Я прикажу, чтобы стол накрыли в гостиной, мэм
Плевать, она здесь не задержится, бросаю через дверь.
Сбрасываю халат, в котором я хожу все эти дни. Босая. Голая. В халате. Переодеваюсь в джинсы и топик, обдумывая, зачем Марта сюда приехала. Она мне не нужна. Она меня предала, и я её не простила. А в таком состоянии я точно могу наговорить много лишнего, но она источник новостей. Сплетница. Я не знаю, были ли ещё трупы на территориях, что, вообще, происходит в Нью-Йорке, и как Лазарро собирается решать создавшуюся проблему. Он мне даже на сообщения не отвечает. Он меня заблокировал, как сказал Симон. Псих.
Спускаюсь вниз, и в нос сразу же ударяет аромат духов Марты. Кривлюсь, но натягиваю дружескую улыбку.
Лавиния, дорогая, рада тебя видеть. Она широко улыбается и подходит ко мне, но я быстро обхожу её и становлюсь за диваном.
Не могу сказать того же, но ты хотя бы развлечёшь меня. Чай, кофе или что-то покрепче? Я играю роль радушной хозяйки, приглашая её присесть на софу напротив меня.
Марта не подаёт виду, что я её как-то задела. С улыбкой садится и отмахивается от предложения.
Не стоит. Думаю, нам нужно кое-что обсудить.
Правда? Какая тема дня сегодня? усмехаясь, откидываюсь на диване.
Ты и Лазарь. Эта тема не исчерпает себя никогда. Я хочу спросить: какого, мать его, хрена ты сделала? Её лицо искажается от гнева.
Не твоего ума дело. Занимайся своей семьёй, ведь ты так о ней печёшься, что позволила себе подставить Карла. К слову, как он? Я скучаю, и мне жаль, что ты влезла в наши отношения
Лавиния, да хватить нести всё это дерьмо! выкрикивает Марта.
Прости, но я вижу только одно дерьмо здесь, это ты. Думаешь, я буду дальше тебе что-то доверять? Ошибаешься. Ты за моей спиной настроила Лазарро против Карла и наоборот. Из-за тебя он взбесился. И вообще, тебе плевать на меня, поэтому не играй роль милой свахи. Бесишь, ядовито выговариваю ей.
Я должна была так поступить, Лавиния. Я тебе уже говорила: Карл мне дорог
Конечно, закатываю глаза.
Я обязана думать о его будущем. Если у Лазаря с ним будут проблемы, то при голосовании он никогда не отдаст свой голос за него, как за Босса. Тем более ты играешь с Карлом, чтобы сильнее разозлить Лазаря. Я не могла это допустить. Я клялась защищать свою семью, для которой ты опасна. Ты опасна для всех, видимо. И кто бы мог подумать, да? Манерная англичанка превратилась в дьяволицу и соблазнительницу, разбудив хищников, произносит Марта, передёргивая плечами.
Я никогда не играла Карлом. Он мне дорог, как друг и, может быть, даже больше, я не знаю. Но именно ты разворошила змеиное гнездо, и меня ужалили. Из-за тебя Бруна чуть не погибла, а мне пришлось встать на чёртов балкон, прыгнуть оттуда, не зная, успеет ли Лазарро поймать меня или нет. Ты думаешь только о себе и своей семье, а мне приходится думать о каждом из вас. Не находишь, что это нечестным? зло прищуриваясь, спрашиваю.
Никто не просил тебя брать на себя такую ответственность. Пусть бы Лазарь убил Бруну, тебе какое дело. Ты сама на это решилась, так что не приплетай меня. И тебе нужно остановить Лазаря, только ты это и сможешь. По этой причине я здесь. Успокой его, примирительно произносит она.
Уволь. Пусть выпустит пар, за этим весело наблюдать, хмыкаю я.
Правда? А как же твои мысли о верности, Лавиния? Тебе приятно чувствовать себя брошенной, пока он выпускает пар с другими девицами? Не ты ли была за чистоту ваших отношений? Это удар. Сильный удар по моему самолюбию. Дёргаюсь и сжимаю кулаки.
Насколько я знаю, то сегодня его пригласили на одну довольно интересную вечеринку. Лазарь собирается пойти туда, и уж точно он не останется там в одиночестве. Чёрт побери, возьми себя в руки и угомони уже этого психопата! Не угомонишь ты, ему будет плохо на совете, который собирается созвать Сэл, чтобы обсудить происходящее. Трупы появляются каждый день, а Лазарь прячет тебя здесь. Это уже задолбало! Или ты приводишь в чувство Лазаря, или это сделают другие. Выбор за тобой. Марта резко встаёт и хватает сумочку.
И да, могу сказать, что я горда тем, как ты ответила им. Я горжусь тобой, Лавиния. Жаль, что я не была в своё время так умна, как ты. Но тебе нужно многому учиться. А для начала необходимо прекратить убийства, из-за тебя страдают невинные девушки, и их с каждым днём становится больше. Спаси своего Босса, Лавиния. Он нуждается в тебе, но никогда об этом не скажет, ведь гордость для него превыше всего. Сделай шаг навстречу ему. Всё то, что он творит, только ради тебя. Он проверяет тебя на выносливость, и безразличие мужчин ранит больше всего. Она уходит, оставляя после себя неприятную горечь внутри.
Лазарро никогда не был примерным мужчиной, а я всегда была правильной женщиной. Теперь же пора показать, что он со мной сделал.
Симон!
Да, мэм. Он сразу же появляется в гостиной.
Ты всё слышал. Она правду сказала? Лазарро снова собирается к своим рабыням? мой голос клокочет от ревности.
Да, мэм.
Он спал с кем-то до этого?
Мэм
Скажи мне, прошу, приближаясь к нему. Скажи. Мне это необходимо знать. Это важно для меня.
Секса не было. Наказания были. Минет был. Он каждую ночь после дела проводит в своём клубе.
Прикрываю глаза от боли. С Лазарро в моей жизни всегда будет куча грязи. И ведь сейчас она не обоснована.
Мэм, Босс не клялся вам в верности, добавляет Симон. Добивает.
Открываю глаза и тяжело вздыхаю.
Я знаю, но зачем-то я ему в этом клялась. Где он сейчас?
На встрече. Затем у него следующая.
Хорошо. Значит, я еду туда
Мэм, это плохая идея. Симон перекрывает мне путь.
Я тебя не спрашивала. Ты хороший мужчина хоть и убийца, но это моё право выбирать свою тропу. Я несу за неё ответственность, не ты. И если у Лазарро есть что тебе сказать из-за меня, то пусть скажет мне это в лицо. Больше он не тронет вас из-за меня. С меня хватит.
Это небезопасно, мэм
На удивление, это теперь норма для меня. Весь мир давно уже восстал против меня, и, кажется, я тоже начала к этому привыкать. Мы выезжаем в Нью-Йорк через час. На тебе точное местонахождение Лазарро. Не отвезёшь меня сам к нему, я найду способ сделать так, чтобы он приехал сюда, и вот тогда ты будешь нести ответственность. Оно тебе надо? Хлопаю его по плечу и направляюсь к себе.
Он будет недоволен, мэм
Не напугал. Лучше ему бояться, потому что сейчас я крайне недовольна его поведением, цокая, поднимаюсь по лестнице.
Я тщательно собираюсь на встречу с Лазарро. Принимаю душ, укладываю волосы и наношу макияж. Выбираю чёрный брючный костюм и голубую рубашку без рукавов с воротником, обуваю чёрные лодочки на самых высоких шпильках из тех, что есть в моём арсенале. Если встречаться с врагом, то только так.
Спускаюсь вниз и киваю Симону, информируя о том, что готова. Мы выходим на крыльцо, и я надеваю солнцезащитные очки. Опускаюсь на сиденье машины. Мы выезжаем из дома, и за нами следует ещё один автомобиль. Я пока не знаю, что сказать Лазарро. На самом деле за всей этой бравадой скрываются самая обычная женская обида и разочарование, а ещё волнение. Я не видела его довольно долго, а скачки его настроения всем известный факт. Как он отреагирует на моё появление, я понятия не имею. Но больше так продолжаться не может. Или мы вместе с Лазарро работаем над этим делом, или мне придётся работать с Сэлом. А также слова Марты меня сильно пугают. Лазарро теряет авторитет, и это может пагубно сказаться именно на нём и на его семье. Видимо, только я одна об этом и думаю.
Оказываясь в Нью-Йорке, безынтересно смотрю на то, мимо чего мы проезжаем. Я пытаюсь собраться с мыслями, а их так много.
Мэм, Босс в этом ресторане. Мы на нашей территории, поэтому сюда никто не сунется, сообщает Симон. Бросаю взгляд на заведение, одно из самых шикарных на этой улице.
Киваю. Симон выходит из машины и открывает мне дверь. Помогает подняться. Я очень рада видеть других людей. В заточении я немного одичала.
Ожидай меня. Это не займёт много времени, бросая, вхожу в ресторан.