Если ничего не остаётся, так чего же бояться? Если вы хотите грешить, грешите . Если вы хотите делать зло, делайте . Живите свободно, так, как хотите . Но ваша жизнь мимолётна— отбросьте же все ваши беспокойства и живите красиво . Даже если вы раните кого-то другого, даже если вы совершаете насилие по отношению к кому-то другому, не беспокойтесь об этом . Какое насилие, какие раны? Это всё только фасад, который построили священники для того, чтобы испугать вас .
Не если мы посмотрим в ум самого Чарваки, мы увидим там присутствие того же страха . Он отрицает Бога из страха .
Вы замечали, что есть некоторые люди, которые отрицают существование духов просто из страха . Вы должны были знать таких людей, которые говорят :« Нет, духов нет !» Но когда они говорят :« Нет, нет ...» Только посмотрите на их лица внимательно .
Однажды в моём доме гостила одна женщина . Она не верила в Бога . Она говорила :« Бог просто не существует ».
Я сказал :« Оставим Бога ; ты веришь в духов? »
Она сказала :« Нет, это всё чепуха !»
Я сказал :« Не забудь того, что ты сказала сейчас, потому что как раз сегодня ночью в этом доме останешься только ты и я, и никого больше не будет . Я не могу сказать, что я могу организовать тебе встречу с Богом, но я могу устроить тебе встречу с духами !»
Она сказала :« О чём ты говоришь? Нет таких вещей, как духи !»
Но я видел, что она немного начала нервничать . Она начала оглядываться по сторонам . Ночь становилась всё темнее и темнее . Я сказал :« В таком случае, всё нормально, я расскажу тебе всё ».
Она сказала :« Я просто не верю в них— что ты мне можешь рассказать? Я просто не верю в них !»
Я сказал :« Вопрос не в том, чтобы верить или не верить . Когда-то в этом доме на этом месте жил мойщик . Это было во времена первой мировой войны . Он только что женился . Его любимая супруга приехала для того, чтобы жить здесь вместе с ним . Она была прекрасна во всех отношениях, но только у неё был один изъян . Она была одноглазая . У неё была очень светлая, гладкая кожа, прекрасная фигура, но одного глаза не хватало !» И я нарисовал ей живую картину этой женщины .« Ему пришлось отправиться на войну, потому что его призвали . К ней приходили письма, в которых он писал, что скоро приедет . Она ждала, ждала, ждала . Но он так и не приехал, он был убит на войне .
Потом она умерла в ожиданиях и превратилась в приведение . И она до сих пор ещё живёт в этом доме и ждёт, когда он вернётся обратно . У неё есть только один глаз, это женщина с красивой светлой кожей и чёрными длинными волосами . Она носит красное сари ».
Она настаивала :« Я не верю в духов и привидения ». Но мне было видно, что она начала нервничать .
Я сказал :« Говорю тебе всё это, потому что сегодня ты остаешься и ночуешь здесь впервые . Но если кто-то ночует здесь в первый раз, она приходит к этому человеку посреди ночи, стаскивает одеяло, чтобы увидеть, не её ли это муж вернулся с войны ».
Тут она побледнела . Она сказала :« О чём ты говоришь? Такой образованный человек, как ты, верит в привидения и духов? »
Я сказал :« Вопрос не в том, чтобы верить . Но следует предупредить тебя, иначе ты можешь испугаться до смерти . Теперь я сказал тебе об этом . Если к тебе ночью придёт одноглазая женщина в красном сари со светлой кожей и чёрными длинными волосами, не пугайся . Она никогда никому не вредит . Она просто скидывает одеяло, она стучит по полу в отчаянии и уходит !
Мне бы хотелось тебе сообщить ещё об одном её качестве ». Дело в том, что у прежнего владельца этого дома, её мужа, была привычка ночью чистить зубы . Он вставал ночью по несколько раз и чистил зубы . И поэтому я сказал ей :« Скажу тебе ещё об одной привычке этой женщины . Когда она войдёт в комнату, она начнёт скрежетать зубами . Она так долго ждала его, прошли века .