На панели мигала красным надпись:
"Бортовой компьютер выведен из строя.
Система ищет способы устранения неполадок.
Компьютер свяжется с вами, как только будет готов к дальнейшей работе".
- Джейн, я нашла причину пожара, - Бонни подняла чайник.
- Нашла, так лей на нее, на причину пожара, воду, - я в волнении сжала коленочки.
- Причина пожара находится в компьютере, а компьютер сидит в табло, - Бонни одним взмахом вылила всю воду на панель управления космолетом.
Сразу погас свет на фрегате.
Но света Эвкалипта хватало с избытком.
Планета сияла, как тахионная новенькая лампочка.
- Бонни, мы потушили бортовой компьютер, - я не верила в наше счастье. - Ты самоотверженно набросилась с водой на табло и загасила Аврору.
- Надеюсь, что бортовой компьютер, когда исправится, то не предъявит к нам претензий. - Бонни присела мне на коленочки. - А то всякое случается.
Аврора может обидеться, обвинит нас в том, что сначала мы перегрузили ее мозг своими разговорами о том, что нужно подобрать второе слово приказ, а затем, когда ее мозги задымились, мы закоротили их водой.
- Бонни, конечно, никто нас не обвинит, потому что мы ни в чем не виноваты, - я разглядывала жемчужину - планета Эвкалипт поразительно красиво выглядит со стороны верхних слоев атмосферы или стратосферы, или космосферы. - Бортовой компьютер должен вести бой с жухраями, а бой словами для компьютера - пустяк. - Я не особо верила в свои громкие слова.
В глубине души затаился светлячок волнения, что из-за меня и Бонни компьютер перегрелся и вышел из строя.
А затем мы добавили еще этого из строя.
Наверно, теперь чувство, что мы всегда виноваты, чувство, которое нам навязывали на Натуре, затем в военном комиссариате на Сальмонелле, после - в учебке, это чувство вины проникло в нас, пустило корни, и выкорчевать его будет очень трудно.
- Джейн, бортовой компьютер нам тогда дал кодовое слово натюрлих.
- Бонни, здесь уже все сгорело, - я повела руками из стороны в сторону, как лебедь белая машет крыльями.
- Джейн, ты полагаешь, что из-за нас сгорело? - Бонни всплеснула ладошками.
- Подружка, ты читаешь мои мысли, - я постучала пальчиком по пульту управления. - Ой, чуть ноготок не сломала без компьютера. - Я обиделась на компьютер. - Аврора не должна была сгореть.
Кто же нас теперь посадит на планету и выручит, заберет с Эвкалипта?
- Джейн, мы особые пехотинки, мы сами все сможем, - Бонни поглаживала меня по головке.
От мягких волнообразных движений подружки я стала приходить в полное сознание.
До этого мое сознание мерцало, как далекие пульсары.
- Бонни, я конечно, не энциклопедический словарь, - мои слова шуршали листами дорогой натуральной бумаги.
Натуральную бумагу я впервые увидела только в военном комиссариате.
Имперская армия не экономила на бумаге.
Ни на чем не экономила. - На нашей Натуре на нас набросился слепой нищий Рокфеллер.
- Он вызвал полицию, чтобы получить за нас приз, - моя подружка продолжила мою мысль.
Мы знакомы всегда, поэтому понимали друг дружку с полуслова.
- Мы убегали от полиции и от нищих.
- Нам в спину бросали тухлое мясо.
- Мы по колючим тропинкам добрались до космопорта.
- Нас арестовали за покушение на преступление.
- Мы с трудом убежали с Натуры.
- Слово натюрлих вызвало к нам космолет в зал ожидания.
- Но почему мы сразу не догадались посадить корабль около города?
- Зачем нужно было добираться пешком и на машине?
- Почему не вызвали Аврору сразу на рынок?
- Почему устроили себе столько трудностей? - Мы с Бонни задымились не хуже, чем дымился перегретый компьютер.
- Бонни, мы долго искали слово для второго приказа, чтобы остановить прилет Авроры к нам в джунгли, - моя головка закружилась. - Нужно было всего лишь попросить Аврору, чтобы она сама придумала это слово, а не заставляла нас мучиться.
- Еще мы могли попросить бортовой компьютер, чтобы он обследовал Эвкалипт, - Бонни делала открытие за открытием. - Мы бы опустились, нашли тайник жухраев, забрали золото и наркотическое сырье для лейтенанта Шоу и капрала Брамса.
Затем полетели бы обратно на Клондайк, в учебку, чтобы получить медали за наш этот подвиг.
- Мы бы имели долю в славном списке героических подвигов Империи, - я задыхалась от восторга.
- Но теперь имеем сломанный фрегат на орбите Эвкалипта, - Бонни сцепила свои пальчики с моими.
- Бонни, не разрушай нашу мечту, - я почувствовала грусть в области печени. - Компьютер сам починится.
Он же - боевой, компьютер.