На веранде дома, стоящего на берегу моря, сидели два человека в плавках и пили чай из самовара. Пот лил с них градом, а у одного из сидящих за столом даже капал с кончика носа прямо в блюдце с чаем. Но это, казалось, его мало беспокоило. Он лениво продолжил прерванный разговор.
- Кажется, сегодня похолодало. Дышать немного легче.
- Нет, я смотрел утром на термометр. Это просто ветерок подул...
- Жаль. Значит показалось... А так хотелось бы прохлады.
Он привстал, чтобы налить себе чаю, и случайно прикоснулся плечом к высокому темно-зеленому кусту, растущему рядом с верандой. Тот час же ветка растения гибко изогнулась и несколько раз подряд быстро хлестанула человека по голой спине.
- Вот дьявол. - Мужчина резко выпрямился и пролил чай на скатерть. Опять позабыл про это чертово растение.
Его собеседник смахнул со лба обильный пот и задумчиво покачал головой.
- Да, мы не скоро привыкнем к этой планете. Хотя здесь многое, как на нашей Земле. Только вот температура под пятьдесят и влажность сто процентов... Прямо как в бане.