Стратегия флирта 3 [любительский перевод] - Алекса Вайлдер страница 4.

Шрифт
Фон

Я сидел за своим столом и ждал, пока Джек займет место напротив меня. Он пожал плечами и посмотрел мне в глаза с беспомощной улыбкой.

Прости, старик,сказал он, сев в кресло.Мне всегда нравилась Хлоя, но я не знал, что она такая горячая. Я подумал, что лучше поспешить, прежде чем кто-то другой опередит.

Ты уже опоздал,сказал я, сдерживая свои эмоции.

Джек работал на меня в течение семи лет. Мы были друзьями. Он был хорошим парнем. Но ничего из этого списка не останавливало меня от желания врезать ему за заявление о том, что Хлоя была горячей. Хотя она действительно была такой. Ревность была еще та стерва.

Я вижу это,сказал Джек, поднимая руки вверх перед собой в жесте невиновности.Такое больше не повторится.

Не говори ничего никому. Ещё не время

Что ты имеешь в виду?спросил Джек, удивленно глядя на меня.Это просто какой-то тайный служебный роман? Потому что это не то, зачем я планировал пригласить ее на свидание.

Нет,резко и громче, чем необходимо ответил я.Нет. Это серьезно. Но она боится, что кто-нибудь на работе узнает. Она не хочет, чтобы люди сплетничали о ней из-за связи со мной. Так что не говори никому, пока она не решит, как лучше преподнести эту новость, ладно?

Понятно, это круто,сказал Джек, расслабившись в своем кресле,Уверяю, никто не думает о ней в таком ключе. Потому что она единственная причина, по которой большинство из нас все ещё тебя терпят. Но обещаю держать рот на замке.

Спасибо,сказал я.Теперь покажи мне, что изменилось в этих контрактах, может у меня ещё останется время на обед с Хлоей.

Разложив передо мной бумаги, он указал на корректировки в счетах. Я привык, что Джек работал эффективно, и, обговорив все детали, спустя двадцать минут мы закончили с документами. Я проводил его до выхода и, остановившись у двери своего кабинета, с радостью заметил, что коричневый бумажный пакет на рабочем столе Хлои все еще закрыт, рядом стояли две чашки. Она не злилась, и все ещё ждала меня, чтобы пообедать вместе.

Джек подмигнул Хлое и покинул офис, даже не пытаясь начать разговор. Умный парниша. Опять же, если бы он не был таковым, я бы не нанял его. Его приглашение для Хлои не выходило у меня из головы. Обычно я был последним, кто спешил перевести свои отношения в сторону серьезных обязательств.

Кого я обманывал? Обычно я не знал значение слов серьезные отношения, по крайней мере, если это касалось женщин. Хлоя была не просто увлечением. Она была единственной женщиной для меня. Я должен двигаться в этом направлении, сделать публичное признание, после чего она сможет спокойно жить, и я не буду гоняться за каждым желающим, затащить ее в постель. А таких было много.

Хлоя встала, когда я приблизился к ее столу и взял в руки бумажный пакет и пластиковые стаканчики. Не говоря ни слова, она расправила плечи, высоко задрав подбородок, и прошествовала мимо меня в мой кабинет. Да, бл@ть, плохи мои дела.

Я последовал за ней обратно в кабинет, и запер за нами дверь. Она услышала щелчок замка и резко обернулась.

Сэм, открой дверь.

Не сейчас,твердо сказал я.Я хочу спокойно перекусить без посторонних.

Если кто-то войдет, они подумают

Я покачал головой, прерывая ее.

Они не подумают. Это только ты думаешь, что они поймут, потому что ты чувствуешь себя виноватой. Тебе не в чем винить себя, дорогая. Мы оба взрослые люди, оба свободны, и это наш обеденный перерыв. Оставь дверь в покое и ешь.

Хлоя вздохнула, и скованность покинула ее тело. Она отодвинула стул, намереваясь, сеть за стол напротив моего стола, где она обычно сидела, когда мы работали или проводили совещания, но я остановил ее.

Сюда,сказал я, хватая пакет со стола, перенося все в дальний угол моего кабинета.

Я редко пользуюсь зоной отдыха. Большую часть времени, если я был в офисе, то проводил за своим столом. Хлоя и я никогда не сидели там, хотя это было более удобно, чем рабочий стол. Не помню, чтобы пользовался этой зоной, или кто-то еще. Напряжение последних нескольких часов дало о себе знать, и я уже стал скучать по ней, поэтому не хотел сидеть через стол, я хотел, чтобы Хлоя была рядом со мной.

Она села, разглаживая на бедрах юбку, скрестив ноги в лодыжках, колени вместе. Теперь, когда я знал, какой она была в постели, ее чопорность возбуждала меня еще больше. Никто не должен узнать, что эта зацикленная на своей работе и та, что извивалась подо мной, умоляя ее трахнуть, была одна и та же женщина. И никто никогда не узнает. Хлоя стала моей. Навсегда.

5

Хлоя

Я разгладила юбку, немного нервничая, будучи наедине с Сэмом в его кабинете с запертой дверью. Это было глупо. Мы ели здесь все время, хоть и не на диване. И у нас была закрыта дверь и раньше, когда мы работали над секретными проектами. Это случалось не часто, но это не было совсем необычным моментом. Моя жизнь изменилась, и все казалось мне странным.

Сэм сел рядом со мной и открыл пакет с обедом. Его сэндвич с индейкой и мой тунцом. Молча, он переложил огурец в мою сторону. Сэм не любил соленья. Всякий раз, когда мы покупали сэндвичи на обед, он всегда перекладывал его мне.

На то, как это происходило раньше, я не обращала внимания, а сейчас хихикнула. Сэм отдал мне свой огурец. Он сделал это уверено. Я снова хихикнула. Для ответственного взрослого человека я вела себя глупо. Или, может, это был просто стресс. Сэм протянул мне чай и послал странный взгляд.

Что-то смешное?спросил он.

Я покачала головой, но продолжала хихикать, не в силах остановиться, глядя на его серьезное лицо. Мне пришлось поставить стаканчик на кофейный столик, прежде чем я разлила бы его, и опустила голову, пряча лицо в ладонях. Это было глупо смеяться из-за соленого огурца, но я продолжала хихикать, пока мой смех не перешел в рыдания, и по щекам потекли слезы. Что со мной не так?

Сэм убрал свою еду в сторону и потянул меня в свои объятия, заправляя прядь моих волос за ухо, поцеловал меня в лоб.

Тссс, милая. Все хорошо. Тссс.

Задыхаясь, я боролась с рыданиями, все ещё не в силах себя сдерживать, но проговорила:

Извини. Мне жаль, Сэм. Я не знаю, что случилось со мной.

Я понимаю, солнышко. Ты постоянно находишься под большим стрессом и пытаешься притворяться, что все хорошо. Ты боишься за Нолана. Это нормально. Немного слезэто нормально.

Я не плакса. Я не плачу все время. Я не такая, как Мелисса,ответила я, вспомнив женщину из нашего отдела маркетинга, которая была известна тем, что могла разрыдаться из-за падения шляпы.

Мне всегда было ее жаль, и я была добра к ней, но иногда хотелось сказать ей, чтобы она пришла в себя и в миллионный раз на неделе не устраивала истерику на пустом месте.

Это не одно и то же, Хло. Я знаю тебя три года и не припомню, что когда-либо видел, как ты плачешь. Не до этого случая с Ноланом. Не беспокойся об этом.

Он прижал меня к своей груди и продолжал гладить по спине, пока я не успокоилась, и мое дыхание не выровнялось.

Наконец, я выпрямилась, вытерла лицо, используя салфетки на столе, попыталась поправить свой макияж. Последствия нашего нереального завтрака с Сергеем Цеповым стали всплывать для меня не радужными перспективами. Я посмотрела на Сэма и спросила:

Нолан не в состоянии сам избавиться от этого, да?

Сэм замялся, как будто пытался решить, сколько правды я смогу вынести.

Скажи честно,попросила я, на что Сэм покачал головой.

Хло, я не могу предсказывать будущее. Может быть, если он развяжется с Цеповым, то сделает перерыв от работы с ним, и потом сможет спокойно уехать, начать все сначала где-нибудь еще. Но это зависит от того, насколько Цепов захочет удержать его при себе.

Ты думаешь, что Нолан предал Цепова?спросила я.

Понятия не имею, как и ты тоже. Даже умные люди иногда делают глупости. Он мог на такое пойти. Но есть достаточно свидетелей того, что он также мог стать жертвой в чужой игре. Мы просто не знаем всех подробностей.

Я ничего не ответила. Мне так отчаянно хотелось верить, что Нолан не был настолько глуп, чтобы воровать у Цепова. Но Сэм был прав. Люди делали глупости все время. Даже взять тот факт, что я пошла в тот бар, чтобы найти Сэма и противостоять Догу. Любой, кто знал меня, наверное, поклялся, что я бы никогда не сделала такую глупость. Я бы и сама поклялась в этом, если бы вы спросили меня накануне вечером. Однако, сочетание гнева и отчаяния, шло в разрез со здравым смыслом, и я оказалась в том месте, где вовсе не должна была быть. Кто мог знать, на что способен Нолан в подобной ситуации?

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке