечку, с удовольствием распрямила колени и блаженно прикрыла глаза.
Кстати, Тереза, проговорил Филипп в тишине, отчего-то желая превратить нашу безмолвную компанию в беспрерывно что-то обсуждающую. Когда вы забываетесь, выходите из образа милой дурочки.
Часто? нисколько не смутившись, спросила я.
Весьма.
Значит, можно больше не притворяться? От внезапных улыбок у меня сводит челюсть.
Буду благодарен, с иронией отозвался Филипп. Никогда не любил глупых женщин.
Лидию хватил бы удар, услышь она это признание от мужчины, которого считала эталоном всех своих женских надежд и чаяний. Он буквально опроверг все, во что она свято верила.
Проснулась я дивно отдохнувшая. На широкой кровати со столбиками, в спальне, утопающей в темноте. И не помнила, как переместилась с дивана на удобное ложе. Дверь была заботливо прикрыта. В недоумении влезла в домашние туфли, аккуратно пристроенные возле кровати, и выглянула из комнаты.
В номере было тихо. Подумалось, что Филипп отправился на дегустацию каких-нибудь благородных вин или просто захотел пообщаться со старыми приятелями, так сказать, поделиться семейным опытом. Пусть не особо богатым, но точно ярким.
Добрый вечера, Тереза, прозвучал в гостиной вкрадчивый мужнин голос, когда я преспокойненько пошатывалась в сторону ванной.
Видимо, приятелей, готовых продегустировать вместе с мужем благородные напитки, а заодно дать парочку чисто мужских советов по укрощению жен, не нашлось. Или их просто не было. Несчастный он, в таком случае, человек.
Добрый вечер, Филипп, отозвалась я. Хотелось бы сказать, что певуче, но нет: ото сна проскрипела, словно в горле прокрутились несмазанные шестеренки.
Хорошо выспались?
В общем, дать мне умыться он никак не желал. Пришлось явить себя в натуральном виде: заспанную и с растрепанными волосами. Пусть любуется, раз не понимает, что благоверная не успела подружиться с зеркалом.
Гостиная была озарена приглушенным светом. Филипп словно и не вставал с дивана, но на столике высилась внушительная стопка кожаных папок для документов. Правда, читал он не документы, а свежий номер «Вестника».
Очень хотелось попросить газету никуда не девать, оставить и супруге ознакомиться с тем, что в мире происходит. Люблю, знаете ли, быть в курсе последних событий. Но вместо этого спросила, как и полагается примерной жене, а не активистке из общества защиты магических тварей в дикой природе:
Вы проработали весь день?
Сходил в атлетический зал на тренировку.
Бег? ляпнула я первое, что пришло в голову.
Бокс.
Так и знала! Трусил бы он мирно по дорожкам, а потом расслабленно улыбался на любую глупость. Держи карман шире! Без бутылочки с успокоительным в этом случае не протянул бы и дня.
Почему вы не разбудили меня к обеду?
Проголодались?
Есть действительно хотелось. В отличие от совести, обязанной терзать за пропущенную встречу с мадам Торн, голод проснулся вместе со мной.
Я пропустила встречу с вашей теткой, пояснила ему. Вышло неловко. Надо было разбудить.
Вы сказали, что во сне человек есть не хочет. Я был с вами полностью солидарен.
Но вы хотя бы уважили мадам Торн? осторожно уточнила я.
На растерзание была отдана Лидия, неожиданно с доброй долей юмора отозвался он. Полагаете, мы должны ей подарить что-нибудь ценное?
Лучше порошки от несварения, вырвалось у меня, но тут же длинный язык захотелось прикусить. Не поймите меня неправильно. Ваша тетка прекрасная женщина и замечательный собеседник
Она невыносима.
Согласна, сдалась я. Удивительно, но в том, что касается Марджери, мы были в полной гармонии. В спальню я перенеслась своими ногами?
Моими руками, поправил Филипп, откладывая газету.
То есть вы меня перенесли?
Чужим рукам я не доверил бы супругу. В его взгляде вспыхнула подозрительная улыбочка. Если вам станет легче, даже во сне вы сопротивлялись.
Видимо, сопротивлялась громко, иначе не ухмылялся бы. Я вообще становилась коварной и нетерпимой, когда дело касалось пробуждения. В бессознательном состоянии и врала красиво, лишь бы с кровати не подняли, и ругалась не очень красиво.
В этот момент моя речь была изящной? смущенно уточнила я.
Вы назвали меня отвратительным типом, лапающим чужих жен, невозмутимо ответил Филипп. Не помните?
Нет, вынужденно призналась я. Но звучит довольно прилично.
Это был вольный перевод.
Мне жаль. Я неустанно борюсь с этой темной стороной своей натуры, покаялась я.
Хотя, будем честны, каяться в том, чего не помнишь, глупо и несправедливо. Однако леди Торн совершенно точно не имела права выдавать ядреные фразочки, даже если она в бессознательном состоянии.
Вам не жаль, хмыкнул он.
Ладно, вы правы. Мне совершенно не жаль, но, прошу заметить, я проявила высокие моральные принципы.
Вы цеплялись за мою шею и прижимались к груди, принялся Филипп дразнить явно из любопытства, сумеет ли супруга вывернуться из словесной ловушки.
Пф! Он же не ходил на занятия к моему преподавателю по изящным манерам и этикету. Вот где любое, даже самое приличное, слово оборачивалось против говорящего!
Никто не контролирует себя во сне. Дернула плечом и заработала выразительный взгляд. Разве что вы, дорогой супруг. Зато я прекрасно выспалась и понятия не имею, как уснуть ночью. Разве что вы мне дадите на ночь почитать «Вестник». Он сегодняшний?
В комнате стало очень тихо. Мы с Филиппом встретились глазами. Очевидно, сегодня он спать не планировал и дать супруге почитать газетку тоже. Может, глубоко за полночь. Однако потом мне захочется прикрыться «Вестником», а не вчитаться в новостные колонки. Да и сами новости будут уже не первой свежести
К утру в мире произойдет много разных событий. Например, мы выполним супружеский долг перед родом Торнов. Если подумать, неплохая новость, учитывая, что попытка вторая. К счастью, о ней никогда не напишут в газете.
Выйдем на ужин в ресторацию? кашлянув от смущения, быстро спросила я. Приведу себя в порядок и буду готова через полчаса. Хорошо?
Я заказал ужин в номер, тихо произнес он.
Значит, через десять минут, промычала в ответ.
Умыться-то и расчесаться все равно надо. Наверное, еще и кружевную сорочку надеть. Для создания правильного настроения.
Не трусь. Подбадривая себя, я вытащила из ящика ту самую сорочку. Сдавать экзамены тоже страшно.
Интересно, первую брачную ночь можно сравнить с экзаменом? Вряд ли, конечно. Это же не проверка на навыки профессиональной жены, прости господи.