Рут спускалась по лестнице, и в это время зазвонил телефон. Он вздрогнул, хотел встать, но она сказала:
- Сиди, дорогой, я возьму.
- Да-да, конечно, - сказал он.
Он смотрел, как она пересекла холл, взяла трубку и ответила. Она слушала.
- Да, милый, - сказал она почти автоматически, - значит, ты... - И вдруг она остановилась. Держа телефонную трубку перед собой, она смотрела на нее, как будто это было что-то необыкновенное. Потом она вновь поднесла ее к уху и сказала:
- Значит, ты придешь... домой очень поздно? - Голос у нее был какой-то слабый.
Маршалл уставился на нее, открыв рот. Сердце его готово было выпрыгнуть. И даже когда она обернулась к нему, все еще держа в опущенной руке телефонную трубку, он не мог отвести взгляд.
"Ну, пожалуйста, - подумал он. - Пожалуйста, не говори это!"
Ну, пожалуйста!
- Кто вы такой? - спросила она.
