Брайан посмотрел на пассажира. Из глубин живота мужика раздалось бурчание; он указал на высокий знакомый знак фастфуд-кафе прямо возле шоссе и сказал:
— Жрать.
Брайан съехал с автострады и вырулил на узкую стоянку возле кафешки. Он начал парковать машину в одну из ячеек, но мужик яростно покачал головой и Брайан подъехал к микрофонному меню у автокафе.
— Что будем брать? — спросил он.
Мужик не ответил.
Диамика хрипло проскрипел:
— Могу я принять ваш заказ?
Брайан прочистил горло:
— Двойной чизбургер, большую картошку фри, яблочный пирог и гигантскую Коку.
Он вопросительно посмотрел на человека на пассажирском сиденье, но тот ничего не сказал.
— С вас четыре-пятнадцать в окно.
Брайан проехал вперёд, остановился, когда его окно приблизилось к ресторанному.
Подросток-продавец начал говорить:
— Четыре…
— Яйца! — выкрикнул мужик. — Яйца большие и маленькие!
Он потянулся через Брайана и схватил с прилавка пакет с едой. Прежде чем продавец смог возразить, мужик упал на пол и свободной рукой надавил на педаль газа. Машина рыскнула вперёд, а Брайан лихорадочно пытался рулить, пока они выезжали со стоянки и дальше, на улицу.
Мужик сел, вывалил содержимое пакета Брайану на колени. Машина замедлилась и, когда грузовичок-пикап за ними попытался избежать столкновения, раздался скрип тормозов.
— Говнюк! — крикнул водитель пикапа проезжая мимо них, и высунул средний палец.
Мужик схватил с коленей Брайана пригоршню картошки фри и сказал.
— Поехали.
— Слушай… — начал Брайан.
— Поехали.