Рис. 1.9. Банк рефератов на http://www.referatbank.ru
На момент написания данной книги этот ресурс содержит более 9000 рефератов, более 2500 курсовых работ, около 1500 дипломных работ, большое количество сочинений и докладов. Кроме этого, в коллекции имеются такие специфические работы, как шпаргалки и экзаменационные билеты, а также разнообразные методички. На сайте реализована возможность фильтрации представленных материалов по категориям. Например, если вы хотите просмотреть только шпаргалки, выберите в правой части интерфейса в поле Показывать только из раскрывающегося списка значение Шпаргалки, и нажмите кнопку Да. Чтобы впоследствии вернуться к полному списку материалов, выберите в данном поле значение Все категории работ.
Кроме этого, все представленные на сайте работы сгруппированы по виду деятельности или названию отрасли, к которой они относятся, например: адвокатура, банковское право, биржевое дело, бухгалтерский учет и аудит, история, математика, криминалистика и криминология, социология, химия и т. д. Это очень удобно: ведь если вы ищете реферат по бухгалтерскому учету, работы по всем другим видам деятельности вас никак не заинтересуют.
Студентам и школьникам можно посоветовать банк рефератов, расположенный по адресу http://na5-referat.ru. Здесь все имеющиеся работы сгруппированы по темам и расположенным в алфавитном порядке. Процесс скачивания предельно прост – достаточно нажать название работы, а затем в появившемся окне указать путь для сохранения.
Неплохая коллекция шпаргалок и рефератов имеется на сайте http://www.5-ballov.com. Правда, ресурс несколько "простоват": здесь не очень удобный классификатор по темам, выбранный реферат появляется в виде текста, который нужно сначала скопировать в буфер обмена и вставить в Word, чтобы он принял нормальный вид. К тому же по тематике и качеству рефератов сайт больше подходит школьникам.
Коллекцию сочинений, рефератов, дипломных и курсовых работ можно найти на сайте http://www.referats.net. Здесь также можно найти учебную литературу. Достоинством сайта является наличие удобного алфавитного классификатора по темам.
Также полезные ресурсы подобного рода находятся по адресам http://www.referat-besplatno.ru (правда, здесь отсутствует поиск по названию, что неудобно) и http://referat.sait-5-ballov.ru. Особым достоинством последнего ресурса является то, что если вы не нашли подходящую работу, вам будет предложено поискать ее еще на 16 бесплатных сайтах.
Бесплатные онлайн-переводчики
Многим приходится сталкиваться с ситуацией, когда необходимо срочно перевести документ с одного языка на другой, при этом требуемым языком человек не владеет, а программы-переводчика под рукой нет. Для решения подобных проблем в Интернете существуют бесплатные онлайн-переводчики.
Их удобно использовать в целом ряде случаев, особенно если переводить тексты вам нужно не постоянно, а лишь время от времени. Кроме этого, даже при необходимости часто и помногу переводить тексты многие предпочитают пользоваться именно онлайн-переводчиками, а не специализированными программами. В немалой степени это обусловлено тем, что программу нужно установить на компьютер, что требует не только дополнительного дискового пространства, но и памяти, потребляемой в процессе работы такой программы. К тому же многие просто не любят загромождать компьютер дополнительным программным обеспечением. Если к этому добавить тот факт, что многие программы-переводчики стоят немалых денег, то преимущество бесплатных онлайн-переводчиков становится очевидным, и далее мы расскажем о некоторых из них.
Один из самых популярных бесплатных переводчиков Promt Translator находится по адресу http://www.translate.ru (рис. 1.10).
Рис. 1.10. Онлайн-переводчик на http://www.translate.ru
Этот переводчик является не только удобным, но и многофункциональным. Здесь вы можете переводить тексты и сайты, причем поддерживаются все наиболее востребованные языки: английский, немецкий, французский, португальский, испанский, итальянский и, конечно, русский. При этом вы можете переводить тексты как с русского языка на другие, так и с других языков – на русский (попросту говоря, поддерживаются оба направления перевода).
На сайте поддерживается режим проверки орфографии. Для перевода узкоспециальных текстов можно использовать соответствующие словари – автомобильный, компьютерный, бизнес, и др.
Порядок действий при переводе текста выглядит следующим образом. Откройте вкладку Переводчик текста (собственно, она открывается по умолчанию), и в левой части формы в поле Исходный текст введите текст, который требуется перевести. Вы можете делать это как с клавиатуры, так и путем вставки из буфера обмена.
СОВЕТ
Если текст для перевода нужно вводить вручную, а на клавиатуре нет всех необходимых для этого символов – можно воспользоваться виртуальной клавиатурой (кнопка ее вызова находится в левом нижнем углу поля Исходный текст).
Если вы хотите воспользоваться для перевода специальным словарем, установите в соответствующее положение переключатель, который находится под лентой с названиями вкладок. После этого в нижней части формы из соответствующих раскрывающихся списков (они расположены под полем Исходный текст) выберите язык, с которого требуется перевести текст, и нажмите кнопку Перевести. Через непродолжительное время (это зависит от объема и сложности переводимого текста) результат перевода отобразится в поле Перевод.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если исходный текст состоял из одного слова, то, кроме непосредственного его перевода, вы получите еще и справочную информацию из словаря выбранной тематики.
Введенный текст, также как и результат перевода, можно отредактировать сразу в окне. Зарегистрированные пользователи могут отправить результат перевода по электронной почте, а также вывести его на печать. Для этого следует воспользоваться соответствующими кнопками, расположенными в инструментальной панели поля Перевод (названия этих кнопок отображаются в виде всплывающих подсказок при подведении к ним указателя мыши).
Как уже отмечалось выше, возможности переводчика на http://www.translate.ru предусматривают перевод не только текстов, но и сайтов. Необходимые действия выполняются на вкладке Переводчик сайтов, содержимое которой показано на рис. 1.11.
Рис. 1.11. Переводчик сайтов на http://www.translate.ru
Чтобы перевести сайт, введите его адрес в поле Адрес сайта, затем в расположенных ниже полях укажите языки перевода (с какого и на какой язык требуется выполнить перевод), и нажмите кнопку Перевести. Через некоторое время (продолжительность перевода зависит от сложности текста, количества контента и некоторых других факторов) переведенный сайт отобразится в окне интернет-обозревателя. Для зарегистрированных пользователей доступна функция вывода переведенной веб-страницы на печать.
Еще один бесплатный и популярный ресурс, предназначенный для перевода текстов, предлагает компания Google – он находится по адресу http://www.translate.google.com (рис. 1.12).