Тургенев Иван Сергеевич - Стихотворения в прозе

"Стихотворения в прозе" – это философские раздумья над основными вопросами бытия: жизнью и смертью, дружбой и любовью, правдой и ложью.

Для старшего школьного возраста.

Содержание:

• Заповедное слово И. С. Тургенева 1

• I - Senilia 3

• ‹I› 3

• II - Новые стихотворения в прозе 12

• ‹II› 12

• Примечания 15

Иван Сергеевич Тургенев
Стихотворения в прозе

Заповедное слово И. С. Тургенева

"Стихотворения в прозе" Ивана Сергеевича Тургенева занимают в русской литературе особое место. Поэт, автор очерков, рассказов, повестей, романов, драм, статей создал произведение, жанр которого определить не так просто.

Он считал эти миниатюры эскизами будущих картин и вряд ли думал, что им суждено было стать началом нового способа художественной выразительности и тем самым опередить свое время. Он с печалью думал, что "река времен в своем течении унесет в лоно забвения эти легонькие листки" (из письма Д. В. Григоровичу).

Пророчество автора не сбылось. "Стихотворения в прозе" встретили самый радушный прием и надолго остались в наглей литературе. Общее мнение взыскательной и пристальной читательской аудитории России выразил П. Анненков, назвавший "Стихотворения в прозе" тканью "из солнца, радуги, алмазов, женских слез и благородной мужской мысли" .

В "Стихотворениях в прозе" пошли друг другу навстречу и действительно встретились Тургенев-стихотворец и Тургенев-прозаик.

Первые стихи Тургенев написал в студенческие годы; в печати они появились в 1838 году в "Современнике" ("Вечер" и "К Венере Медицейской"). Все стихотворения свои он написал за десятилетие между 1837-м и 1848-м годами (исключение составляют пять поздних вещей).

Успех "Хоря и Калиныча" – первого рассказа "Записок охотника" (1847) был началом конца его деятельности стихотворца. Но именно в стихах Тургенева разглядел Белинский некоторые существенные черты Тургенева-прозаика. Анализируя стихотворения "Старый помещик", "Баллада", "Федя", "Человек, каких много", Белинский писал, что они автору удались "потому, что в них или вовсе нет лиризма, или что в них главное не лиризм, а намеки на русскую жизнь". Вся дальнейшая деятельность Тургенева показала, что уже не "намеки на русскую жизнь", а большие картины русской жизни прославят его имя. Что же касается лиризма, то в прозе Тургенева он нашел широкое воплощение. Его проза была лирической, исполненной сердечности и напевности. Лирика оставалась стихией творчества писателя.

Из стихотворений Тургенева наиболее известны "Весенний вечер" ("Гуляют тучи золотые…"), "Сон" ("Давненько не бывал я в стороне родной…"), "Крокет в Виндзоре" ("Сидит королева в Виндзорском бору…"), "Осень" ("Как грустный взгляд, люблю я осень…"), "Баллада" ("Перед воеводой молча он стоит…") и особенно "В дороге" с зачином:

Утро туманное, утро седое,
Нивы печальные, снегом покрытые,
Нехотя вспомнишь и время былое,
Вспомнишь и лица, давно позабытые.

Неоднократно положенное на музыку (А. Гедике, Г. Катуар, Я. Пригожий), оно вошло в хрестоматии и антологии. Более того, оно осталось в поэтической памяти народа.

Композиторы использовали в качестве текстов не только собственно стихи, но и "Стихотворения в прозе" ("Нимфы" – А. Аренский, В. Калинников; "Роза" – И. Горяинова, Е. Греве-Соболевская; "Христос" – И. Горяинова).

В представлении музыкантов и их слушателей, в представлении русской читающей публики и подтекст, и интонационный строй "Стихотворений в прозе" связывался с образцами русской лирики.

Тургеневские миниатюры ближе всего тому потоку русской классической поэзии, для которого характерен элегический строй (Батюшков, Веневитинов, Баратынский, Тютчев). Речь идет не о преобладании горестных и даже мрачных мотивов, а о высокой настроенности поэта на решение основных вопросов бытия: рождение, любовь, дружба, ненависть, время, смерть, бессмертие.

Если отвлечься от формы изложения, от прозаических периодов тургеневской книги, перед нами предстанет цепь философских миниатюр, образная ткань которых насквозь поэтична.

К примеру, Тургенев берет тему: простота. Что это такое? Категория эстетики? Рассуждение философа? Миниатюра Тургенева так и названа – "Простота" (1881):

"Простота! простота! Тебя зовут святою. Но святость – не человеческое дело.

Смирение – вот это так. Оно попирает, оно побеждает гордыню. Но не забывай: в самом чувстве победы есть уже своя гордыня".

Это говорит прежде всего лирик. Остро и проникновенно мыслящий, но – лирик. Он прежде всего чувствует. И через свое чувство идет к мысли. Это произведение мыслящего поэта, а не философа. Оно прежде всего обращено к сердцу.

Самое обращение "Простота! простота! Тебя зовут святою" эмоционально и стоит в ряду поэтических зачинов (см., например, "Любовь, любовь – гласит преданье" у Тютчева).

"Стихотворения в прозе" – творения не только поэта, но и автора рассказов, повестей, романов.

Среди "Стихотворений в прозе" есть такие, которые легко представить себе, например, в "Записках охотника". В миниатюрах рассказ предельно сжат, лишен пространных описаний природы и подробных характеристик. Он лаконичен, как эскиз или этюд из записной книжки. К примеру, в миниатюре "Щи" в концентрированном виде передано все существенное, что есть в деревенских рассказах и повестях Тургенева: его пристальное внимание к человеческому достоинству русского крестьянина, к его душевному миру. В этой миниатюре бытовая зарисовка приняла характер притчи, малого жанра старой сатирической или поучительной литературы, бытовавшей в России в XVII–XVIII и в начале XIX века.

Такими же выхваченными из быта можно назвать следующие миниатюры: "Нищий", "Маша", "Воробей", "Милостыня", "Дрозд" (I, II) и некоторые другие. В них, так же как в миниатюре "Щи", быт поднят на высоту поэзии. Везде сквозит пытливая, проницательная и всегда поэтическая мысль художника. Но помимо взятых из быта миниатюр мы находим среди "Стихотворений в прозе" такие, которые были бы немыслимы ни в составе "Записок охотника", ни в повестях и романах. Это притчи и легенды, гневные филиппики и лирические послания. Они по способу изложения материала ближе к стихам, чем к прозе.

"Стихотворения в прозе" находятся на пересечении всех линий творческой судьбы Тургенева-поэта и Тургенева-прозаика. Добавим: и Тургенева-драматурга, поскольку в миниатюрах широко показано искусство диалога, а такой этюд, как "Чернорабочий и белоручка" с подзаголовком "Разговор", является небольшой сценкой, в которой участвуют трое.

Подобно тому как "Литературные и житейские воспоминания" (1871) являются подведением итогов, "Стихотворения в прозе" венчают философско-поэтические искания писателя. Эти заповедные листки запечатлели думы великого мастера слова.

"Стихотворения в прозе" – плоды долгих художнических исканий Тургенева. Это квинтэссенция всех его стихотворных и прозаических образов.

Незачем устанавливать, сколько процентов и долей в составе тургеневских миниатюр от стихов и сколько от прозы. Существенно другое. "Стихотворения в прозе" – это не механическое соединение двух литературных стихий, двух стилевых категорий. Это не количественное соотношение единиц стиха с единицами прозы, сведенных вместе, а новое качество, новый вид творчества. Этот новый тип естественно сочетает раскованное движение прозы с лирической дисциплиной стиха. В отличие от собственно прозы, здесь, в "Стихотворениях в прозе", наличествует система композиционных повторов, присущих поэзии.

Между стихами и прозой (до Тургенева и в его эпоху) проходила резко определенная решительная черта, суровая жанровая граница. Старая школьная теория словесности велела строго следить за чистотой вида, рода, жанра. В современной же литературе иногда очень трудно, почти невозможно определить границы между романом и эпопеей, повестью и романом, рассказом и очерком, лирической записью в прозе и свободными стихами.

В наше время стихи и проза находятся в несравнимо большей связи, чем в старину. Они диффузируют, смыкаются, проникают друг в друга сильней и энергичней, чем в тургеневскую пору.

Правда, и до Тургенева русская литература знала лирически окрашенную прозу. Первое имя, приходящее на ум, – Гоголь с его лирическими отступлениями в "Тарасе Бульбе", "Страшной мести", "Мертвых душах". Это проникновенная лирика в прозе, но она вкраплена как нечто вспомогательное в большое повествование. Вспомогательный характер носит такая лирика в прозе Карамзина и Батюшкова.

Тургенев же создал целую книгу стихотворений в прозе, выразительно обозначив их характерные черты.

Каковы эти черты?