Правда.Кошмар,новседействительнопроизошло.Онанемогла
говорить. Голова иязыконемели.Откуда-тоиздалекараздавалсяголос
лейтенанта.
- Алло, алло? Мисс Уитни? Алло?..
- Я буду с первым самолетом.
Она сидела в крошечной кухне и думала о маме.Невозможно,чтомама
умерла. Она всегда была такой жизнерадостной, подвижной.Унихсмамой
всегда были такие близкие и доверительные отношения. Будучи ещемаленькой
девочкой, Трейси всегда шла к матери со своими проблемами: обсудить школу,
приятелей, позднее-мужчин.КогдаотецТрейсиумер,нашлосьмного
желающих приобрести их дело. ДорисУитнипредлагалидостаточныесуммы,
чтобы они могли жить безбедно оставшуюся жизнь, но она наотрезотказалась
продать предприятие. "Твой отец своими рукамисоздалфирму.Янемогу
бросить дело его жизни". И она сама взялась, да так, что дела процветали.
"О, мамочка! Я так тебя люблю. Ты никогда не познакомишься с Чарльзом
и никогда не увидишь внуков", - подумала Трейси и зарыдала.Оназаварила
кофе, и, пока сиделавтемноте,оностыл.ВотчаянииТрейсихотела
позвонить Чарльзу, рассказать, что случилось, ей такхотелось,чтобыон
был рядом. Она взглянула на кухонные часы. Было 3.30 ночи. Ей нехотелось
будить его, она позвонит ему из Нового Орлеана. Она подумала, разрушитли
это событие их свадебные планы, имгновеннопочувствовалавинузаэту
мысль. Как она только могла думать о себе в этовремя?ЛейтенантМиллер
сказал: "Как только будете здесь, берите такси и отправляйтесьвглавное
управление полиции". Почему главное управлениеполиции?Почему?Чтоже
случилось?
Стоя в крытом аэропорту Нового Орлеанаиожидаябагаж,окруженная
толкающимися,нетерпеливымипассажирами,Трейсипочувствовала,что
задыхается. Она попыталась пробраться ближе к месту получениябагажа,но
никто ее не пропустил. Она занервничала, представив, с чемдолжнавскоре
столкнуться. Затем попыталась успокоить себя тем,что,возможно,кто-то
ошибся, но те слова стучали у неевголове:"Ябоюсь,уменяплохие
новости для Вас... Она умерла, миссУитни...Мисс...Сожалею,чтомне
пришлось сообщить Вам это..."
Когда Трейси наконец получила свои чемоданы, она уселасьвтаксии
повторила адрес, данный ей лейтенантом:
- 715 Саус Брод-стрит, пожалуйста.
Водитель взглянул на нее в зеркало заднего вида.
- Фазвиль, да?
Не беседовать. Не сейчас. ГоловаТрейсибыласлишкомзанятаэтой
суматохой.
Такси направилось к ЛейкПонкрайтренКосВей.Водительпродолжал
щебетать:
- Прибыли к нам, мисс, на большое шоу?
Она даже не поняла, о чем он говорил, но подумала: "Нет.Яприехала
сюда за смертью".