Глоссарий к поэме Гефест
Автокра́т – самодержец, лицо с неограниченной верховной властью.
Автома́т – греч. automatos "самодействующий" (autos "сам", matos "действие, усилие").
Аи́д – старший сын Крона и Реи, властитель подземного царства душ умерших. Люди, из страха старались вслух это имя не произносить. Аид мог становиться невидимым. Имя "Аид" означает: "невидный", "незримый".
Анкла́в (дословно) – замкнутая территория. Слово происходит от латинского "inclavo", что переводится как "запираю на ключ".
Аполло́н – грозный и могучий олимпийский бог, сын Зевса и Латоны, брат-близнец богини Артемиды. Аполлон считается богом музыки и искусств, богом прорицания и покровителем стад и скота.
Арге́я – эпитет богини Геры, по легенде, рождённой в Аргосе.
Аре́с – вспыльчивый и гневный бог кровавой и жестокой войны, законный сын Зевса и Геры.
Афина – дочь Зевса, рождённая из головы отца, олимпийская богиня справедливой войны, военной стратегии и мудрости.
Афроди́та (Киприда) – в греческой мифологии богиня красоты и любви, входящая в число двенадцати великих олимпийских богов. Богиня родилась из морской пены и капель крови титана Урана-Небо, у острова Кипр.
Баста́рд – незаконнорожденный отпрыск высокопоставленной особы, например, царя.
Боре́й – бог северного ветра. Это же имя носит и сам ветер.
Буффона́да (от итал. buffonata – шутовство, паясничанье), разыгрывание комических сценок на празднествах и в весёлых шествиях. Традиции буффонады восходят к представлениям древнегреческих мимов и и древнеримских ателлан – театров масок.
Ге́лий, Ге́лиос – бог Солнца, сын титанов Гипериона и Тейи, брат Луны-Селены и Зари-Эос.
Ге́ра – дочь Крона и Реи, сестра и жена Зевса и царица Олимпа. Это самая могущественная из богинь Олимпа. Гера жестока. Родив сына Гефеста, она сбросила его с Олимпа, потому, что он ей показался хилым и некрасивым…
Герме́с – сын Зевса, посланник богов, бог ловкости и красноречия, дающий богатство и доход в торговле, бог атлетов. Покровитель глашатаев, послов, пастухов, путников; покровитель магии, алхимии и астрологии.
Гефе́ст – сын Зевса и Геры, сброшенный матерью с Олимпа после рождения. Выжил и вырос, благодаря неридам, на дне моря. Бог огня, покровитель кузнечного ремесла и самый искусный кузнец и ювелир мира.
Дио́нис – (др.-греч. Διόνυσος, лат. Dionysus), Вакх, Бахус, – в древнегреческой мифологии младший из олимпийцев, бог растительности, виноградарства, виноделия.
Дриа́ды – лесные нимфы, живущие в деревьях.
Зевс – сын Крона и Реи, самый могучий из их детей, брат Деметры, Гестии, Посейдона, Аида, Геры. Царь богов и муж Геры, отец Гефеста, Ареса, Илифии и Гебы.
Зеве́с – так иногда произносится имя царя богов Зевса.
Зевси́д – сын царя богов Зевса.
Зевси́да – дочь Зевса. Зевсиды – дети Зевса.
Зефи́р – западный ветер – бог западного ветра.
Кадуце́й – жезл Гермеса, обладавший способностью примирять враждующих…
Кипри́да - Афроди́та. Так её называли оттого, что она родилась из капель крови Урана в волнах и пене моря, у острова Кипр.
Кифа́ред – эпитет (прозвище) Аполлона, ибо он играл и на лире, и на её разновидности – кифаре.
Крони́д – здесь Зевс, сын бога Крона, повелителя Времени.
Кронио́на, здесь – Гера, дочь бога Крона. Кронионы или Крониды – дети Крона.
Мена́ды – в древнегреческой мифологии спутницы и почитательницы бога виноделия Диониса.
Мети́да, Ме́тис (др.-греч. – "мысль, премудрость") – богиня – олицетворение мудрости, титанида (океанида), дочь Океана и Тефиды. Великие богини судьбы Мойры, предсказали Зевсу, что Метида родит ему сына, который свергнет его. Когда она забеременела, Зевс, усыпив её ласковыми речами, проглотил её (по примеру Кроноса – но не ребёнка, дождавшись его рождения, а чреватую мать), после чего из его головы родилась соединившая мудрость и красоту матери и отвагу и синие глаза отца, смелая и прекрасная богиня Афина. Рождения сына Зевсу, таким образом, удалось избежать. Находясь внутри Зевса, Метида стала его рассудком, мудростью, и советчицей, как пишет в "Теогонии" Гесиод.
Нереи́ды – 50 морских нимф, дочерей морского бога Нерея и океаниды Дориды.
Нимфали́ды – самые яркие, разноцветные и одни из наиболее крупных наших дневных бабочек.
Ню́кта (Ночь) – богиня ночной тьмы, дочь Хаоса.
Огневла́стец – Гефест, ибо он считается Властителем и Повелителем Огня.
Ойкуме́на, буквально – обитаемая земля, вселенная, мир.
Олимп – высокая гора в Элладе, место жительства высших эллинских богов, под властью великого Зевса. Именно из-за этой горы богов часто называют "олимпийскими".
Олимпи́ец – один из эпитетов Зевса.
Олимпи́йский склон – склон горы Олимп, где жили боги.
Очере́т – болотное растение, род камыша.
Порфи́ра – длинная пурпурная мантия – символ власти монархов – парадное церемониальное одеяние царей Название происходит от др. греч. "багряный, пурпурный".
Промете́й – (с др. греч), буквально, "промыслитель", предвидящий, пророк. Сын титана Япета, родной брат Эпиметея, двоюродный брат Зевса.
Селе́на – богиня Луны, титанида, дочь титанов Гипериона и Тейи, сестра Гелиоса и Эос.
Сици́лия – это самый большой остров в Средиземном море, с вулканом.
Смари́да, или, как её называют: "черноморский окунь" – некрупная юркая рыбка, предпочитающая держаться у дна.
Та́ртар – один из самых таинственных богов, первый муж Геи и отец змееногих гигантов. Бог неизведанного пространства. Описывается, как огромный могучий мужчина с черной воронкой вместо лица. Владения Тартара, названные его именем, это – глубочайшая бездна, находящаяся под царством Аида.
Тучегони́тель – эпитет Зевса, которому подвластны тучи на небе.
Феб – "лучезарный", "сияющий" – эпитет бога Аполлона, родившегося в сиянии яркого света и осветившего собой весь остров Делос.
Фети́да – самая красивая и загадочная нереида – дочь доолимпийского морского бога Нерея и океаниды Дориды.
Э́ос – в древнегреческой мифологии богиня зари, дочь Гипериона и титаниды Тейи, сестра Гелиоса и Селены.
Эпимете́й – буквально: "мыслящий после", "крепкий задним умом". Сын Япета, брат Прометея.
Э́тна – самый высокий и самый активный вулкан Европы, расположенный на острове Сицилия.
Эфе́б – в древнегреческом обществе – юноша, достигший возраста, когда он обретал все права гражданина (16 лет, а в Афинах – 18), становясь членом эфебии – общности молодых людей-граждан полиса.
Аполлон
Встреча Зевса с Латоной
1
Минули юные годы кронида Зевеса,
Стала Аргея-сестра властелину женой,
Но не скрывал повелитель к боям интереса -
Он увлечен был с титанами грозной войной.
Гея-Земля возмущалась восстаньем титанов,
Междоусобицы их приносили немало вреда:
Тело её обгорало от лавы вулканов,
Камни и лес уносила в пучину вода.
2
Офрис ещё не растратил могучую силу,
Власть Олимпийцев в то время была непрочна,
Войны грозили затменьем дневному Светилу,
И становилась земля, словно Нюкта, черна.
Зевс быстро понял ошибку родителя Крона -
Надо уметь доверяться могучим сынам
И не бояться потери великого трона,
Смело вести свой корабль по бурлящим волнам!
3
"Братья с сынами мне станут надёжной опорой
В страшной войне против чад всемогущей Земли!
В воздухе пахнет отчётливо битвою скорой,
Кто-то пытается дуть на седые угли.
Стала супруга Аргея ребёнком чревата,
Только бы ревность её не сгубила дитя!
Жаль, что сторонников в доме моём маловато…" -
Думал Зевес, власть над миром с трудом обретя.
4
"Сильно любим я женой, коль следит та за мною,
Ходит за мужем всесильным она по пятам,
Прячась порой за скалой иль высокой сосною,
Ловко ступает по рекам и горным хребтам…"
Жаждал рождения сына Зевес с нетерпеньем -
Силы наследников были тирану нужны!
Хижину Геры Кронид обходил с громким пеньем:
"Мойры, сплетите прекрасные роды жены!"
5
Но утомили Зевеса надзор и работа -