Стругацкие Аркадий и Борис - Destinos Truncados

Шрифт
Фон

Los cisnes feos

El relato «externo» discurre casi hasta el final por un camino realista, ajeno a cualquier intromision de la fantasia. Los elementos fantasticos pertenecen a la otra mitad de la novela, al relato «interno», cuyos hechos tienen lugar en una extrana ciudad, sumida siempre en la lluvia, donde el escritor Banev, alter ego de Sorokin pero con menos anos y mas furia en el cuerpo, hunde su perplejidad, su inconsistencia y su desprecio ante la realidad en ingentes cantidades de alcohol.

Metales

La ciudad en la que nunca escampa es escenario de un cambio trascendental que nadie se atreve a predecir adonde llevara, Banev, la bella Diana y el doctor Golem ven un mundo que se derrumba en torno a ellos y contemplan el espectaculo con agrado, participando de una u otra forma en un proceso que presumiblemente los destruira a ellos mismos, pues en la nueva realidad no parecen tener sitio. ?Que los mueve? Quiza un deseo de justicia, o el hastio ante una realidad contradictoria, incapaz de avanzar o transformarse. Los ninos, los adolescentes, son los abanderados de lo nuevo, de eso que nace bajo el cuidado solicito de los «leprosos», extranos enfermos que mueren cuando se les aparta del conocimiento.

Raydzan

La tormenta barria Moscu.

La tormenta barria Moscu como si se tratara de una estacion de tren olvidada de Dios en la tundra siberiana. Media hora antes, un taxi habia dado un violento patinazo en el centro de la carretera tras intentar irreflexivamente hacer un giro cerrado, y pense cuantos vehiculos (taxis, autobuses, camiones, hasta rutilantes limusinas negras con neumaticos especiales) derrapaban en aquel mismo momento por toda la inmensa ciudad.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке