За этими словами следует оглушительное молчание. По моей щеке стекает слеза, но я не смахиваю ее.
Ты, как и я, знаешь, что у меня не было выбора.
Голос Кассиэля теперь звучит напряженно.
А я знаю, по-твоему? Шаги Люцифера яростно грохочут по каменному полу, и мне приходится напрячься, чтобы понять, что он сказал.
Конечно, я и на секунду не подумал, что ты можешь пойти против Михаэля. Люди этого недостойны, не правда ли, Кассиэль? Тем более девушка, даже если речь идет о Мун.
Я не буду оправдываться перед тобой, уверенно отвечает Кассиэль. Ты думаешь только о себе. В течение тысяч лет другим архангелам приходится расплачиваться за то, что ты натворил. Каждый из нас поступается со своими желаниями, кроме тебя. Ты все такой же надменный и самоуверенный, как и десять тысяч лет назад.
Исчезни из моих покоев, пока я не перебросил тебя через парапет, говорит Люцифер. И больше никогда здесь не появляйся!
Я уйду только тогда, когда узнаю, где Мун и как у нее дела.
Значит, теперь он захотел мне помочь? Теперь он решил обо мне позаботиться? Кассиэль это явно несерьезно. Мне не нужна ни его помощь, ни забота. Пусть идет к черту! Хотя он уже и так тут. Истерический смех вырывается из меня, но я прикусываю губу. От ярости я дрожу еще сильнее, чем от холода, и чуть не пропускаю мимо ушей звук снова открывающейся двери. Я слышу стон, и что-то скользит по полу. Я не могу ничего с собой поделать и приподнимаю занавес, чтобы заглянуть под него. Сначала я вижу только сапоги, но потом еще немного приподнимаю ткань. Ангелы находятся в комнате, напоминающей рабочий кабинет. Стены обставлены книжными полками, а в центре стоит огромный письменный стол, заваленный горами бумаг. Высокие арочные окна впускают внутрь комнаты солнечный свет, в котором танцует пыль. Ковер лишь частично прикрывает мраморный пол. Сначала я вижу Семьясу. Он расслабленно опирается на письменный стол и крутит глобус, похожий на те, которые стояли в библиотеке моего отца. Люцифер встал перед Кассиэлем, и оба уставились на грязную кучу у их ног. Кассиэль побледнел. При взгляде на него мое сердце на мгновение останавливается. Он предал меня ценой похвалы своего архангела. За красивым фасадом скрывается душа Иуды. Если у него вообще есть душа. Куча двигается, и я узнаю Рикардо, грязного стражника. К сожалению, я могу рассмотреть его только сзади. Я бы хотела узнать, насколько сильно я разукрасила его в ответ, когда они с друзьями меня избивали. Я аккуратно касаюсь своего сломанного носа. Он стал большим и опухшим и болит, даже когда я едва до него дотрагиваюсь.
Семьяса подходит к стражнику и пинает его кончиком ботинка. Рикардо тихо хныкает. Все ясно, он панически боится ангелов, а в темнице вымещает свою злость на заключенных.
Может, ты хочешь нам что-то рассказать? спрашивает Люцифер, и даже я замираю, услышав этот ледяной тон. Он одет в черное, и я вижу, как его темные крылья сверкают в солнечном свете. Туман окутал Люцифера и ползет по мраморному полу в направлении стражника, который судорожно от него уклоняется. Рядом с окруженным темнотой Люцифером Кассиэль кажется светлым, как день.
Она напала на меня, когда я принес ей еду, заикается он. Она бросилась на меня как сумасшедшая!
Безоружная девушка? спросил Люцифер. Девушка, которая только-только оправилась после болезни, если меня правильно проинформировали.
Рикардо уставился в пол. Если бы он мог, он бы утопился в мраморе.
Куда она убежала? вмешивается Кассиэль. Она была одна?
Рикардо кивает:
Она убежала в катакомбы. Мы везде ее искали, но не нашли. Она наверняка уже давно мертва. Все выходы замурованы. Она не выберется оттуда.
Кассиэль становится еще бледнее и недоверчиво качает головой:
Ты думаешь, она мертва?
Рикардо кивает, не поднимая на него взгляда, и Кассиэль проводит обеими руками по волосам.
Пусть он так и думает. Так будет даже лучше. Если ангелы заметят меня, Люцифер сразу же отдаст Семьясе приказ снова бросить меня в темницу, а в моем нынешнем состоянии Рикардо куда легче удастся получить от меня желаемое.
Кассиэль тихо вздыхает, оборачивается и идет к двери.
Ты куда собрался? спрашивает Люцифер. Ты не хочешь узнать, что еще он может рассказать о местонахождении Мун? О том, где может быть ее труп?
Я пришел, потому что надеялся, что она у тебя. Но я ошибся, ангел переводит дыхание. Мун исчезла два дня назад. Никто не выживет в катакомбах так долго. Она мертва, и я ничего не могу с этим поделать.
Тем не менее ты можешь отправиться на ее поиски, провоцирует его Люцифер. Ты мог бы спуститься в темные лабиринты, чтобы посмотреть, не оставили ли эти жестокие ублюдки от нее хоть что-то, что еще можно спасти. Может быть, тогда ты сможешь хоть как-то извиниться перед ней за свое предательство, последние слова он выкрикивает так громко, что я вздрагиваю.
Ты мог хотя бы попытаться спасти ее. Мог бы отплатить ей тем же за свое спасение. Но, конечно, ты выбираешь путь наименьшего сопротивления.
Рука Кассиэля уже лежит на дверной ручке.
Уже слишком поздно, чтобы что-то менять, отвечает он, и я задаюсь вопросом, что бы Кассиэль сделал, если бы нашел меня в покоях Люцифера.
Тот презрительно фыркает и машет на Кассиэля рукой.
Когда ангел исчезает, Люцифер пинает Рикардо по ногам.
Расскажи нам, что именно произошло после того, как она сбежала, ленивый ты ублюдок! И я предупреждаю тебя, не смей мне лгать.
Мы попытались остановить ее, но она очень быстро скрылась.
А пока вы пытались ее удержать, вы решили заодно снять с нее брюки? Семьяса кажется заскучавшим, он рассматривает свои ногти. Интересную же технику вы выбрали, чтобы остановить беглянку.
Рикардо закрывает свою голову руками в ожидании очередного удара, и он вполне может последовать, потому что Люцифер сжимает и разжимает кулаки, будто едва контролирует свою злость.
Она сделала вид, что пытается нас соблазнить, дрожащим голосом объясняет Рикардо.
Что за свинья! Я уже близка к тому, чтобы вылезти из-за занавеса и ударить своего мерзкого обидчика прямо между ног. Нападать на беззащитных девушек и так раболепствовать перед ангеламипоследнее дело. Неудивительно, что ангелы нас так презирают. Надеюсь, они ему не верят.
Люцифер почти весело смеется, скрещивая руки на груди.
Я уверен, она просто с ума сходила по вам, немытым и вонючим придуркам.
Если бы я чувствовала себя лучше, я бы даже улыбнулась. Но мне удается только прохрипеть. Я запретила себе думать о том, что эти мужчины сделали бы со мной. Но мысли об этом сами приходят в мою голову. Теперь я зажмуриваюсь, чтобы прогнать эти картины. Когда я снова открываю глаза, я замечаю на столе чашку чая и тарелку с кантуччини. Мой живот урчит, а взгляд Люцифера скользит по комнате. Я опускаю занавеску и прижимаюсь к стене.
Ты хоть понимаешь, в какие неприятности ты вляпался? слышу я его голос. Мун де Анджелискандидат на испытания ключей, идиот!
Рикардо заикается:
Если она умерла, значит, такая у нее судьба
Судьба? гремит голос Люцифера, заполняя комнату, и я замираю.
Ну, она же не единственная девочка в семье, продолжает Рикардо. Что насчет другой из библиотеки? Там была еще одна девчонка.
У меня перехватывает дыхание. Нет! Откуда он вообще знает о Стар? Это невозможно!
Наверняка она ключ. Она была очень красивой и намного более покорной, чем это неуправляемое чудовище.
Ты о чем вообще говоришь? Люцифер как бы подчеркивает каждое слово, словно с трудом сдерживает себя.
О сестре Мун. Стоит попробовать с ней.
В это мгновение мне кажется, что мир остановился. Все, что я делала, было для защиты Стар. И все обернулось прахом. Все Я пытаюсь слегка отодвинуть занавеску в сторону.
У нее есть сестра? спрашивает Люцифер, обращаясь к Семьясе. Почему я об этом ничего не знаю?
Тот пожимает плечами:
Кассиэль никогда не упоминал вторую девочку.
Люцифер снова начинает ходить взад-вперед.
Рикардо осмеливается посмотреть вверх и кивает:
До вашего возвращения я работал в музее. Там были две маленькие девочки. Эта, дерзкая, и еще одна, которая не разговаривала, но при этом выглядела как ангел, стражник задыхается, словно понимая, что он только что сказал. Сравнивать человека с ангелом сегодня считается оскорблением. Никакой человек не может быть идеальным, как ангел.