Я пожала плечами и послушалась. Что я теряю, в конце концов? Открыв тяжёлый фолиант, предварительно кое-как обтерев его от пыли (и чего на него позарилась?), я снова увидела записи, сделанные на русском языке. Вот этот момент я у кольца и уточнила:
А почему здесь всё по-русски написано? Я, конечно, понимаю, что в Болгарии только ленивый русского не знает Но всё-таки странно.
Голос из кольца издал утомлённый вздох, будто я ляпнула что-то совсем уж из ряда вон выходящее:
Ой, ну это бы уж сама догадалась, что если стала ведьмой, то все языки будешь разбирать. И что тут непонятного?! Ты давай читай, не отвлекайся! Сейчас мы такое устроим! Чертям тошно станет!
А что читать-то, безнадёжно поинтересовалась я, перелистывая страницы книженции. Глаз так ни за что и не зацепился. Кольцо тут же дало подсказку:
Ещё страничку перелистни, там нарисован будет такой череп симпатичненький Во-во, оно. Начинай!
Тут приписка от руки сделана: «Не читать ни при каких обстоятельствах», растерянно сказала я, стараясь не смотреть на совершенно мерзкое изображение человеческого черепа на странице.
Ну-ну, с издёвкой протянул подначивающий голос, не ожидало я, что новая графиня будет такой нерешительной трусихой! Вообще, кто в замке хозяин: ты или тараканы?
Конечно, я!
Значит, за дело!
Ну ладно, прочитаю Хуже не будет. И так зачем-то вляпалась в это дело, теперь как-то неудобно бегать и орать: «Я всё знаю!» К тому же, вдруг деньжат подкинут на отпуск за то, что подыграла. А, была не была! Позоритьсятак по полной программе! Я всмотрелась в мелкие красные буковки. Текст, мягко, говоря, был идиотский, и чувствовала я себя полной дурой, завывая:
Омм, некротикус аринари, вделмааар, уропа, закинара, омм!
Ааааааааааааа!
Это я уже не по тексту заорала Но когда из книги вырывается тёмная тень и несётся прямо в лицоте ещё ощущения! Отшвырнув книгу, я отбежала подальше от дивана, и успела заметить, как тень шмыгнула в стену и исчезла! Меня била нервная дрожь. Предупреждать надо! А то понаделали спецэффектовиз замка не выйти, гадость какая-то вылетает прямо из книги! Отдышавшись, я спросила:
И что теперь будет?
Что будет? голос из кольца возбуждённо захихикал, ой, что будет! А старая графиня со своими идиотскими принципами надоела: «Слишком опасно!», «Людей жалко!», «Ты сошло с ума!». Наконец-то появилась графиня Керсти, которая выше этих дурацких условностей! И зачем размениваться на разные глупости вроде выведения бородавок, когда можно творить такие вещи!
Какие-такие вещи? подозрительно спросила я. Что-то мне стало не по себе, хотя я и была уверена в том, что всё этотолько шутка.
Но кольцо не ответило, только постоянно бормотало: «Вот теперь они узнают поймут и кто ещё осмеливался говорить будто я выдохлось и не могу сотворить ничего такого?..»
И, всё-таки, есть хотелось всё больше и больше Куда запропастилась эта служанка?!
Эсмеральда, заорала я как можно громче, не рискуя пускаться на розыски служанки. Замок был достаточно большой, и перспектива заблудиться в нём меня нисколько не привлекала!
Да иду я, иду, послышался её недовольный голос. Пыхтя, она как раз входила в комнату. В руках служанки был довольно большой поднос, нагруженный всякими вкусностями.
По крайней мере, запах жареного мяса мигом раздразнил мой аппетит. С нетерпением дождавшись, когда она, наконец, поставит поднос на столик, я наклонилась над ним. И уже схватив вилку, вдруг вспомнила слова пакостного голоса из кольца. Подняв мясо на вилке, я пристально его осмотрела со всех сторон. Мдяя, если это крыса (упокой, господи, её душу), то на редкость упитанная была особа. Я бы сказала, размером с крупного кролика. А, ну его, этот голос. Наверняка нарочно гадость сказал, чтобы мне аппетит испортить!
С этими мыслями я вгрызлась в мясо, не обращая внимания на Эсмеральду. которая с недовольным ворчанием снова куда-то ушла. Не успела я расправиться с отбивной, которая оказалась на редкость сочной и вкусной (вот ни за что не поверю, что крысу можно так приготовить!), как на моё плечо легла чья-то рука. Недовольно повернув голову, я увидела прямо перед собой череп! Завизжав и вскочив с кресла, я стряхнула с плеча костлявую руку скелета, склонившегося надо мной. «Останки» были обряжены в остатки савана и чепчик, сильно запахло гнилью. Ну, всё! Достали! Сейчас я вам этот манекен на запчасти разберу!
Отбежав в дальний угол, я следила, как скелет, покачиваясь, направился в мою сторону. Интересно, а как им управляют, мелькнула у меня мысль. Скелет неуклюже следовал за мной. Возле шкафа с книгами на небольшом постаменте красовался достаточно громоздкий меч, который я приметила достаточно давно, но всё времени не было рассмотреть повнимательней. Издав воинственный клич, я сорвала его с подставки и храбро пошла в сторону скелета, покачиваясь то в одну сторону, то в другуюв зависимости от того, куда клонилось оружие. Скелет замешкался, и это меня приободрило.
Я бросилась в наступление. Удар! Мимо Уклонившись от ответного хука справа, я опять бросилась на скелет с мечом наперевес. Вот он-то меня и перевесил. Я, не удержавшись на ногах, покатилась через спинку дивана на ковёр. Как можно быстрее вскочив на ноги, опять попыталась поднять меч, но оружие уже было вне моей досягаемостии на моём горле сомкнулись костлявые руки Пытаясь глотнуть хоть немного воздуха, я начала извиваться, отрывая от шеи мерзкие кости. Прямо передо мной оказался череп с остатками гниющего мяса
В голове потемнело, и мне уже не казалось, что такое можно придумать только для шоу. То, что скелет настоящий, не искусственный, было ясно. Железная хватка ослабла, и мне, упав на ковёр, удалось кое-как отдышаться. Я увидела, что скелету помешала меня задушить Эсмеральдаона тащила его за ногу, и этим отвлекла, однако тот достаточно яростно отпихивался и пытался добраться до меня вновь.
Я отползла в сторону и панически пыталась сообразить, что делать дальше.
Ты так и будешь молчать? хриплым голосом воззвала я к кольцу, наших бьют!
Неугомонный скелет, наконец, выдрал конечность из рук Эсмеральды, но та тут же подставила ему подножку, он упал, однако неуклюже пытался подняться вновь. Служанка сдёрнула с дивана покрывало, и накинула на него. Тут же ей пришлось усесться сверху, чтобы скелет не поднялся. Агрессивные кости дёргались под ней, наотрез отказываясь успокаиваться.
Это как сказать, философски, абсолютно безмятежно заметило кольцо, тебе ещё ничего плохого не сделали, чуток придавилии всё. А у бедного скелетика как минимум моральная травма от экстренного выхода из могилы, и ещё он пару раз был на грани потери черепушки. Я свидетель!
Слышь, ты свидетельс трудом прохрипела я, немедленно вырубай его. Он же по правде убить меня хочет!
Конечно, хочет, вроде бы как удивилось кольцо, как не хотеть. Эти зомби они такие. Сожрут, даже если от пищеварительного тракта одни воспоминания остались. И как я тебе его вырублю?
Как хочешь, так и вырубай! я с трудом поднялась на ноги и с опаской подошла к шевелящемуся покрывалу, из-под которого периодично высовывались желтоватые конечности. Эсмеральда сидела сверху, как курица на яйце, и всё ещё никак не могла отдышаться.
Хозяюшка, вдруг протянула служанка, подозрительно меня оглядывая, а уж не ваша ли это вредительская работа?
Наша, гордо поправило её кольцо, и я разозлилась окончательно. Но сказать ничего не успелаЭсмеральда поудобнее устроившись на пленнике, меня опередила:
Ты что натворил, провокатор? А ну быстро скажи, что этоединственный ходячий труп в округе, и что ты знаешь, как его упокоить!
А вот и не скажу! У неё оказалось столько дури, что она смогла выпустить из могил всех покойников на городском кладбище! И нечего всё валить на меня, безобидного. Я всего лишь проводник энергии этой маньячки!
Эсмеральда, удерживая скелет, который, впрочем, трепыхался всё медленнее и медленнее, вперила в меня осуждающий взор. Это была последняя капля.
Всё, вырубайте камеры и выпускайте меня из этого дурдома, завопила я , мне надоело изображать из себя невесть кого.
И попыталась стянуть кольцо с пальцавпрочем, мне это не удалось, проклятая вещица держалась, как приклеенная. И при этом умудрялась переговариваться со служанкой.