Пулий хотел было скомкать листовку и бросить на мостовую, но поймал на себе взгляд единственного глаза офицера. Кроме неприятностей этот взгляд ничего не сулил. Пулий аккуратно сложил листовку и сунул её в карман.
Он свернул в боковой переулок, собираясь немного срезать путь.
Перед глазами вновь всплыло лицо Лидии, которая выкрикивала оскорбления. Почему желание угодить и нежелание ввязываться в ссоры и склоки считалось проявлением слабости? Пулий почти не пил спиртное, всё заработанное тратил на семью. Единственное, чего ему хотелось, держаться подальше от проблем. Неужто большое преступление?
Или мужчиной мог считаться лишь тот, кто минимум раз в неделю напивается до беспамятства, а в плохом настроении поколачивает свою жену?
«Ямужчина!» едва не выкрикнул Пулий вслух. В этот момент ему на голову опустился тёмный мешок. Судя по запаху, раньше в нём держали сушёную рыбу. Затем тьма рассыпалась разноцветными искрами.
***
Пахло плесенью и сыростью. В темноте звучали голоса. Прямо внутри головы. Один напоминал скрип плохо смазанного колеса у старой телеги. Второйворонье карканье.
Идиот! Ты его насмерть зашиб! прокаркал Ворон.
Да живой он, живой. Дышит, смотри, проскрипел Колесо.
Про старика ты тоже так говорил, огрызнулся Ворон. Запахло сырым луком, а обернулось вон как Ещё и гостиницу спалил.
Сто раз уже повторял тебе, Сай, случайно вышло. Припугнуть хотел, а этот дурень старый ножом размахался ну, я в его же кишки и всадил. Уж лучше ему, чем мне. А потом он дёргаться на полу начал, Колесо разразился серией коротких скрипов, словно повозка застряла в залитой водой рытвине и никак не могла выбраться. Ну и лампу сбил А потом
Ладно, ладно, оборвал его Сай, буди этого. Не сделаем что поручено, нас с тобой самих на полу дёргаться заставят.
Невидимая сила ухватила за воротник и поставила на ноги. Рывок был таким резким, что показалось, голова вот-вот оторвётся от тела. В тот же миг в висках и затылке вспыхнула боль. Пулий почувствовал, как желудок сводит судорогой и горький комок, обжигая пищевод, рванул наверх. Сдержать его внутри не было никакой возможности.
Твою мать! Он чуть на меня не наблевал, голос Сая с трудом прорывался сквозь густой туман в голове.
Рука сзади отпустила, и Пулий грохнулся на четвереньки. До того как он сумел разлепить глаза, его вырвало во второй раз. Всё, на что хватило сил после, упасть не вперёд (в лужу собственной блевотины), а вбок.
Казалось, что на голову наступила лошадь. Сразу всеми четырьмя ногами. Пол постоянно шатался и пытался провалиться. Глаза удалось приоткрыть, теперь весь мир ярко светился через щель, узкую, как замочная скважина.
Проклятье! У него губы синеют, Пулий уже не мог разобрать, чей голос слышит. Светящаяся щель начала кружиться. Его бы вырвало снова, но желудок был пуст.
Гораздо аккуратнее, чем в прошлый раз, рука ухватила Пулия за край одежды и осторожно приподняла. Чья-то тень закрыла собой остальной мир. Незнакомец прислонил к губам нечто похожее на тонкую металлическую трубку с резьбой.
Губы, затем рот, язык и горло обожгло жидким огнём.
Пулий закашляллошадь, что стояла на голове, принялась по ней топтаться. Через мгновение желудок согрело приятным теплом. Туман в голове не исчез, но стал менее липким.
Незнакомец влил в рот Пулию ещё один глоток своего ужасно крепкого пойла. Этот прошёл легче. Пулий даже смог ещё немного приоткрыть глаза, расширив щель, сквозь которую смотрел на мир, настолько, что в неё можно было просунуть монету.
Впрочем, смотреть было особенно не на что. Вокругстены с выцветшей, местами содранной, местами покрытой чёрной плесенью драпировкой, когда-то тёмно-зелёной, сейчаспреимущественно серо-коричневой. Сквозь неплотно заколоченные окна в комнату проникал дневной свет. Лысый мужчина, с широким, испещренным шрамами лицом; ушами, похожими на лопухи (одно к тому же было порвано); и бесформенным из-за частых переломов носом, держал перед собой маленькую блестящую фляжку.
Лысый попробовал снова приложить горлышко к губам Пулия, но тот отвернулся, тут же разбудив топчущихся по голове лошадей.
Паренёк, ты подыхать-то не спеши, успеется, заговорил лысый голосом Сая.
В ответ Пулий лишь громко застонал.
А коли поможешь нам с дельцем одним, так и вовсе отпустим тебя подобру-поздорову.
Мир вокруг наконец перестал вращаться, а голова, хоть по-прежнему жутко болела, начала чуточку соображать. Громила с фляжкой был одним из тех, кто гнался за Пулием сегодня утром. Второй пока стоял за спиной, но Пулий не сомневался, что и его узнает.
Значит, это они отправили на тот свет старика, «Нору» и счастливую жизнь Пулия. А теперь хотят лишить и несчастной жизни тоже. Сварливая жена и отсутствие работы уже не казались ему такими серьёзными проблемами. Внезапно он осознал, насколько всё же велико различие между жизнью, полной страданий, и обугленными костями, заваленными обгоревшими брёвнами. В такой ситуации Пулий безусловно предпочёл бы первое. Вот только выбор у него был примерно такой же, как у подхваченного ветром листка. Если только срочно что-то не придумать
Я помогу, прошептал Пулий. Собрался с силами и гораздо твёрже повторил: Помогу.
Отлично. Рот Сая растянулся в жуткой улыбке, особенно жуткой оттого, что выражение глаз не изменилосьосталось безжалостнее поножовщины в подворотне.
Рука сзади отпустила, и от неожиданности Пулий едва не упал. Второй бандит вошёл в поле зрения. Колесо был выше Сая, но гораздо уже в плечах. На голове его красовалась шляпа, похожая на те, что носят благородные господа из богатых районов. Только у этой была примята тулья, будто на шляпе кто-то посидел, и с одной стороны растрёпаны поля. В глазах, выглядывающих из-под этой восхитительной раздолбайки, читалась надежда.
Говорил же, парень знает, где искать, быстро затараторил Колесо, обращаясь к Саю, но тот оборвал его взмахом руки.
Вот и славно. Сай легонько похлопал Пулия по плечу. От этого глаза едва не выпали прямо на пол.
Сай приложился к своей фляжке, встал и прошёлся из одного конца комнаты в другой, затем вернулся на прежнюю позицию. Колесо всё это время обеспокоенно зыркал то на напарника, то на беднягу Пулия, но больше не сказал ни слова. Стало ясно, кто здесь главный.
Среди вещей твоего господина не попадался ли тебе один необычный предмет? Сай вытащил из-за пазухи сложенную во много раз бумажку и принялся её разворачивать.
У старика много всякого хлама разного было. Собирал он диковины всякие. Статуэток одних штук пятнадцать хранил. Свитки, книги. Пулий никогда не понимал, зачем нормальному человеку вся эта ерунда. Старик же как-то у постояльца одного за семь солидов амулет купил. Не торгуясь! Даже не серебряныйобычная побрякушка. В детстве Пулий такой и красть не стал бы. Но старик верил во всякую чушь. Неужели одна из таких безделиц и стала причиной всех бед?!
Сай развернул свой лист и показал его Пулию. На листке была нарисована пирамида со странными письменами на одной из граней.
Пулий попытался активней шевелить плавающими в каше мозгами. Возможно, у старика и было нечто подобное, но точно сказать он не мог. К тому же весь этот ненужный хлам сейчас под обломками «Норы», скорее всего превратился в пепел. Вот только Сая и его дружка подобный ответ вряд ли устроит. А значит, нужна ложь. И хорошая.
Пулий прильнул к рисунку, притворился, что тщательно его разглядывает. Тут сквозь панику промелькнуло что-то, мало-мальски смахивавшее на идею.
Знаю одно местечкоПулий попытался придать голосу уверенность, вместо того чтобы ныть от неутихающей боли в голове, схрон у него там был. Много всякого старья хранил. Может, и ваша вещица среди них найдётся.
Колесо едва не подпрыгнул от счастья.
Видишь! Говорил же, что не станет он в гостинице свои ценности держать. Народу куча и всё такое
Заткнись! коротко рявкнул Сай, и Колесо тут же словно уменьшился в размерах.
Говори, как найти. Громила повернулся к Пулию.
Жутко захотелось отлить. Но если сейчас обоссаться, то шансы выжить с ничтожных уменьшатся до нулевых.
Тут такое дело, парниПулий добавил в голос деловую нотку. Иногда она помогала получить чаевые. Сейчас же на кону стояла ставка гораздо большая, чем пара медяков. К сожалению, ничего лучше в своём арсенале Пулий не имел. Из-за всей этой истории я работу потерял Так, может, вы мне чутка за службу приплатите?