Сандры с Илинкой мельком бросают на меня озадаченные взгляды, но тут же они сменяется пониманием. Милли не знает ни о нечисти, ни о чем, что вчера происходило и пусть так и остается.
Да, порой дикие лесные звери могут быть очень опасны кивает Илинка мало ли, чего они переносят..
И ты точно знаешь, как ему помочь? сомневается сестра.
Да.. тут мне кажется, никакого заражения, иначе бы рана начала гноится.. думаю, просто болевой шок.. или что-то вроде того.
Целители в селах все равно, что врачи киваю.
Илинка вновь бросает на меня мимолетный взгляд, как бы пытаясь понять, на что я ей намекаю.
Но Милли сама помогает куда лучше. Вздохнув, она тянет:
Да, бабка-целительница.. жалко, я думала, что она все-таки правда колдунья..
У нас многое перевирают соглашается Сандра.
Но ведь ты сама говорила теперь Милли косится на Илинку что она колдунья.
Разве вылечивать людей лишь с помощью трав это не настоящее колдовство? снисходительная улыбка.
И Милли сто процентов до всего докопалась бы (потому что скептицизм уже начал проявляться на ее лице), как вдруг мы слышим знакомое урчание мотора, перебившее нас разговор. Из-за угла заднего дворика выезжает машина Влада. За рулем узнаю Валентина, который останавливается в опасной близости от машины Лео.
После чего выскакивает из салона и кивает нам:
Я быстро, мисс. Чемоданы отнести и можно ехать.
Хорошо киваю я.
Увидев машину, Милли еще раз подозрительно косится на нас, но все же, прижимая к груди кота, юркает в салон:
Смотри, где поедем, Носферату? Стоит, наверное, дороже чем наш дом в Америке..
Когда сестра полностью забирается в машину, Сандра, наконец, чуть одергивает меня за руку и склоняется к уху:
Кстати, а на самом деле, кто укусил Лео? Одна из тех тварей, с которыми они сражались в лесу с Владом?
Да поспешно уцепившись за данную ей же мне версию, киваю я (между тем заметив тревожный взгляд Илинки, наблюдающей за нами, но не вмешивающейся) какая-та нечисть из того сброда.
Пока у Сандры не появится еще множество вопросов касательно Влада, на которые уже не хватит моего воображения, Илинка окликает ее:
Чего вы разболтались? Сандра, садись. Валентин вещи перетащит и можно ехать. А то нас и будут ждать.
Ловко.
И вновь, будто младшая, а не старшая сестра, Сандра кивает и они (захлопнув заднюю дверь машины), садятся на свои места. Мгновение и мотор тачки Лео начинает мерно урчать.
БАМ!
Грохает дверь и оборачиваюсь.
Валентин, передвигаясь крабиком, как раз спускает вниз два огромных чемодана. Я сажусь на переднее сиденье, пока он укладывает их в багажник.
Милли же одна расположилась на заднем, улюлюкая кота.
Проходит пара мгновений, прежде чем она щурится и вновь заявляет:
Знаешь, я может и проспала многое.. но не настолько идиотка, чтобы не понять, что что-то «многое» все-таки произошло. Как койот смог укусить Лео именно в шею? И почему вдруг Илинка быстро переметнулась на бабку-целительницу, когда была убеждена, что она колдунья? И я сама видела в подвале те тетради! Пентаграммы! голос ее становится все взбудораженнее и пронзительнее это были не тетрадки целительницы! И кто тогда покусал Лео, если его могут вылечить отвары, сделанные по этим тетрадям?
Вампир с демонстративным раздражением отвечаю я конечно, это сделал вампир, Милли. Ты ведь на это намекаешь.
Окей, но почему тогда койот вцепился именно в шею?
Лео наклонился за котом, а койот бросился на него из-за кустов, поэтому и достал до шеи.
А откуда ты знаешь такие подробности?
Я помогала ему его ловить.
Надо же, как это койот тебя тогда не покусал не скрывая сарказма, отвечает сестра.
Я тебе еще раз говорю да, ты меня поймала. Это был вампир.
Где-то я слышала такую фразу «если хочешь, чтобы тебе поверили- соври, если хочешь, чтобы не поверили- скажи правду».
И, кажется, тот кто ее придумал гений.
Потому что я говорю Милли настоящую правду, ту, причем, в которую она сама же хочет верить и которую хочет услышать но она даже не думает воспринимать ее, как истину лишь из-за того, что я соглашаюсь с этим. Считает, что я вру, издеваюсь или просто жестко подшучиваю.
Но точно не говорю правду.
В лобовое стекло вижу, как, управившись с вещами, Валентин обходит обе машины и идет к воротам. Достает ключи, открывает их и только после этого возвращается.
Интересно, что за нашествие койотов тут случилось сухо замечает сестра позади что даже ворота впервые за все наше время проживания вдруг позакрывали..
Влад так захотел жму плечами откуда мне знать, что ему в голову стукнуло. Ты могла бы спросить у него лично но как видишь, он не шибко желает с нами прощаться.
Наконец, Валентин открывает дверцу и забирается в салон:
Все готово, мисс. Едем?
Конечно.
Машина Лео (с Сандрой за рулем) уже выворачивает и выезжает первой, и дворецкий выруливает следом за ними. В зеркало салона вижу, как Милли оборачивается и в заднее стекло автомобиля выглядывает на замок.
Как много птиц.. бормочет она я и не замечала их раньше..
Озадаченно оборачиваюсь и, за мгновение до того, как замок окончательно и навсегда скроется из виду,
(..и тут я замечаю одну странность, на которую не обратила бы внимания, не старайся удерживаться в сознании посредством его разглядывания..
над замком исчезли все птицы.. озадаченно бормочу владу больше нет ни одной, посмотри..)
замечаю, что над его башнями вновь царит непривычное оживление.
Птицы вернулись.
-5-
Вы их не замечать, мисс, потому что их много дней не быть говорит Валентин, очевидно, не поняв, что это была пространственная речь, не направленная ни к кому конкретно.
Однако, Милли тут же переключается на дворецкого, поняв, что с ним можно, пусть и скудно, но вести диалог по-английски. Она отпускает кота и, чуть пригнувшись вперед (тем самым едва ли не вклинившись между мной и дворецким), невинно уточняет:
Скажи, Валентин, а ты знаешь, почему Влад не захотел выйти с нами попрощаться?
Милли цежу я же сказала..
Я знать, мисс кивает Валентин господин Влад сказать, что не хочет прощаться.
Сестра изумленно вскидывает брови. Уж наверняка думала сейчас выпытать какой секрет у дворецкого, а не получить ту же версию, что от меня:
Почему не хочет?
Господин Влад передать, чтобы вы его извинить, но он считает, что прощания не помогают, а
(..мы и правда зря пришли, аслан. прощания не помогают, а делают только хуже. лале это не нужно.)
а делать только хуже. Потому он не любит прощаться. Но желать вам удачный пути.
Кажется, этот ответ хоть немного и озадачивает, но устраивает Милли и та унимается. Хотя бы на время. И, наконец, вновь скрывается на своем заднем сидении, не нервируя меня.
Однако, судя по тому, что точь в точь такую же фразу говорил тот Влад в прошлом (точнее, этот же самый, но до того, как стал монстром.. боже, до сих пор не могу поверить, что тот юноша Влад, которого я вижу в видениях, и это безобразное чудовище это один и тот же человек? создание?) я могу заключить, что это не Валентин придумал только что сам, чтобы сгладить напряженную атмосферу, а Влад действительно сказал такое.
Сказал такое ему, а тот забыл передать ко времени.
Но зачем он в принципе просил это передать?
Эта фраза едва ли что-то скажет Сандре, Милли или даже Илинке, кроме того, что хозяин вдруг оказался груб или просто нашел причину не тратить свое время. И только я, зная прошлое по перемещению с помощью картин, смогу понять, что на самом деле он этим хотел сказать.
Ведь когда то же самое он говорил Лале он тоже казался безразличным и даже грубым. Но на деле говорил это лишь оттого, что его боль от происходящего была намного сильнее, чем можно было представить.
Быть может, этой фразой он хотел и до меня донести, насколько болезнен для него наш отъезд?