А, это снова ты! неожиданно весело произнес он и шагнул в сторону от массивного стола, на котором рассматривал какой-то свиток.
Теперь, когда солнце освещало его сбоку, я узнала Да, это был ночной незнакомец! Уже не в доспехах, но трудно было бы спутать его с кем-то другим: мужчин такого роста, повторюсь, не часто встретишь. И голос мне запомнился.
Простите? только и смогла я сказать, а про себя подумала: он точно не призрак, а человек из плоти и крови, раз оказался здесь среди бела дня!
Простите? только и смогла я сказать, а про себя подумала: он точно не призрак, а человек из плоти и крови, раз оказался здесь среди бела дня!
Ты настолько серьезно восприняла мои слова о том, что я тебя не видел? осведомился он, подойдя ближе. Похвально. Однако я угадал, девушка, ты служанка, которая позаимствовала платье госпожи, чтобы сбегать на свидание!
Вы не угадали, сударь, ответила я и поставила ведро на пол и так уже руки оттянула. Платье никого не делает ни служанкой, ни принцессой.
Надо же, какие разумные речи Позволь-ка, он вдруг взял меня за запястье и, прежде чем я успела отдернуть руку, провел жестким пальцем по моей ладони. Хм Эти руки не знали работы. Так кто же ты такая, девушка? Зачем переодеваешься то так, то этак, и почему то и дело попадаешься мне на пути?
Простите, сударь, но если я стану говорить с вами вместо того, чтобы заниматься делом, то не успею закончить работу в срок.
Ты же не языком собралась пыль вытирать, сказал он. К тому же я не вижу в этом необходимости здесь недавно убирались.
Я посмотрела по сторонам и молча согласилась, что в библиотеке и впрямь царит необычайная чистота. А ведь именно там, где хранится множество книг, пыль скапливается во множестве
Что ж, произнес мужчина, прежде чем я решила сказать, что мне нужно идти, если ты не желаешь говорить, не стану тебя неволить. Но раз уж ты оказалась здесь, то помоги мне.
Чем же, сударь? кашлянув, спросила я.
В голове роились мысли одна другой страшнее. Что будет, если кто-нибудь войдет и обнаружит меня наедине с неизвестным мужчиной? Ведь это это Матушка и тетушка множество раз предостерегали нас с кузинами от подобного! А я, вместо того чтобы бежать прочь со всех ног, стою и разговариваю с этим странным человеком!
Подержи, незнакомец бросил мне свиток, и я ухитрилась поймать его прежде, чем он упал в ведро. Мне нужно кое-что переписать отсюда.
Сударь, у меня не очень-то чистые руки!
А у меня их всего две.
Я поняла, что он имеет в виду, когда вытерла руки о передник и развернула свиток, он изо всех сил старался свернуться обратно.
А если придавить края чем-нибудь тяжелым?
Я пробовал неудобно, был ответ. Приходится то и дело двигать грузы я быстро пишу, а читаю еще быстрее. Иди сюда, к свету, девушка, расстели на столе и держи этого строптивца покрепче. Да, вот так Я не задержу тебя надолго.
Признаться, мне не очень-то нравилось служить чем-то вроде подставки для книг, но возражать было поздно. Тоже скверная моя черта: вечно тяну до последнего, надеясь, что все как-нибудь разрешится само собой, когда нужно сразу сказать решительное «нет».
Спасибо хоть на том, что, оказавшись напротив незнакомца, я наконец смогла рассмотреть его при дневном свете. Он не был красив. Даже странно, если он здесь для того, чтобы компрометировать девушек, лучше бы выбрали мужчину посимпатичнее. Хотя отталкивающей я его внешность бы не назвала. Лицо, как я и запомнила, худое, с резко выдающимися скулами и подбородком, длинным и не очень ровным носом. Лисса непременно отметила бы аристократическую горбинку, но, по-моему, горбинка эта возникла вследствие перелома, как у моего второго брата. Непослушные, очень густые волосы в солнечных лучах они казались бронзовыми падали на высокий выпуклый лоб, и незнакомец время от времени нетерпеливым жестом заправлял пряди за ухо. Насчет ушей, к слову, ничего не могу сказать, я не настолько искушена, как младшая кузина, чтобы с одного взгляда понять, на чьем портрете уже видела такой изгиб раковины и длинную мочку с продетой в нее серьгой. Невероятная вульгарность!
И одет он был странно. Простая рубаха с широкими, присборенными на плечах рукавами, наверно льняная, с вышитой золотом тесьмой на воротнике, а поверх По-моему, туника, а может, камзол без рукавов? Главное, на груди вышит был все тот же герб! Еще широкий пояс с металлическими накладками, на нем кинжал в ножнах Довольно узкие штаны, похоже из тонкой замши, заправлены в сапоги. Так даже охотники в глухомани не одеваются, хотя определенное сходство прослеживалось. По-моему, такую одежду носили очень, очень давно, еще в те времена, когда не было никакого королевства, а только разрозненные маленькие государства
Но чтобы знатный человек нарядился подобным образом не на какой-нибудь праздник, где можно представиться хоть оборванным нищим, хоть самим королем Нет, немыслимо.
Но чтобы знатный человек нарядился подобным образом не на какой-нибудь праздник, где можно представиться хоть оборванным нищим, хоть самим королем Нет, немыслимо.
Он строчил с неимоверной быстротой и настолько необычным способом, что я невольно замешкалась и перестала разворачивать свиток.