88. И первый строй, заметив на земле,
Что луч направо от меня разбился,
Так что я тень оставил на скале, -91. Вспять отшатнувшись, вдруг остановился,
И сонм, за первым шедший по пятам,
Не зная сам – зачем, за ним столпился.94. – Я без расспросов объявляю вам,
Что плоть на нем еще не знала смерти,
Вот почему он тень бросает там.97. Не удивляйтесь этому; но верьте,
Что не без силы, свыше излитой,
По тем стенам он мнит дойти до тверди.100. Так мой учитель; их же честный строй:
– Вернитесь же: вон там гора поката,
И тылом рук нам подал знак немой.103. – Кто б ни был ты, в мир ищущий возврата, -
Мне тут один из них проговорил:
Взгляни, не видел ли меня когда-то?106. Я, обернувшись, взор в него вперил:
Был белокур, красив с лица и стана,
Но бровь ему булат окровенил.109. – Не знаю, кто ты, прямо, без обмана,
Сознался я. – Смотри ж! – он мне в ответ
И указал: в груди зияла рана.112. И продолжал с улыбкой: – Я Манфред;
Я внук Констанцы, царский скиптр носившей!
Сходи ж, молю, когда придешь на свет,115. К прекрасной дочери моей, родившей
Сицилии и Арагоны честь,
И ложь рассей, всю правду ей открывши.118. Когда мне грудь пронзила вражья месть, -
Я предался Тому в слезах страданий,
Кто всем прощает. Невозможно счесть121. Моих грехов! Но размах мощных дланей
У Благости безмерной так велик,
Что всех берет, кто слез несет Ей дани.124. И если б понял смысл священных книг
Козенцский пастырь, – тот, кого из злости
Климент на травлю вслед за мной подвиг, -127. То и поднесь мои почили б кости
У Беневенто, во главе моста,
Под грудой камней на пустом погосте.130. Теперь их моет дождь, во все места
Разносит ветр вдоль Верде, где истлеет
Мой бедный прах без звона и креста.133. Но их проклятье силы не имеет
Пресечь нам путь к божественной любви,
Пока хоть луч надежды сердце греет.136. Но, правда, всяк, кто кончил дни свои
Под гневом церкви, если и смирится,
Пребыть обязан вне святой семьи,