Libertadā nonācām astoņos, izlēmuši vispirms rezervēt galdiņu pašā restorānā un pavakariņot. Tajā pašā laikā aplūkojiet situāciju tuvāk. Pavasarī jau bija atvērta liela āra teritorija ar nelielu skaitu galdiņu malās, kas tumšajā pilsētā bija skaisti izgaismota, tagad tā aktīvi tika gatavota vakaram, mūziķi spēlēja melodijas.
Es jutu tādu brīvību, ka nevarēju sevi savaldīt:
Meitenes, es ļoti priecājos, ka esam sapulcējušies. Nu, izpētīsim situāciju.
Katerina neapmierināti atbildēja:
Tātad, man vajag tikai vīnu, tu mani pazīsti, man nevajag daudz, es aizmigšu. Un vienu reizi es palūdzu aiziet uz mūsu vecmeitu ballīti. Tātad, Yul, seko man.
Viņa smējās, apsēžoties pie rezerves galda un skatoties pa mājīgo zāli, kur bija arī deju grīda. Tagad viņa acīmredzami nebija populāra, lai gan Veronika redzēja, ka viens gados vecāks pāris dejo mūziķu nesteidzīgas spēles pavadībā.
Jūlija precizēja situāciju:
Es biju šeit pirms sešiem mēnešiem, tikai vienu reizi, man ir pārāk tālu, lai ceļotu. Viņiem ir arī deju grīda otrajā stāvā, bet tagad visi atpūtīsies gaisā. Tur ir bārs, kas gatavo uz ielas. Lieliski, cilvēku vēl nav daudz, citādi atnāks pēc stundas, nebūs pūļa.
Viņa piebilda, kā viņa atcerējās:
"Uz ielas ir vairāk jauniešu, es tur biju rudens sākumā, cienījamāki cilvēki atpūšas pirmajā stāvā, un vilkači parasti tusējas otrajā stāvā." Meitenes, mēs tur neejam, labi?
Tā mēs nolēmām. Stunda paskrēja nemanot ar atmiņām par iepriekšējām līdzīgām tikšanās reizēm, mūsu piedzīvojumiem un, protams, atsaucām atmiņā jautrus momentus no studentu dzīves. Līdz ar to cilvēku skaits nemanāmi pieauga, restorāna panorāmas logi pavērās uz nelielu laukumu, kur atradās platforma, tāpēc mums šķita, ka iela ir vienkārši kluba paplašinājums. Sākās āķīgā bačata, un Jūlija izslējās, skaidri nodomādama mūs šeit atstāt.
Katja, ejam, ja negribi dejot, tad vismaz skaties un aplaudē. Ejam uz.
Mēs dejojām stundu un pat paspējām aizķert Katju. Viņi nāca pie galda pietvīkuši, lai atvēsinātos, bet pēc piecām minūtēm uz deju grīdas atskanēja svilpieni un dūkšana, pūlis kādu gavilēja.
Ak, kas tur ir? Meitenes, iesim un paskatīsimies. Kāds tur uzstāsies.
Izrādījās, ka pāris sāka dejot, viņi bija neparasti skaisti un izskatījās ļoti harmoniski. Viņš ir tumšmatains, viņa ir balta, abi ir gari, gardi, izskatījās vienkārši krāšņi. Jau ar pirmajām kustībām sapratu, ka viņi nepārprotami ir profesionāļi un dejo tango. Mūziķi spēlēja libertango, un mūsu priekšā risinājās kaisles deja, vedot pāri līdzi.
Man radās sajūta, ka jaunietis bauda tango, bet meitene bija ar kaut ko neapmierināta. Pienācām pietiekami tuvu, mūs kā tauriņus pievilka pie liesmas, tik skaisti, bet bīstami. Tātad šis pāris dejoja tā, ka jūs gribējāt viņiem tuvoties.
Tikai viena deja, ovācijas, taču pāris neturpināja, lai gan tika lūgts. Un es dzirdēju vārdu, dejotāju sauca Vlads Sato. Vai tas ir kāds slavens? Šo vārdu iepriekš nebiju dzirdējis. Mēs tomēr nolēmām atgriezties pie galda un iedzert glāzi vīna.
Pļāpājot un daloties iespaidos par deju, es pēkšņi atcerējos, kāds mērķis ir atrasties šajā konkrētajā vietā. Kā es aizmirsu? Bet man ir jāmeklē kāds, kas man patīk. Un es te sēžu. Sapratusi, ka vispirms man jāiet pensijā uz dāmu istabu, aicināju meitenes mani pagaidīt un iet vēl dejot. Man vajadzēja ātri atrast partneri, pirms es pārdomāju.
Pietiekami piestrādājusi un izlabojusi kosmētiku, virzīju soļus pret meitenēm, atkārtojot, ka vajag tikai atrast dejotāju un nekavējoties uzaicināt. Iegrimis savās domās, pagriežoties nepamanīju vīrieti un praktiski ietriecās viņa krūtīs, viņam izdevās mani atbalstīt tikai ar roku.
Lēnām viņa pacēla galvu, sapratusi, ka viņš, tas tango dejotājs, ir atnācis pats. Viņa bija tik laimīga, ka automātiski ierunājās:
"Man tūlīt, nekavējoties jādejo tango." Es tevi aicinu, man patika, kā tu dejo. Mēs iesim? viņa teica un sastinga šokā. Vai es tikko palūdzu stilīgākajam vīrietim istabā dejot?
Un tu, meitene, nekļūdies. Tiesa, tik drosmīgi dejot neesmu aicināts. Tango? Vai tu esi pārliecināts? Hmm, vai jūs pat zināt, kā to dejot, vai arī šī ir jauna metode? viņš smīnot atbildēja, jau turēdams mani aiz vidukļa un skatīdamies no augšas uz leju, rūpīgi pētot mani. Viņš bija iededzis, nedaudz tumši, tumši mati, šokolādes krāsas acis un burvīgs, un, vēl jo vairāk, nekaunīgs smaids, kas pabeidza tēlu.
Šis viņa piekāpīgais smaids mani saniknoja, un es pārliecinoši atbildēju:
ES varu! Hm, mazliet, es klusāk turpināju, bet man tas tiešām ir vajadzīgs. Tas ir ļoti patiesi. Viena deja. Tango.
Nu. Tu liki man pasmieties, citādi man bija slikts garastāvoklis. Labi, ejam, es pajautāšu puišiem. Mēs dejosim šeit, iekštelpās. Jūs neiebilstat? Šeit ir ērtāk un ir mazāk cilvēku. Bet es nevēlos atgriezties pūlī, esmu noguris.
Es steidzīgi pamāju, iekšēji pārsteigta par savu nekaunību. Un viņa piebilda, tā kā mēs dejosim tango:
Veronika, tas ir mans vārds. Un tu? gājām lēnām, negaidītais partneris joprojām turēja mani aiz vidukļa, vadot mani. Viņš pagrieza galvu un izskatījās pārsteigts, bet tomēr atbildēja:
Vlads Sato. Spriežot pēc apģērba, salona tango būs tieši piemērots. Vai vilksi, kā es saprotu, vieglākās kustības?
Es smaidot pamāju. Cik jauks viņš izrādās. Un smaids ir ļoti burvīgs. Interesanti, ka tas mani tik ļoti nogurdināja. Es skatos uz viņu kā uz muļķi, pareizi. Labi, sagatavojies. Man tagad vajadzētu dejot. Tas izdevās. Mēs piegājām pie deju grīdas, viņš nekad mani nelaida vaļā, kopā mēs piegājām pie mūziķiem un mans partneris vienkārši pasūtīja skaņdarbu ar dažiem vārdiem.
Vai viņš šeit ir slavens cilvēks? Bet viņi neļāva mani novērst, satverot manu roku un uzliekot otru man uz muguras. Un mēs sākām nesteidzīgi dejot, it kā mēģinātu izmērīt viens otru. Viņam blakus es jutos mierīga un savākta. Šķita, ka viņš mani ietekmēja ar savu mierīgo pārliecību. Un viņš mani lieliski vadīja.
Deja aizlidoja tik nemanot, lai gan atcerējos, kā mēs uzmanīgi pārvietojāmies pa mazu pleķīti, viņš mani vadīja, un es skatījos uz viņu un vienkārši jutu viņa kustības, viņa vadīta. Es iznācu no šī stāvokļa, kad dzirdēju aplausus, kas nepārprotami bija domāti mums.
Vlads mani aizveda pie draudzenēm bez jebkādiem jautājumiem un, novēlēdams labu vakaru, ātri devās prom, atsaucoties uz biznesu. Un es sēdēju un domāju, ka tādas sajūtas sen nebiju piedzīvojusi. Varbūt tas viss ir mānīgs vīns?
Tev neveicas aiz ieraduma. Lūk, iedzer ūdeni, Veronika, kāpēc tu tur sēdi ar to stulbo smaidu? "Dzer, nāc," Jūlija pļāpāja, pienesot glāzi man pie lūpām. Kur tev izdevās aizķert šo skaisto puisi? Tuvumā viņš parasti aizlido. Jums ir paveicies vismaz dejot ar viņu. Kad es redzēju tevi dejojam ar šo vilkaci, es gandrīz nosmaku, saki, Katja?
Katerina pamāja bieži un bieži.
Veronika pagrieza galvu pret Jūliju un paskaidroja:
Kāds vilkacis?
Tas, ar kuru es dejoju! Kas tu esi, Veronika? Šis, kā viņu sauc, Vlads Sato. Slavens dejotājs. Vilkacis.
Kas?! Vai viņš ir vilkacis?!
11. nodaļa
Protams, ka viņš ir vilkacis! Vai jūs nejutāt smaržu, ko viņš izdalīja? Tāds nesteidzīgs tango, un visi apkārt jau vilka skatīties. Jā, un mēs ar Katerinu atvērām muti, saki, Katja, Džūlija iegrūda draudzenei sānos.
Šķita, ka viņa tikko atdzīvojās, satricināja sevi un atbildēja:
Ak, tā ir taisnība. Kaut kas mani nedaudz nogurdināja. Nu labi, jūs ātri attālināsit no šī. Mēs īsti nesazināmies ar sarunu dalībniekiem, un tāds ir rezultāts. Un tu, Veronika, sazinies tikai ar bērniem, nu, pat ar pusaudžiem, nevis ar pieaugušiem vilkačiem. Bet pieradīsi, kad dosies uz apmetni stažēties. Pa to laiku patiešām labāk ir turēties tālāk no viņiem. Un kur jūs satikāties? Vai tiešām viņš tevi tikko uzaicināja šādi? draugs ziņkārīgi skatījās uz mani, nepārprotami prasīdams atbildi. Un viņa acis mirdzēja ziņkārībā.