— Это я написал вам то письмо, — произнес Малкольм. Как только он начал говорить, Марк немедленно вспомнил содержание письма. Его автор рассказывал, как лет десять назад отправился со своей невестой на выходные в северные леса Британской Колумбии. Молодые люди собирались обсудить совместные планы на будущее.
По какой-то роковой случайности они оказались между матерью-медведицей и ее медвежатами. Произошла трагедия. Стремясь защитить своих малышей, огромная медведица набросилась на девушку. В этот момент Малкольм (отметим, что его рост составляет всего метр пятьдесят пять!) забыл обо всем на свете — он думал только о том, что должен спасти свою любимую. Он ощутил в себе невероятную силу и вступил в неравную схватку с медведицей… Когда все его кости были сломаны, медведица вонзила ему в лицо свои длинные когти и начала стягивать кожу, будто собираясь снять скальп с его головы.
То, что Малкольм вообще выжил, кажется невероятным. Последующие восемь лет он провел в отделении пластической хирургии. Специалисты приложили немало усилий — сделали все, что могли, но… Малкольм чувствовал себя изуродованным и не хотел продолжать жить.
Несмотря на то что в то время он передвигался только при помощи инвалидного кресла, Малкольм поднялся на крышу десятиэтажного реабилитационного центра и уже собирался броситься вниз, когда услышал за своей спиной голос, полный отчаяния: «Подожди, сынок!»
Вероятно, это и называется интуицией. Внутренняя тревога заставила отца Малкольма проведать сына именно в этот момент. Не обнаружив его в палате, он успел взбежать по лестнице и ворваться на крышу в самую последнюю секунду…
— Зачем мне ждать, папа? — произнес Малкольм.
— Малкольм, на сердце у каждого человека есть множество шрамов, и несмотря на то, что мы изо всех сил пытаемся скрыть эти шрамы под притворными улыбками и миловидной внешностью, нам никогда не избавиться от них. Ты ничем не отличаешься от остальных людей на этой земле — просто наши шрамы внутри, а ты будешь носить свои снаружи…
Эти слова спасли Малкольму жизнь.
Через некоторое время друг принес ему несколько кассет с записями выступлений Марка Виктора Хансена. Именно так Малкольм услышал историю Пола Джефферса, человека, который полностью потерял слух в возрасте сорока двух лет, что, однако, не помешало ему добиться успеха и стать одним из наиболее успешных предпринимателей в мире. Пол однажды сказал Марку: «Промахи, проблемы и несчастья посылаются обыкновенным людям для того, чтобы они обрели возможность стать необыкновенными».
Услышав это выражение, Малкольм сказал себе: «Это же обо мне! Я — необыкновенный!»
Он незамедлительно составил список своих ближайших жизненных целей. Он мечтал и рассказывал всем о своих мечтах. В один прекрасный день совершенно неожиданно для самого себя он был принят на работу в страховую компанию. Безусловно, подобный вид деятельности предполагал постоянное общение и демонстрацию собственной внешности большому количеству незнакомых людей. Малкольм предпринял отчаянный шаг — он поместил свою фотографию на визитных карточках и каждый раз, вручая одну из них очередному клиенту, с улыбкой отмечал: «Моя внешность может показаться ужасной, но в душе я прекрасен, и вы поймете это в том случае, если вам посчастливится узнать меня получше».
В 1978 году Малкольм был удостоен звания лучшего страхового агента в Ванкувере.
Судьба сыграла с этим человеком злую шутку, однако он сумел разглядеть в своем несчастье бесценную возможность радикально изменить свою жизнь.