Итак, вы тоже были у бара. Стало быть, и вы могли подсыпать яд в один из бокалов. Однако нет. Даже если признать, что вы способны отравить
кого-нибудь, вы не могли быть уверены, что бокал с ядом попадет именно к тому, кого вы намеревались отравить... Подсыпать яд в бокал, стоящий на
стойке, не зная, кому он достанется! Нет, тут что-то не так... Только Эдвин Лэдлоу, Элен Ярмис, мистер и миссис Робильотти оставались возле
бара, когда подошел Грантэм и взял два бокала. Но он взял два бокала. Если одно из этих четырех лиц, видя, что к бару за шампанским подходит
Сесиль Грантэм, отравило один из бокалов, то вы должны признать, что этому лицу было совершенно безразлично, кому достанется этот бокал - Фэйт
Ашер или Грантэму... Но я не могу даже предположить этого... А вы? - Он вонзил зубы в сигару. Он никогда не раскуривал, только жевал и мял
зубами.
- Согласен, - кивнул я. - Но у меня есть два замечания. Первое, имеется одно лицо, которое знало, какой именно бокал достанется Фэйт Ашер.
Это лицо протянуло ей бокал.
- Вы обвиняете Сесиля Грантэма?
- Я никого не обвиняю. Я только говорю, что вы опустили одну вероятность.
- Не представляющую важности. Если Грантэм, перед тем как взять шампанское, отравил его на глазах у пяти человек, то у него действительно
железные нервы. Если он подсыпал яд, уже направляясь к Фэйт Ашер, то это цирковой трюк - обе руки у него были заняты. Если он подсыпал яд после
того, как отдал ей бокал, - вы бы это увидели. Ваше второе замечание?
- Давая показания, я говорил, что подозреваю, кто это мог сделать, как и почему. То, что вы сейчас рассказали, - новость для меня. Мое
внимание было поделено между Этель Варр, сумочкой и Фэйт Ашер. Я не знал, кто находился возле бара, когда подошел Грантэм, или кто там был,
когда Хакетт разлил шампанское по бокалам, которые забрал Грантэм. И до сих пор я не имею представления, кто это мог сделать, зачем и как. Я
знаю только, что Фэйт Ашер ничего не подсыпала в свой бокал, следовательно, это не было самоубийством. Вот и все, что я утверждаю.
- И вы не желаете обсудить это?
- С чего вы взяли? А чем мы сейчас занимаемся?
- Я имею в виду, вы не желаете подвергнуть сомнению свое убеждение? Не допускаете, что могли ошибиться?
- Нет.
Он долго и внимательно разглядывал меня прищуренными глазами, затем принял свое обычное положение в красном кожаном кресле, лицом к Вулфу.
- Я скажу вам все, что думаю, - после паузы произнес он.
Вулф хрюкнул.
- Вы это часто делали.
- Знаю, но я надеялся, что до этого не дойдет. Я надеялся, Гудвин сообразит, что у него ничего не получится. Кажется, я понял, что
произошло.
Роза Тэттл рассказала Гудвину, что Фэйт Ашер носит в сумочке пузырек с ядом и она опасается, как бы Фэйт не покончила с собой тут же, на
приеме. Гудвин успокоил ее, обещал проследить, чтобы ничего не произошло, и с той минуты принялся наблюдать за Фэйт Ашер и ее сумочкой.
Принимаю.
- Это установлено.
- Хорошо, будь по-вашему, установлено. Когда Гудвин увидел, что, выпив шампанское, она теряет сознание и умирает, какова должна быть его
реакция?
Реакция человека, который оплошал. Вы хорошо знаете Гудвина, я тоже. Он был задет за самое больное место.