Грудь ребенка чрезвычайно плоская,и все ребра торчат сквозь кожу.Грудная клетка опускалась вниз гораздо больше,чем у нормальных людей. И все. Но вполне достаточно,чтобы леди Таня с трудом проглотила комок. Джоквин,взглянув на нее,понял,о чем она думает. Она допустила ошибку,за несколько дней до родов похваставшись в тесной компании,что пятеро детей дают ей преимущество перед ее сестрой Урозоной,у которой только двое,и над сводным братом лордом Тьюсом,которому его удивительная жена родила только троих.Теперь преимущество будет на их стороне,потому что,очевидно,у нее не может быть больше нормальных родов,и они догонят или перегонят ее. Будет также немало остроумных замечаний по ее адресу. Возможность замешательства велика. Все это Джоквин прочел на ее лице,пока она твердеющим взглядом смотрела на ребенка. Он торопливо сказал:"Это худший период,леди.Через несколько месяцев или лет результат будет относительно…удовлетворительный.» Он чуть не сказал «человеческий». Он чувствовал на себе ее взгляд. И беспокойно ждал. Но она только спросила: «Лорд-правитель,дед ребенка,видел его?» Джоквин склонил голову. «Лорд-правитель видел ребенка через несколько минут после его рождения. Единственное его замечание сводилось к тому,что я должен установить,если это возможно,когда вы были поражены.» Она не ответила немедленно,но глаза ее сузились еще больше.Тонкое лицо застыло. Наконец она взглянула на ученого. «Я полагаю,вы знаете,-сказала она,-что причина может быть только в небрежности одного из храмов?» Джоквин уже подумал об этом,но теперь взглянул на нее с беспокойством. Раньше ничего не предпринималось по поводу так называемых «божьих детей»,но сейчас Джоквину пришло в голову,что Линны будут рассматривать это как особый случай. Он медленно ответил:"Пути атомных богов неисповедимы.» Женщина, казалось, не слышала. Ее холодный голос продолжал:» Я полагаю,ребенок будет уничтожен. Можете быть уверены,что в течение месяца столько ученых вытянут шеи,сколько свет не видал.» Рассерженная,она не была приятной личностью,леди Таня Линн,сноха лорда-правителя. Легко установить источник мутации. Прошлым летом леди Тане надоело отдыхать в одном из семейных имений на западном берегу, и она вернулась в столицу раньше, чем ее ожидали. Ее муж, главнокомандующий Крег Линн, проводил дорогостоящую реставрацию своего дворца. Ни сестра, живущая на другом конце города, ни мачеха, жена лорда-правителя, не пригласили леди Таню к себе. Волей неволей она вынуждена была остановиться в городском дворце. Этот комплекс зданий, хотя по-прежнему содержавшийся государством, не использовался в качестве жилища уже несколько лет. Город сильно разросся, и уже давно вокруг дворца выросли коммерческие дома. Из-за недостатка предвидения у предыдущих поколений окружающие дворец земли не были объявлены государственной собственностью, и теперь было бы неразумно отбирать их силой. Особенно раздражало неумение видеть выгоды одного участка. На нем был расположен храм, примыкавший к крылу дворца. Он не раз вызывал головную боль у леди Тани. Оказавшись во дворце, она обнаружила, что единственная пригодная для обитания его часть соседит с храмом, а три лучших дворцовых окна выходят прямо на свинцовую стену храма. Ученый, построивший храм, принадлежал к группе Рахейнла, враждебной Линнам. Весь город был возбужден, когда об этом стало известно. И то, что участок в три акра остался во владении храма, сделало оскорбление еще более явным. Линны до сих пор не забыли его. Агенты лорда-правителя при первом же обследовании установили, что небольшой участок свинцовой стены радиоактивен.