Она негромко засмеялась в ответ.
Понимаю Вас, немного странно так буднично прилететь не куда-то, а на саму Луну, но времена такие, говорят, что скоро и на Марсе построят первую базу, на которой будут жить люди.
Туда ещё дольше добираться заметил я.
Это верно согласилась Гуань, потом указала на комнату, дверь которой украшала синяя снежинка, в центре которой была змея, обвивающая иглу.
Здесь находится наш медотсек проговорила она Обычно никому из нас медпомощь не нужна, условия жизни на нашей базе на удивление комфортные, но все равно в штате есть медики. Главным медиком станции является, как Вы уже, наверное, знаете, доктор Слободан Гримофф.
Да, я читал об этом документации кивнул я.
Прекрасно, позже я познакомлю Вас с другими обителями станции.
Хорошо снова кивнул я С главой смены я уже знаком, как я понимаю.
Гуань улыбнулась и кивнула в ответ Да, это я. А вот и Ваша комната указала она на дверь с ярко-синей девяткой.
Благодарю, я как раз хотел бы немного освежиться с дороги. Я слышал, с водой перебоев нет, так что душ я могу принять?
Конечно ответила китаянка Но иногда система канализации нуждается в доработке, так что я предложу Вам последовать примеру остальных мужчин на станции.
Я вопросительно взглянул на неё.
Все мужчины на станции отпускают бороду. Это своего рода знак нашего лунного товарищества, так что я рекомендую Вам последовать общей традиции.
А, хорошо улыбнулся я в ответ Я как раз подумывал о чем-то таком.
Это прекрасно ответила Гуань Когда освежитесь, проходите в кают-компанию далее по коридору, там собираются обычно все, не занятые сейчас на смене. Мы обязаны поприветствовать Вас, как подобает.
А именно?
Для Вас приготовлен стакан муншайн, который Вы обязаны выпить залпом!
Ох я опешил А как же Вы? Я думал, что алкоголь
Такая традиция некоторая время Гуань смотрела на меня абсолютно серьёзным взглядом, а потом рассмеялась.
Не волнуйтесь, муншайн, так мы называем лунную воду из растопленного лунного льда. Название прижилось, новички пугаются немного, вот как Вы (Примечание автора Гуань использует игру слов Moonshine означает домашний алкоголь, проще говоря, самогон, но на лунной базе так называют воду из растаявшего лунного льда).
Я вздохнул и улыбнулся в ответ Шуточки у Вас.
Гуань улыбнулась, и оставила меня одного, по всей видимости, направившись в кают-компанию.
Я вошёл в комнату, и бросил сумку на пол. Осмотрелся комната походила на номер в гостинице, хотя была не слишком большой, и, разумеется, никаких окон. В ней были лишь письменный стол, стул, кровать и дверь матового стекла вела в небольшое помещение, очевидно, ванную комнату. Есть, как я помнил, следовало в общей столовой, так что тут мне следовало только спать, а уж работать в специальном отсеке, где располагались сервера «Мерлина».
Да, я забыл упомянуть, что база называлась «Мерлин». Почему не знаю.