Скачать книгу
Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу Papin tytär файлом для электронной книжки и читайте офлайн.
Juhani Aho
Papin tytär
I
Elli oli hänen nimensä.
Jo pienenä teki hänen mielensä tikapuille kiivetä, ensin alimmalle piille, sitten piitä ylemmä, yhtä piitä, kahta, ja määrä oli päästä neljännelle piille, joka oli paksumpi kuin muut. Ja sieltä sitten katsella alaspäin keittiön rappusille, jossa kerjäläislapsia leikitteli, ja eteenpäin pihamaata pitkin, jonka keskellä Musti makasi käppyrässä. Kupeille ei nähnyt, kun oli toisella puolen porstuan seinä ja toisella kellarin pääty. Ylemmä ei uskaltanut, vaikka olisi vähän matkan päässä ollut toinen pii, yhtä paksu kuin neljäs, ja sieltä olisi jo kellarin katon yli nähnyt. Eikä saanut tässäkään kauan iloita. Lapsentyttö huomasi ja sieppasi alas ja retuutti pois, eikä kimakka itku auttanut.
Mutta kun ikä jatkui, ja pääsi tytöstä erilleen, niin piitä korkeammalle joka päivä. Tuo toinen paksumpi pii oli kahdeksas, ja se oli kellarin harjan tasalla. Siitä varovasti kellarin katolle, syrjäsittäin, sydänalassa vähäinen vavistus, että jos äiti näkee ja huutaa pois. Mutta ei äiti nähnyt eivätkä lapset rappusilla. Ja kun kerran kellarin katolle pääsi, niin sieltä ei kukaan nähnyt, ja siellä saattoi olla kuinka kauan tahansa, luisulla katolla lämpimässä paisteessa.
Ja jopa näkyi maailmaa sinne! Vo-ooi! Ja vaikka minnepäin! Rakennuksen päitse järvelle päin venheranta kokonaan ja venheet teloiltaan ja nuottakota. Niityn rannassa mies vielä, joka käesteli Lahnalahdessa, venheen kokassa pikkuinen tyttö. Tuolla edempänä sitten, toisella puolen järven, Iinmäen korkeat kukkulat, jonne päivä paistoi ja josta näkyi taloja ja kellertäviä peltoja.
Pihamaan ja puutarhan yli oli maantielle päin peltoja aina kirkolle saakka. Maantietä ei näkynyt korkean ruispellon takaa, mutta maantien kohdan arvasi aidan seipäistä ja nousevasta pölystä ja ajavain päistä. Olisi tehnyt mieli välistä ihan siitä ilosta hyppiä, että täällä oli eikä kukaan tiennyt ja saattaisi olla vaikka kuinka kauan, jos vain saisi. Mutta ei uskaltanut hyppiä näkisivät ja ehkä huutaisivat pois. Parasta oli olla hiljaa, painautua pitkäkseen luisulle katolle eikä hiiskua mitään »niinkuin sirkka seinän raossa»
Tie keittiöstä tupaan kulki kellarin päitse. Ihmisiä siinä alinomaa liikkui, mutta ei kukaan huomannut katolla olijaa. Kävi niitä kellarissakin, ovessa kolistelivat ja astioita kellarin sisässä liikuttelivat, mutta ei niistä kukaan mahtanut aavistaakaan, kuka oli katolla vaikka se siellä mahallaan loikoi ja katseli päädyn kohdalta alas aivan heidän päälakeensa ja tukan jakaukseen. Äitikin kulki monet kerrat kellariin, vaan ei hänkään huomannut kantoi milloin niitäkin ja välistä meni tyhjin käsin. Sydäntä kutitti tuskin sai naurunsa pidätetyksi, kun äitiä katseli Jos olisi hiljaa uukahtaa tai sammalta tai lastua heittää äidin päälle Ei, ei, parasta on olla hiljaa, hiiskumatta eivät ehkä milloinkaan löydä, saa olla täällä koko viikon aivan likellä eivätkä tiedä, missä on
Elli! huudettiin yht'äkkiä alhaalta. Missä Elli on? Oletteko nähneet, lapset, Elliä?
Se oli äiti, joka huusi. Elli painautui lujemmin kattoon ja koetti pidättää nauruaan, joka pyrki tulemaan.Ei tiedä äiti, missä Elli on mutta ei Ellikään sano antaa niiden ensin etsiä missähän luulevat olevan?
Lapset, kuuletteko, oletteko nähneet Elliä?
Ei olla nähty!
Menkää etsimään jostain puutarhasta tai
Lapset juoksivat etsimään.Antaa niiden etsiä ei Elli huuda.
Äiti odotti kellarin edessä, ja lapset tulivat sanomaan, ettei Elliä ole puutarhassa. Äiti käski vielä etsiä huoneiden takaa ja pellon pientarilta tai mistä tahansa. Mutta eivät lapset mistään löytäneet
Siitä tuli äidin mieli levottomaksi ja hän rupesi toden teolla huutamaan.
Elli hoi! huusi hän, ja lapset huusivat mukana. Silloin pääsi Elliltä naurun tirskahdus, ja hän äänteli alas:Uuuu!mutta ei äiti eivätkä muutkaan huomanneet, vaikka hän vähän kurkisti kellarin päädyn ylitse.
Missä sen ääni kuului? kuulitteko, lapset?
Uu piilossa uu kellarin katolla uu!
Nyt hänet jo huomattiin, ja häneltä pääsi itseltään hillitön nauru. Ja hän kuvitteli, että muut nauraisivat yhtä paljon
Mutta äiti vihastui niin, ettei ollut saada ääneen ensiksi
Tyttö!sinä! heti paikalla alas! nouse heti istumaan! et saa liikahtaakaan!
Ja kun Elli sanoi, että kyllä hän itse osaa tulla tikapuille ja sitten alas, niin äiti uhkasi antaa vitsaa, jos ei hän kohta jää yhteen paikkaan siihen, missä on, ja pitele käsillään kiinni, niin kauan kuin joku joutuu ottamaan.
Ja Ellin täytyi odottaa siksi, kunnes renki tuli ja otti hänet räystäältä syliinsä ja laski maahan.
Vitsaa oli vähällä tulla, mutta torumisiin se kuitenkin jäi tällä kertaa
Mitä hän siellä kellarin katolla ja ilman lupaa?
Hän vain tahtoi nähdä, kun niin paljon maailmaa näkyi ja kun oli niin helppo päästä
Vai paljon maailmaa! jos olisi pudonnut ja taittanut jalkansa, se olisi ollut maailmaa! Muistakoon sen, että jos vasta sinne kiipee, niin!
Enkö minä, äiti, enää milloinkaan saa kellarin katolle? en minä putoa
Et milloinkaan saa, muista se,koetti äiti sanoa vihaisesti ja lähti menemään keittiöön.
Saanpa minä kuitenkin vielä tikapuille, sanoi Elli itsekseen, mutta kerjäläislapset kuulivat sen.
Rouva! huusivat he, se aikoo kiivetä vielä tikapuille
Mutta nyt äiti vasta oikein vihastui.
Vai vielä tikapuille ei alimmalle piillekään ei yhdellä jalalla muista se!
Nyt pääsi Elliltä itku, ja hän meni huoneen taa itkemään. Sieltä meni puutarhaan ja teki sitä samaa vielä sielläkin Ei saa enää milloinkaan nousta kellarin katolle ei katsoa rantaan eikä peltoja pitkin maantien kohtaan, missä ihmisiä ajaa eikä olla yksin niin, ettei kukaan näe.
Minkätähden on kaikki niin surkeata tässä maailmassa?niin oli hän kerran kuullut äitinsä huokaavan, ja hänestä sopi hänenkin nyt huokaista niin. Ja huokaistuaan oli hän mielestään, niinkuin olisi ollut melkein aikaihminen. Siitä tuli kuin jonkunlainen uhka rintaan. Ja kyyneletkin kuivuivat siinä puutarhan koivua vasten seistessä ja tuohen helpeitä irti repiessä.
Aikansa revittyään ja repimiänsä suussaan purtuaan heittäytyi Elli selälleen nurmikolle ja pani kädet pään alle ristiin. Ja siinä hän loikoi kauan aikaa suu yhteen nipistettynä ja ajatteli, että nyt kai eivät korkealta löytäisi, jos tulisivat etsimään ei kai tarvinnut pelätä, että tästä putoisi ei kai, pyh!
Puut humisivat pään päällä, koivun oksat notkistuivat tuulen mukana, mutta haavassa liikkuivat vain lehdet ja lepattivat alinomaa. Se alkoi näyttää Ellistä niin somalta, että hän unohti ikävänsä ja uhkansa ja jäi katselemaan, kuinka koivun oksat notkistuivat ja haavan lehdet lepattivat ja kuinka kaikki puut hiljaa huojuivat ja humisivat Mikähän se oli noissa puissa, joka niin humisi, ja minkätähden lehdet lepattivat? Ei tullut vastausta siihen, eikä sitä tarvittukaan Mieli livahti muuanne Onkohan paljon lehtiä puissa yksi, kaksi, kolme, viisi kymmenen sata kymmenen sataa tuhatta Ei hän enää viitsinyt, paljon näkyi olevan! Voi, jos hän olisi edes lintu tai olisi hänellä edes yksi siipi, niin lentäisi ylös tästä puiden tasalle ja jos olisi käki, niin kukkuisi, ja kukkuisi koko päivän ja yön! Se koivu oli niin korkea, paljon korkeampi kuin talo saisi kukkua senkin latvassa, jos olisi siipi, jolla lentäisi Kun olisi aivan yksin, ettei ketään muita koko talossa, niin nousisi jotenkuten niin korkealle kuin puiden oksat ja kiipeäisi, kiipeäisi oksalta oksalle latvaan ja pistäisi sieltä päänsä ulos oksien välitse tuolta tältä puolen puun ja katselisi olisi hiljaa hiiskumatta eikäpä kukaan tietäisikään, kun tulisivat kotiin. Mutta ei hän huutaisikaan enää ei, vaikka kuinka etsisivät. Ja olisi yötäkin puussa