Эмми, тебе не кажется, что девочку пора освобождать из оков этой он не стал договаривать, чтобы не обидеть жену. Я хочу сказать, что в шестнадцать она всё равно покинет пансионат, и каково ей придётся жить с бабушкиными пуританскими взглядами в современном мире, тем более что она хочет поступать в университет на медицинский факультет.
Я уже думала об этом, Джеки, ты, конечно, прав. Девочка после Linden Hall School в Филадельфии старейшей независимой школы-пансиона для девочек должна адаптироваться к Нью-Йорку после провинции. А ты справишься с девочкой-подростком? Ведь у неё переходной возраст. Она захочет общаться со сверстниками, а у нас знаешь, какая криминогенная обстановка?!
Как ты можешь не доверять мне, Эмми, разведчику со стажем? Уж шпану от нормальных людей я отличу и в обиду её не дам, а кроме того, она будет готовиться к поступлению в Нью-Йоркский университет. Всё это не проблема, проблемой может быть то, как вырвать её из он опять чуть не оговорился. Как договориться с её бабушкой? Ты же помнишь, как она была категорична, когда забирала девочку от нас, ссылаясь на то, что мы не в состоянии воспитать ребёнка, и грозила через суд лишить меня прав на её удочерение.
Да, помню, и согласись, отчасти она была права, даже по большей части. Теперь же ситуация поменялась: ты на месте, и вряд ли тебя снова будут использовать в командировках, поэтому аргументов не отдать девочку у неё не хватит. Не беспокойся об этом, это я улажу, ну а ты будь готов стать отцом и другом ребёнку. Договорились?
Окей, дорогая, мы также можем рассчитывать на её строгое пуританское воспитание у бабушки, у которой не очень-то забалуешься, да и в пансионате порядки строгие.
Да, я тоже на это надеюсь. А у вас, Майкл, есть дети? спросила она, обратившись к Павлу.
Нет, пока нет. Надеюсь, скоро будет первенец.
Да?! Мы с Джеки будем за вас молиться. Вы известите нас о таком событии, правда?
Обязательно, главное, чтобы всё прошло хорошо. А вот приблизительно такого же возраста, как ваша дочь, у меня есть родственник, который тоже мечтает поступить в университет в Америке.
Это не было раскрытием операции. Павел закидывал удочку на будущее, чтобы для Эмми не оказалось неожиданностью опекунство Джейком ещё и Алексея.
Москва. Лубянка. Кабинет заместителя директора КГБ Бахметьева.
Товарищи офицеры, перед нами стоит очень серьёзная и ответственная задача, которую мы начали решать, обратился генерал Бахметьев к присутствующим: генерал-майору Красовскому, генерал-лейтенанту Сергееву, подполковнику из отдела подготовки женского персонала Андреевой и майора Чернышёва. Речь идёт об очень специфической работе внедрить в университеты США пятнадцать человек курсантов нашего института. Массовость это одна из самых рискованных сторон этой работы. Там, где массовость, возрастает риск провала, а у нас молодые люди, ещё не офицеры. Я допускаю, хотя и это не желательно по той или иной причине, которую мы можем не учесть, непоступление кого-то из них. Им будет обидно, да и нам тоже, но самое главное не засыпаться с легендой, что может насторожить наших партнёров из ЦРУ, которые, заподозрив неладное, начнут работать в этом направлении. Тогда процент неудачи увеличится ощутимо, соответственно, возникнет угроза дополнительных проверок остальных наших кандидатов, а это ещё неопытные разведчики. Поэтому на их подготовку всё внимание, и главное в этом, конечно, легенды. Майор Чернышёв, являясь куратором одного из них, только что прибыл из Нью-Йорка, где задействовал нашего агента под псевдонимом «Репортёр», опытного разведчика ЦРУ. Расскажи, Павел, подробнее о вашей договорённости.
Павел подробно изложил их беседу с Джеймсом Кларком. Он обратил внимание на то, что легенда больше всего беспокоит его, и, самое главное, соответствие кандидата этой легенде. При этом он не очень удивился тому, что мы знаем о его работе под прикрытием на Кубе в семидесятые годы.
Вкратце я поведал «скелет» этой легенды, на что он сразу же среагировал так, что если мы представляем кубинца, уроженца Кубы, то он должен иметь характерные черты кубинца как во внешности, так и во всём остальном. Например, по-английски он должен говорить с лёгким испанским акцентом, знать сленг той местности, из которой он родом, и тому подобное. Кроме того, потребовал личного общения с кандидатом, чтобы выявить другие несоответствия, которые могут броситься в глаза.
Это понятно, проговорил генерал-лейтенант Сергеев, мы так и подходим к делу, но, конечно, всех нюансов предусмотреть не можем, ведь мы же всё-таки оторваны от земли. А что вы, генерал Красовский думаете по этому поводу?
Согласен с генералом Сергеевым, я давно не работал на земле, тем более в Штатах, поэтому ощущения притуплены. Одно могу сказать мы с моим отделом можем вылепить любой типаж, главное знать, куда надо лепить.
Спасибо, Иван Милентьевич, как всегда, точно и ёмко. Думаю, в этом вопросе я смогу вам помочь. После того, как вы вылепите нечто, желательно гаванца, мы и отправим его в Гавану к моему другу команданте Рамиросу с просьбой пристроить парня в гаванский университет на первый курс вольным слушателем для подтверждения легенды. Итак, повторим легенду, чтобы мы все двигались в одном направлении. Давайте вы, Виталий Викторович, как автор и куратор операции «Студент», доложите общий скелет без подробностей.
Почему Куба, надеюсь, всем ясно? начал генерал Сергеев. Потому что легенду Алексея от рождения до поступления в университет нам помогут создать кубинские товарищи. Алексей не мог появиться на свет от непорочного зачатия, поэтому родной отец его Джеймс Кларк, работавший на Кубе в семидесятые годы под прикрытием журналиста журнала «Cuba Libre», задачей которого была добыча информации о военном сотрудничестве Гаваны и Москвы с целью недопущения Карибского кризиса 1962 года. Там он женился на кубинке-враче белой и в браке на Кубе прожил около года. Когда резидента США в Гаване задержали по подозрению в подготовке покушения на Фиделя Кастро в 1971 году, он срочно был отозван в Штаты. О рождении сына он ничего не знал до настоящего времени, но его жена врач Паула сохранила все справки и анализы о беременности и факт рождения мальчика Мигеля, а также одну единственную свадебную фотографию. Из газет после ликвидации шпионской сети в списке имён она узнала любимого Карлоса Альвареса как одного из активных агентов раскрытой вражеской шпионской сети, работавшего под видом журналиста «Cuba Libre». Мама, когда мальчику исполнилось пятнадцать лет, рассказала обо всём сыну, а тот через контрабандистов, перевозящих нелегальных эмигрантов в Майями, узнал адрес своего отца Джеймса Кларка.
А теперь вы, Ольга Николаевна, что думаете, справитесь обеспечить каждому кандидату по маме, сестре, тёте, дяде, брату? Без этой поддержки наш любой курсант гол как сокол.
Товарищ генерал, вы сами настроили нас на то, что вся эта операция граничит с авантюрой, а это чревато. Скажу честно, так как ставится задача направить в США пятнадцать кандидатов, то она практически невыполнима, даже если мы поднимем всех спящих там наших сотрудников.
Так, а что вы предлагаете? Я и сам думал о том, что это смахивает на авантюру, но у нас нет времени, вот беда в чём.
Можно я выскажу свои соображения, товарищ генерал?
Конечно, этого только я от вас и жду.
Я предлагаю рассеять «пятнашку» примерно таким образом: в США в следующем году отправить Алексея Бахметьева и с помощью агента-репортёра обеспечить ему поступление в Массачусетский технологический университет в Бостоне. Подготовка у него очень серьёзная, и сам он талантлив. Родственную поддержку по легенде мы ему обеспечим. В следующем же году отправить по одному кандидату в ФРГ и Великобританию. Одного отправить в Корею и одного в Японию. На соответствующих факультетах подходящие типажи есть. Таким образом, с так называемыми родственниками мы вопрос решим без особых трудностей. Это в следующем году, а ещё через год у нас будет время обеспечить четыре-пять человек в Штаты, двоих-троих в ФРГ и столько же в Великобританию. С Японией и Кореей затрудняюсь ответить, если только найдём подходящих типажей.