Сэмюэл Ричардсон - Clarissa Harlowe; or the history of a young lady Volume 4 стр 8.

Шрифт
Фон

If I can procure you this honour you will be ready to laugh out, as I have often much ado to forbear, at the puritanical behaviour of the mother before this lady. Not an oath, not a curse, nor the least free word, escapes her lips. She minces in her gait. She prims up her horse-mouth. Her voice, which, when she pleases, is the voice of thunder, is sunk into an humble whine. Her stiff hams, that have not been bent to a civility for ten years past, are now limbered into courtesies three deep at ever word. Her fat arms are crossed before her; and she can hardly be prevailed upon to sit in the presence of my goddess.

I am drawing up instructions for ye all to observe on Monday night.

SATURDAY NIGHT.

Most confoundedly alarmed!Lord, Sir, what do you think? cried Dorcas My lady is resolved to go to church to-morrow! I was at quadrille with the women below.To church! said I, and down I laid my cards. To church! repeated they, each looking upon the other. We had done playing for that night.

Who could have dreamt of such a whim as this?Without notice, without questions! Her clothes not come! No leave asked!Impossible she should think of being my wife!Besides, she don't consider, if she go to church, I must go too!Yet not to ask for my company! Her brother and Singleton ready to snap her up, as far as she knows!Known by her clothesher person, her features, so distinguished!Not such another woman in England!To church of all places! Is the devil in the girl? said I, as soon as I could speak.

Well, but to leave this subject till to-morrow morning, I will now give you the instructions I have drawn up for your's and your companions' behaviour on Monday night.

***

Instructions to be observed by John Belford, Richard Mowbray, Thomas Belton, and James Tourville, Esquires of the Body to General Robert Lovelace, on their admission to the presence of his Goddess.

Ye must be sure to let it sink deep into your heavy heads, that there is no such lady in the world as Miss Clarissa Harlowe; and that she is neither more nor less than Mrs. Lovelace, though at present, to my shame be it spoken, a virgin.

Be mindful also, that your old mother's name, after that of her mother when a maid, is Sinclair: that her husband was a lieutenant-colonel, and all that you, Belford, know from honest Doleman's letter of her,* that let your brethren know.

* See Letter XXXVIII. Vol. III.

Mowbray and Tourville, the two greatest blunderers of the four, I allow to be acquainted with the widow and nieces, from the knowledge they had of the colonel. They will not forbear familiarities of speech to the mother, as of longer acquaintance than a day. So I have suited their parts to their capacities.

They may praise the widow and the colonel for people of great honourbut not too grossly; nor to labour the point so as to render themselves suspected.

The mother will lead ye into her own and the colonel's praises! and Tourville and Mowbray may be both her vouchersI, and you, and Belton, must be only hearsay confirmers.

As poverty is generally suspectible, the widow must be got handsomely aforehand; and no doubt but she is. The elegance of her house and furniture, and her readiness to discharge all demands upon her, which she does with ostentation enough, and which makes her neighbours, I suppose, like her the better, demonstrate this. She will propose to do handsome things by her two nieces. Sally is near marriagewith an eminent woollen-draper in the Strand, if ye have a mind to it; for there are five or six of them there.

The nieces may be inquired after, since they will be absent, as persons respected by Mowbray and Tourville, for their late worthy uncle's sake.

Watch ye diligently every turn of my countenance, every motion of my eye; for in my eye, and in my countenance will ye find a sovereign regulator. I need not bid you respect me mightily: your allegiance obliges you to that: And who that sees me, respects me not?

Priscilla Partington (for her looks so innocent, and discretion so deep, yet seeming so softly) may be greatly relied upon. She will accompany the mother, gorgeously dressed, with all her Jew's extravagance flaming out upon her; and first induce, then countenance, the lady. She has her cue, and I hope will make her acquaintance coveted by my charmer.

Miss Partington's history is this: the daughter of Colonel Sinclair's brother-in-law: that brother-in-law may have been a Turkey-merchant, or any merchant, who died confoundedly rich: the colonel one of her guardians [collateral credit in that to the old one:] whence she always calls Mrs. Sinclair Mamma, though not succeeding to the trust.

She is just come to pass a day or two, and then to return to her surviving guardian's at Barnet.

Miss Partington has suitors a little hundred (her grandmother, an alderman's dowager, having left her a great additional fortune,) and is not trusted out of her guardian's house without an old governante, noted for discretion, except to her Mamma Sinclair, with whom now-and-then she is permitted to be for a week together.

Pris. will Mamma-up Mrs. Sinclair, and will undertake to court her guardian to let her pass a delightful week with herSir Edward Holden he may as well be, if your shallow pates will not be clogged with too many circumstantials. Lady Holden, perhaps, will come with her; for she always delighted in her Mamma Sinclair's company, and talks of her, and her good management, twenty times a day.

Be it principally thy part, Jack, who art a parading fellow, and aimest at wisdom, to keep thy brother-varlets from blundering; for, as thou must have observed from what I have written, we have the most watchful and most penetrating lady in the world to deal with; a lady worth deceiving! but whose eyes will piece to the bottom of your shallow souls the moment she hears you open. Do you therefore place thyself between Mowbray and Tourville: their toes to be played upon and commanded by thine, if they go wrong: thy elbows to be the ministers of approbation.

As to your general behaviour; no hypocrisy!I hate it: so does my charmer. If I had studied for it, I believe I could have been an hypocrite: but my general character is so well known, that I should have been suspected at once, had I aimed at making myself too white. But what necessity can there be for hypocrisy, unless the generality of the sex were to refuse us for our immoralities? The best of them love to have the credit for reforming us. Let the sweet souls try for it: if they fail, their intent was good. That will be a consolation to them. And as to us, our work will be the easier; our sins the fewer: since they will draw themselves in with a very little of our help; and we shall save a parcel of cursed falsehoods, and appear to be what we are both to angels and men.Mean time their very grandmothers will acquit us, and reproach them with their self-do, self-have, and as having erred against knowledge, and ventured against manifest appearances. What folly, therefore, for men of our character to be hypocrites!

Be sure to instruct the rest, and do thou thyself remember, not to talk obscenely. You know I never permitted any of you to talk obscenely. Time enough for that, when ye grow old, and can ONLY talk. Besides, ye must consider Prisc.'s affected character, my goddess's real one. Far from obscenity, therefore, do not so much as touch upon the double entendre. What! as I have often said, cannot you touch a lady's heart without wounding her ear?

It is necessary that ye should appear worse men than myself. You cannot help appearing so, you'll say. Well, then, there will be the less restraint upon youthe less restraint, the less affectation.And if Belton begins his favourite subject in behalf of keeping, it may make me take upon myself to oppose him: but fear not; I shall not give the argument all my force.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Похожие книги