Старик зевнул и прикрыл рот рукой.
— Употребление спиртных напитков не значится в греховном списке. Продолжайте вашу историю, мистер Досон.
— Вот… Я, значит…
— Молочный коктейль.
— Да-да, коктейль. Я положил в миксер пару бананов, потом взял три вишни… Хотя нет, подождите. После бананов я добавил мороженое и только потом положил три вишни. Да, а затем налил молока. Я залил туда пачку молока и вдруг оказался в чистилище.
Рик снова вздохнул и с укором посмотрел на старика.
— Не огорчайтесь, мистер Досон. Я верю, мы найдем ответ. К нам часто попадали души людей, погибшие из-за неисправных миксеров. Поверьте, вы не первый, кого ударило электрическим током.
Старик улыбнулся и с облегчением потер ладони.
— Но я не успел включить свой миксер в сеть! — воскликнул Пончик Досон.
— Хм! Тогда причина не в электрическом токе. Это осложняет дело.
Они оба кивнули и задумчиво замолчали. Старик вытащил из ящика стола большую тяжелую книгу, положил ее поверх бланков и статистических отчетов, а затем дрожащими пальцами начал перелистывать страницы. Рик смотрел на перевернутые столбцы имен и дат, многие из которых несли следы сделанных от руки подчисток и исправлений.
— Так, посмотрим… Досон… Рик Бартоломеус Досон, верно?
— Да.
Рик ненавидел свое второе имя. Мать говорила, что отец придумал его в минуты тяжелейшего похмелья.
— Странно, но, похоже, вы правы. В ближайшие семь месяцев с вами не должно было происходить ничего фатального. Они снова что-то там перепутали.
Он повернулся к компьютеру и начал вводить какие-то команды.
— И что вы теперь будете делать? — спросил его Рик.
— Сейчас посмотрим, какой ангел забрал вашу душу. Такая безответственность, хоть волком вой.
Старик придвинулся к экрану монитора.
— Ага! Вас забрал Олири. Ему полагалось доставить груз душ еще в четверг. Наверное, он опять засиделся в казино и пропьянствовал всю ночь. А потом этот бездельник, как всегда, хватал любого, кто попадался ему на глаза.
— Вы хотите сказать, что ангелы пьют?
— Да, пьют. И не только молочные коктейли.