утверждают, что он китаец, а я говорю, что он чухонский калмык…
Завязаласьдрака.Ниндзипрыгали,что-товоинственнокричали,
размахивалиоружием,нокакнистранно,наВадикасМухойнеобращали
никакоговнимания.Мордобоевпыхтел,приглушённоматерилсяи,неистово
размахиваядвуручником,строгодержалкольцообороны.Ноитогсражения
предрешил дротик, мгновенно усыпивший полковника, хотя тело по инерции
ещё продолжало десять минут сражаться, уложив шестерых врагов. Храпящего
Мордобоева ниндзи связали и, погрузив на какую-то тележку, увезли восвояси.
Бледные Вадик с Мухой осторожно последовали за ними.
61
-Тыучти,-астматическидышашепталМуха.–Мыбезнегоздесь
пропадём. Только он способен довести нас до границы.
Вадик согласно кивал, но вера в супермена полковника была непоправимо
подорвана. Репутацию непобедимого воина Мордобоев капитально подмочил.
Обидно было за Семёна.
Очень обидно.
***
База ниндзей сильно напоминала монастырь Линь-шао, вот только если бы
в нём произошёл пожар. Чёрное покосившееся строение вызывало в желудках у
друзей нехорошие спазмы.
- Давай не пойдем туда, - Вадик грустным взглядом проводил тележку с
полковником, исчезнувшую в недрах зловещего строения.
- Ты что? – чуть не заорал Муха. – Совсем терёхнулся, Мордобоева нужно
срочно выручать, идём.
Выбравшисьиззарослейтропическоголеса,друзьянаправилиськ
странному зданию. Каменная лестница, начинавшаяся сразу от его дверей, вела
куда-то глубоко вниз под землю, откуда веяло прохладой и запахом нестираных
носков. Зажимая носы, друзья спустились в подземелье.
- Похоже, ниндзи сняли с полковника сапоги и размотали портянки, - вслух
предположил Вадик, но он ошибался.
Пронзительныйзапахиздаваливсего-навсегояркиефакелы,горящиев
коридоре, куда друзей вывела каменная лестница.
-Идивперёд,-ВадикподтолкнулМухувспину.–Есличто,яс
Дуральдоном тебя прикрою.
Услышавупоминаниесвоегоимени,мечвножнахчто-топротестующе
загудел. В коридоре было достаточно светло, а за поворотом слышались чьи-то
возбуждённые голоса. Вадик обнажил меч.
- Если вы думаете, что я буду сражаться… - начал было Дуральдон.
- Заткнись, - резко оборвал его Вадик, осторожно заглядывая за угол.
За углом в коридоре спорили двое ниндзей.
-Сисякусю,-громкотвердилтот,чтобылповыше.–Ямабуси,
накусивыкуси яки рваки сан.
- Фудзитэнгэ, - гневно отвечал второй ниндзя, маленький и подвижный. –
Сики сики кураяма.
- Вообще-то я могу перевести, - тихонько предложил Дуральдон, – если вы
не против?
- Давай, валяй, - согласился Вадик.
- Они собираются принести полковника в жертву Бодхисаттве Хатиману,
своему богу, покровителю войны. Они сварят полковника в большом котле и
съедят, дабы частичка его доблести передалась каждому из них.
- Ни фига себе, - выдохнул Муха, – ну прям как аборигены Кука.
- А почему они спорят? – удивился Вадик.
-Данемогутрешитьскакимиспециямиеговарить,сгвоздикойили
кориандром.
62
- Сукин сан, - гневно выкрикнул ниндзя коротышка.
- Сейчас они подерутся, - предупредил Муха.
Но ниндзи не подрались, а с недоумением уставились на выглядывающую
из-за угла зелёную физиономию.
- Ямма! - воскликнули они и одновременно перекрестились.
- Да засунься ты, придурок, - Вадик за шиворот потащил друга назад.
Но друзья были уже замечены.
-Хираюкитагава,-сказалвысокийниндзя,зайдязаугол,–Пегамото
курадуро.
- Это ещё что за уроды? – перевёл Дуральдон. – Кто разрешил им сюда
войти?
Второйниндзяснялспоясамотокверёвкиидостализ-запазухикусок
дустового мыла.
- Харакири, - громко предложил он – Сакура буца-буца.
- Давай их повесим, - снова перевёл Дуральдон, – на цветущей сакуре.
- Э-э, стойте, - закричал Вадик и, посмотрев на меч в руке добавил, – да
сделай же что-нибудь, железяка чёртова.
Дуральдон решил было за железяку обидеться, но ситуация действительно
была угрожающей.
- Хару сари коки-коки, - поспешно сказал он, – Тэнго муцо Сю-сю.
Ниндзипереглянулись.Тот,чтобылростомпоменьше,ссожалением
спрятал мыло.
- Ходуси мото, - сказал он, приглашая друзей следовать за ним.
-Чтотыимсказал?–злопрошипелВадик,сверлявзглядом
переливающийся меч.
Дуральдон хмыкнул:
- Ну, я сказал им, что вы искусные повара из провинции Сю-сю, специально
прибывшие готовить полковника.
- Ну, спасибо тебе, услужил.
Меч в ответ самодовольно замерцал. За спиной Вадика сдавленно хохотнул
Муха.
- Интересно, - шепнул он, – а как им будет по вкусу приправа из конопли?
- Им не знаю, - ответил Вадик, – а вот полковнику, уверен, понравится…
***
НемногопришедшийвсебяМордобоевужесидел,скованныйцепью,в
большом медном котле, который ниндзи постепенно заполняли водой.
- Баньку что ли принять? – размышлял в слух полковник. – Эй, косоглазые,
добавьте огоньку.
- Слушай, - сказал Муха Вадику, когда им выдали фартуки и два белых
колпака, – его, случайно, нигде не роняли пока на тележке сюда везли?
Вадик, рассматривающий баночки со специями, пожал плечами.
- Дуральдон, а ну-ка переведи, что в этой банке?
Переливаясь голубым светом, меч с готовностью ответил:
- Шпанская мушка.
63
- А это им зачем? – удивился Вадик.
- Ну так, - усмехнулся меч, – это же не монастырь Линь-шао. Здесь все