И принюхивается, прямо как зверь, усами своими шевелит прямо как тот фока, тюлень, по которому назван. Может, у него тоже были звериные предки?
Вы можете предложить вариант лучше? поинтересовалась я.
Может быть, это прозвучало не слишком-то вежливо, но честное слово, нет ему никакого собачьего дела до моих причин. И вообще почему помянутую наследницу Ливарио так плохо охраняли, что её смог похитить первый попавшийся брат страж? Кому бы задать этот неудобный вопрос?
Ох, нет, тут же пошёл на попятный господин архивариус. Я человек мирный, боевой магией не владею, убивать себе подобных не спешу.
Наверное, вас хорошо охраняют, раз вы благополучно дожили до своих лет? поинтересовалась я. Что ж, надеюсь, в сложной ситуации ваша охрана не дрогнет и не предаст. Желаю вам того от всей души. А сейчас не могли бы вы отреагировать на наш запрос? У нас с братом Лео поручение от мастера.
И от короля, вкрадчиво добавил Лео.
Не мог бы я сделать что? нахмурился тюлений родич.
Нам нужно ознакомиться с документами, которые хранятся в архиве, общаться с чиновниками я, что уж, умела, в прошлой жизни без этого умения было сложно. Мне с документами об имуществе Ливарио со всеми, какие существуют. А брат Лео сейчас скажет о своём деле сам.
А мне нужно всё, что написано о договорах короля, моего отца, с правителями здешних земель, Лео почтительно наклонил голову то ли в память об отце, то ли показывая деду уважительное отношение.
Вы должны знать, что без королевского приказа я даже ни одной печати вам не покажу, не только сами грамоты? тюлень продолжал хмуриться.
Лео усмехнулся и протянул ему руку, что-то показал. Я глянула это был перстень, то самый перстень с красным камнем, который он когда-то давно, в походе на Аль-Сиру, мазал своей кровью!
Вы знаете этот предмет, господин Фока? и после мрачного кивка продолжил. Вы знаете, что он обозначает?
Слушаться подателя сего как короля Годфруа.
Верно говорите. Сестра Феникс изложила вам просьбу, и я тоже изложил. Мы будем вам весьма признательны, если вы её исполните.
И где я вам сейчас буду искать всё, что относится к Ливарио и их предкам? сварливо спросил дед. Сами, небось, знаете, сколько эти предки наследили!
Начните с предыдущего царствования, великодушно разрешила я.
Дед засопел, но, видимо, крыть было уже нечем. Глянул на нас недобро, пробормотал что-то про распоясавшихся девиц, и пошёл в ту дверку, что вела в соседнее помещение, там засветил магический огонёк, и мы услышали шаги и шорохи очевидно, что-то искал.
Я села на лавку и уставилась в окно. Лео сел рядом.
Прекраснейшая, не вешай нос. Сейчас он нам найдёт всё, что сможет.
Дед вернулся довольно скоро и выложил передо мной крупный свёрнутый в трубку документ. Я осмотрела его с опаской а такое вообще можно руками-то трогать, это ж почти музейный экспонат! Одёрнула себя дома был бы музейный экспонат, а тут просто документы. Как свидетельство о праве собственности на землю, например. Кадастровый паспорт ждать не нужно, геодезию, скорее всего, не проводили, координаты не определены. Я всю эту мороку прошла с дачным участком, который остался от родителей, и который я потом продала, но перед продажей пришлось пошевелиться, пока все документы оформила. Поэтому я бестрепетно взялась за трубку и попыталась развернуть
Но плотная кожа разворачиваться не желала. Скручивалась снова, и не давала себя развернуть.
Лео улыбнулся, отогнул один край и будто бы прилепил его к столу, затем проделал то же самое со вторым. М магия.
Вперёд, прекраснейшая, подмигнул он мне.
Я глянула на раскрытый документ ох ты ж!
Вообще мне, конечно, уже доводилось читать здесь кое-что. Языком образованных людей был древний имперский его учили в немногочисленных монастырских и ещё более немногочисленных светских школах. Плюс ещё язык учёных людей был на востоке, в Бизантиуме. К счастью, этот документ был составлен на древнем имперском, и Барбару научили читать на этом языке. А вообще в королевстве в ходу были все три языка аналоги наших латыни, греческого и арабского, плюс на каком там говорили наши друзья северяне. Любопытно, а как тут у них с государственными языками вообще? И на каком из них составляются документы? Или на всех сразу?
Я сосредоточилась и вчиталась в текст. Разделять слова пробелами здесь было не принято видимо, не желали переводить на эти самые пробелы драгоценную кожу. Цифры обозначались буквами ну, в латыни так же, а с латынью я в университете сталкивалась. Но сами буквы имели совершенно иное начертание, впрочем, что бы сделала грамотная девица Барбара в такой ситуации? Грамотная, упрямая, как тот ишак, и привыкшая получать всё, что ей нужно? Сидела бы и читала. Вот и ты сиди и читай.