Вид был ошеломляющим: озеро и ледяные скульптуры, а далее зыбь и снежные предгорья, окаймленные величественными Скалистыми горами. В такой солнечный день горы казались обманчиво близкими, словно до них можно было пешком добраться примерно за час. Во время своего первого визита в Калгари после того, как Кейтлин обручилась с Тревором и переехала туда, Джейси решила, что прогулка в горы лучшее начало дня.
Она изумилась, поняв, что на самом деле горные пики находятся более чем в часе езды от дома. Казалось, чтобы добраться до них, потребуется несколько дней.
Хотя Джейси знала, что ей не следует быть такой самонадеянной и надо позволить Тревору сидеть в темноте, она открыла задние ставни.
Двор был уже не таким красивым, как летом, когда там отмечалось новоселье. Бассейн засыпан снегом. Из гидромассажной ванны слили воду.
Летняя кухня была закрыта, а под пагодой уже не было глубокой и удобной садовой мебели.
Что ты наделала?!
Рычание Тревора заставило ее обернуться.
Из-за лучшего освещения он выглядел еще привлекательнее. Его волосы сильнее вились и были влажными после душа, а лицо гладковыбритым. К сожалению, рубашка, которую он надел, не стерла воспоминания о том, как он выглядел обнаженным по пояс. Потертые джинсы облегали его мускулистые ноги, а аромат одеколона чистый и терпкий ворвался в комнату вместе с ним.
Ей не нравилась его соблазнительность. Конечно, она знала, что он привлекателен, но он всегда был для нее только мужем ее лучшей подруги.
Наплевав на его неодобрение по поводу ставен, Джейси вздернула подбородок:
Я впустила немного света. Нельзя игнорировать такие красивые виды из окна.
У меня болят глаза, сказал он, театрально опуская веки.
Не притворяйся вампиром, которого убивает свет.
Мне нравится темнота.
Я заметила.
Он огляделся и раздраженно скривился:
В темноте не видно пыли и мусора. И телик лучше смотреть в темноте.
Наверное, она перегнула палку, открывая шторы.
Джейси понимала, почему Кейтлин послала ее к своему мужу. Даже два года спустя Тревор вел себя как раненый медведь, прячась от солнца.
Но надо помнить: раненые медведи чрезвычайно опасны.
Зачем ты приехала? спросил он хриплым от злости и боли голосом.
Поскольку он не собирался ее приглашать, Джейси собралась с духом и прошла мимо него в гостиную, где уселась на диван. Тревор последовал за ней, плюхнулся в розовое кресло напротив нее, перекинул длинную ногу через подлокотник и уставился на Джейси нетерпеливо и раздраженно.
Кейтлин прислала мне письмо, тихо сказала она.
Мрачные морщинки вокруг рта углубились. Он нахмурился.
Оттуда, где сейчас Кейтлин, письма не приходят.
Поверь, это был неожиданный сюрприз. Я получила его несколько дней назад. Должно быть, она оставила инструкции адвокату. Приурочила письмо к Ну, ты понимаешь.
На его лице читались шок и боль.
Она прислала тебе письмо, спокойно произнес он.
Если бы она прислала его тебе, то ты вряд ли сейчас сидел бы в Торонто на моем диване.
Джейси вдруг стало интересно, понравится ли Тревору ее диван. Безумие какое-то. Хотя вся ее миссия абсолютное безумие.
Как ты отреагировал на розовые кресла? спросила Джейси.
Тревор был сбит с толку из-за неожиданной смены темы. Он посмотрел на подлокотник кресла, на котором лежала его нога, и выражение его лица смягчилось.
Я их возненавидел, отрезал он. Но я видел, что Кейтлин светится от восторга, показывая их мне. Она так хотела, чтобы они мне понравились. И они мне просто понравились.
От ужаса у Джейси сдавило горло. Слова Тревора помогли ей осознать недостатки собственного брака.
Тревор насупился, словно раскрыл государственную тайну.
Ладно, сказал он, расправляя плечи. Зачем Кейтлин написала тебе письмо?
Джейси глубоко вздохнула:
В письме говорится, что она не хочет, чтобы мы с тобой хандрили всю жизнь.
Он вздрогнул и отвел взгляд.
Она хорошо изучила нас, Тревор, тихо произнесла Джейси, пытаясь передать любовь, которую почувствовала в том письме. Она знала, что мы просто перестанем жить.
Я живу, сказал он, но Джейси заметила, сколько горя в его голосе. Казалось, он вообще не хотел жить.
По-моему, она догадалась, что мы забудем про радость и откажемся от развлечений.
Я развлекаюсь. Три телевизора и диета из пиццы. Ты шутишь, что ли? Я могу смотреть три отдельных спортивных события одновременно. Он прищурился, глядя на нее и бросая ей вызов.
Я пытаюсь сказать, Джейси еще тщательнее взвешивала слова, что Кейтлин знала: предоставленные самим себе, мы утонем в болоте отчаяния.
Ерунда какая-то. Тревор скользнул взглядом по беспорядку, теперь резко освещенному светом, льющимся из окон. Судя по всему, он осознал, что в самом деле живет в болоте. Но чего она от нас хочет? Прошло два года, а я до сих пор не знаю, как жить дальше. Если бы я знал
Его боль была такой же сильной, как и любовь к Кейтлин.
Прочти ее письмо. Джейси встала, положила письмо ему на колени и снова села на диван лицом к нему. Она наблюдала за Тревором, пока он разворачивал лист бумаги.
Сначала его лицо смягчилось, потом ожесточилось. Дочитав, он отложил письмо в сторону и пригладил рукой влажные волосы. Глубоко вздохнув, он пристально посмотрел на Джейси.
Она знала, что мы будем грустить, сказала ему Джейси и мягко прибавила: Она просто хочет, чтобы с нами все было в порядке.
Ну, это невозможно.
Джейси протянула ему второй конверт:
Нам надо отнестись к этому как к шансу жить дальше и открыть ту радость жизни, которую она нам подарила.
Тревор бросил на нее мрачный и страдальческий взгляд, а потом высыпал содержимое конверта себе на колени. Рассматривая предметы, он становился все суровее.
Нет, наконец сказал он.
Именно такую реакцию ожидала Джейси. Она и сама сначала так отреагировала.
Поездка на лыжный курорт? Тревор насмешливо фыркнул. Поездка в «Лунный свет» на три дня? Это даже не обсуждается.
Ладно, покорно произнесла она.
Мы с Кейтлин познакомились на лыжной горке.
Я знаю, сказала Джейси и продолжила, несмотря на ярость Тревора: Я помню, как она рассказывала мне, что случилось худшее из возможных. Что она влюбилась в лыжного бомжа.
Он едва заметно улыбнулся.
Мы впервые поссорились, вспоминал Тревор, когда она узнала, что я не лыжный бомж, а хорошо оплачиваемый инженер.
Ты был не просто успешным инженером, а известным магнатом.
Я сделал себе хорошее имя, но я не магнат.
Миллиардер? мило спросила она.
Он сердито посмотрел на нее, но не стал отрицать.
В любом случае Кейтлин злилась на тебя не потому, что ты сказочно богат и знаменит. Она сердилась, потому что ты наврал ей.
Тревор помолчал.
Вы с ней говорили об этом?
Конечно!
Он подумал, потом вздохнул.
Именно после той ссоры я понял, что женюсь на ней. Она полюбила меня до того, как узнала, кто я. Меня впервые полюбили не за деньги. И я убедил ее простить меня.
Она знала, что катание на склонах твоя слабость.
Моя самая большая слабость Кейтлин.
Джейси старалась не плакать. Сегодня два года, как она потеряла лучшую подругу. Кроме того, слова Тревора, как меч, пронзили ее собственное чувство неудачи и разочарования после развода.
Грустно, что у ее лучшей подруги и Тревора не было счастливой жизни, которую они заслуживали.
Ее губы дрожали, в глазах стояли жгучие слезы.
Она взглянула на Тревора. Он явно испугался, что она расплачется.
Тревор выругался себе под нос, закрыл глаза и сложил руки на животе. Открыв глаз, он бросил на Джейси умоляющий взгляд, потом снова закрыл его.
Пожалуйста, не надо, прошептал он.
Я стараюсь. Она сильно прикусила внутреннюю сторону щеки и дважды сглотнула. К счастью, она успокоилась. Все в порядке, сказала Джейси чуть дрожащим голосом.