— Эмм, да?
Саймон вышел из-за барной стойки и присел на стул неподалеку от меня.
— Ты танцуешь?
— Я – что?
Адам засмеялся, чем привлек к себе внимание, и многозначительно кивнул через плечо в сторону открытого фойе, где танцевали люди.
Пары медленно танцевали.
Мужчины.
Мужчины медленно танцевали с другими мужчинами. Боже мой…
Я никогда не видел ничего подобного.
Я поочередно посмотрел на Адама и Саймона. Наверно, на моем лице отразилось удивление, потому что они оба ухмыльнулись.
— Э-э, н-е-е-т, — заикаясь, произнес я. — Нет, я не танцую.
— Какая жалость, — мечтательно сказал Адам.
Я допил пиво, продолжая смотреть через плечо на танцевавших мужчин. Они… завораживали.
Саймон откашлялся.
— Ну, и что привело тебя на Ки-Уэст?
Я вздохнул, а Адам протянул мне новую бутылку пива.
Я сделал глоток, глубоко вздохнул и рассказал. Рассказал всё.
Что моя жизнь в Далтоне превратилась в ад. Моя тихая, спокойная, скучная, «закрытая» жизнь перестала быть «закрытой».
Что из-за одного комментария разрушилось всё.
Ну, из-за комментария, пытливых умов и сарафанного радио, то есть Далтона. Тихие шепотки распространились как стихийный пожар, а маленький городок не мирился ни с тем, ни с другим.
Как-то мы с парнями выпивали в баре – мы всегда пили пиво после работы – и меня заметили два парня, с которыми я учился в старших классах. Пьяные придурки вели себя еще хуже, чем десять лет назад. Проходя мимо нашего столика, они заметили меня и засмеялись.
— Гляньте-ка, кухонная фея, — ляпнул один.