Some Short Stories - Генри Джеймс страница 4.

Шрифт
Фон

"I shall have to turn round a bit, sirI shall have to look about me," he said; and then he added indulgently, magnanimously: "If you should happen to hear of anything for me"

I couldn't let him finish; this was, in its essence, too much in the really grand manner. It would be a help to my getting him off my mind to be able to pretend I could find the right place, and that help he wished to give me, for it was doubtless painful to him to see me in so false a position. I interposed with a few words to the effect of how well aware I was that wherever he should go, whatever he should do, he would miss our old friend terriblymiss him even more than I should, having been with him so much more. This led him to make the speech that has remained with me as the very text of the whole episode.

"Oh sir, it's sad for you, very sad indeed, and for a great many gentlemen and ladies; that it is, sir. But for me, sir, it is, if I may say so, still graver even than that: it's just the loss of something that was everything. For me, sir," he went on with rising tears, "he was just all, if you know what I mean, sir. You have others, sir, I daresaynot that I would have you understand me to speak of them as in any way tantamount. But you have the pleasures of society, sir; if it's only in talking about him, sir, as I daresay you do freelyfor all his blest memory has to fear from itwith gentlemen and ladies who have had the same honour. That's not for me, sir, and I've to keep my associations to myself. Mr. Offord was MY society, and now, you see, I just haven't any. You go back to conversation, sir, after all, and I go back to my place," Brooksmith stammered, without exaggerated irony or dramatic bitterness, but with a flat unstudied veracity and his hand on the knob of the street-door. He turned it to let me out and then he added: "I just go downstairs, sir, again, and I stay there."

"My poor child," I replied in my emotion, quite as Mr. Offord used to speak, "my dear fellow, leave it to me: WE'LL look after you, we'll all do something for you."

"Ah if you could give me some one like him! But there ain't two such in the world," Brooksmith said as we parted.

He had given me his addressthe place where he would be to be heard of. For a long time I had no occasion to make use of the information: he proved on trial so very difficult a case. The people who knew him and had known Mr. Offord didn't want to take him, and yet I couldn't bear to try to thrust him among strangersstrangers to his past when not to his present. I spoke to many of our old friends about him and found them all governed by the odd mixture of feelings of which I myself was consciousas well as disposed, further, to entertain a suspicion that he was "spoiled," with which, I then would have nothing to do. In plain terms a certain embarrassment, a sensible awkwardness when they thought of it, attached to the idea of using him as a menial: they had met him so often in society. Many of them would have asked him, and did ask him, or rather did ask me to ask him, to come and see them, but a mere visiting-list was not what I wanted for him. He was too short for people who were very particular; nevertheless I heard of an opening in a diplomatic household which led me to write him a note, though I was looking much less for something grand than for something human. Five days later I heard from him. The secretary's wife had decided, after keeping him waiting till then, that she couldn't take a servant out of a house in which there hadn't been a lady. The note had a P.S.: "It's a good job there wasn't, sir, such a lady as some."

A week later he came to see me and told me he was "suited," committed to some highly respectable peoplethey were something quite immense in the Citywho lived on the Bayswater side of the Park. "I daresay it will be rather poor, sir," he admitted; "but I've seen the fireworks, haven't I, sir?it can't be fireworks every night. After Mansfield Street there ain't much choice." There was a certain amount, however, it seemed; for the following year, calling one day on a country cousin, a lady of a certain age who was spending a fortnight in town with some friends of her own, a family unknown to me and resident in Chester Square, the door of the house was opened, to my surprise and gratification, by Brooksmith in person. When I came out I had some conversation with him from which I gathered that he had found the large City people too dull for endurance, and I guessed, though he didn't say it, that he had found them vulgar as well. I don't know what judgement he would have passed on his actual patrons if my relative hadn't been their friend; but in view of that connexion he abstained from comment.

None was necessary, however, for before the lady in question brought her visit to a close they honoured me with an invitation to dinner, which I accepted. There was a largeish party on the occasion, but I confess I thought of Brooksmith rather more than of the seated company. They required no depth of attentionthey were all referable to usual irredeemable inevitable types. It was the world of cheerful commonplace and conscious gentility and prosperous density, a full-fed material insular world, a world of hideous florid plate and ponderous order and thin conversation. There wasn't a word said about Byron, or even about a minor bard then much in view. Nothing would have induced me to look at Brooksmith in the course of the repast, and I felt sure that not even my overturning the wine would have induced him to meet my eye. We were in intellectual sympathywe felt, as regards each other, a degree of social responsibility. In short we had been in Arcadia together, and we had both come to this! No wonder we were ashamed to be confronted. When he had helped on my overcoat, as I was going away, we parted, for the first time since the earliest days of Mansfield Street, in silence. I thought he looked lean and wasted, and I guessed that his new place wasn't more "human" than his previous one. There was plenty of beef and beer, but there was no reciprocity. The question for him to have asked before accepting the position wouldn't have been "How many footmen are kept?" but "How much imagination?"

The next time I went to the houseI confess it wasn't very soonI encountered his successor, a personage who evidently enjoyed the good fortune of never having quitted his natural level. Could any be higher? he seemed to askover the heads of three footmen and even of some visitors. He made me feel as if Brooksmith were dead; but I didn't dare to inquireI couldn't have borne his "I haven't the least idea, sir." I despatched a note to the address that worthy had given me after Mr. Offord's death, but I received no answer. Six months later however I was favoured with a visit from an elderly dreary dingy person who introduced herself to me as Mr. Brooksmith's aunt and from whom I learned that he was out of place and out of health and had allowed her to come and say to me that if I could spare half an hour to look in at him he would take it as a rare honour.

I went the next dayhis messenger had given me a new addressand found my friend lodged in a short sordid street in Marylebone, one of those corners of London that wear the last expression of sickly meanness. The room into which I was shown was above the small establishment of a dyer and cleaner who had inflated kid gloves and discoloured shawls in his shop-front. There was a great deal of grimy infant life up and down the place, and there was a hot moist smell within, as of the "boiling" of dirty linen. Brooksmith sat with a blanket over his legs at a clean little window where, from behind stiff bluish-white curtains, he could look across at a huckster's and a tinsmith's and a small greasy public-house. He had passed through an illness and was convalescent, and his mother, as well as his aunt, was in attendance on him. I liked the nearer relative, who was bland and intensely humble, but I had my doubts of the remoter, whom I connected perhaps unjustly with the opposite public-houseshe seemed somehow greasy with the same greaseand whose furtive eye followed every movement of my hand as to see if it weren't going into my pocket. It didn't take this directionI couldn't, unsolicited, put myself at that sort of ease with Brooksmith. Several times the door of the room opened and mysterious old women peeped in and shuffled back again. I don't know who they were; poor Brooksmith seemed encompassed with vague prying beery females.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Похожие книги

Популярные книги автора