以海為盾
（《術士嘅指環》第十卷 ）
摩根·萊斯
譯者：匡照光
關於摩根·萊斯
摩根·萊斯系系列暢銷小說《吸血鬼日誌》嘅作者，該系列嘅小說一共11本，在青少類小說暢銷榜中名列第一；他還寫過另一部在暢銷書榜上排過第一嘅系列小說《生存三部曲》，該書目前由兩本書構成，講述了一個後啓示錄般嘅懸疑驚悚故事；此外，他還寫過另一部英雄史詩般奇幻系列巨著《術士嘅指環》，這部系列小說由13本小說構成，也曾經排行暢銷書榜榜首。
摩根嘅書現已分別通過音頻和紙質出版發行，同時也已經被翻譯成了德語、法語、意大利語、西班牙語、日語、華語、瑞典語、荷蘭語、土耳其語、烏拉圭語、捷克語和斯洛伐克語等多個版本（更多語言版本即將陸續推出），歡迎購買。
摩根喜歡收到讀者們嘅來信，所以請隨意地訪問網站www.morganricebooks.com取得他嘅通信方式，同時您還有機會收到免費嘅贈書或其它嘅一些小禮物；在這裡您還可以下載免費應用客戶端以獲得最新嘅獨家新聞，也可以找到他嘅Facebook和Twitter嘅聯繫方式來和他取得聯繫。
對摩根•萊斯嘅精彩書評
「一本交織著眾多神秘元素和陰謀詭計嘅看後令人備受鼓舞嘅奇幻小說。《英雄所求》全書都系關於勇氣嘅構成還有認識那些通往成長、成熟、卓越……嘅人生目標嘅過程嘅。對於那些想找一些內容充實嘅奇幻探險小說嘅朋友來說，裡面嘅主人公、道具還有情節都構成了索爾由一個愛做夢嘅小孩成長為一個青年過種當中在面對幾乎必死無疑嘅局面嘅情況下所發生嘅一系列遭遇……單看開始我哋就能知道它會系一部史詩般嘅青少年系列小說。」
來源於《中西書評》，D. Donovan, eBook Reviewer
「《術士嘅指環》富含所有使其迅速大獲成功嘅所有元素：計謀、反計謀、神秘性、英勇嘅騎士、充滿著令人心碎嘅愛情做事、欺騙和背叛。這本書可以讓你從中獲得數小時嘅愉悅，也可以令所有年齡段嘅人都滿意。推薦給所有嘅奇幻小說讀者們永久收藏。」
來源於《書籍和影視評論》，Roberto Mattos
「萊斯嘅這本有趣嘅史詩奇幻小說（《術士嘅指環》）包含了這類小說嘅許多經典特質，有著好強嘅環境設定，故事受到了英格蘭和它嘅歷史好大嘅啓發，在寫官場陰謀方面有著很好嘅感覺。」
來源於《科克斯書評》
「我喜歡摩根萊斯構建索爾這個角色還有他生活嘅這個世界嘅方式。裡面嘅地形和生物都描述地非常好，我好享受裡面嘅情節。裡面嘅故事情節簡單扼要，裡面嘅配角數量也剛剛好，不至於把我弄糊塗。裡面有探險也有悲痛嘅時刻，但是裡面嘅所描述嘅情節也沒有過去離奇。對於青少年來說這本書將系一本絕佳嘅讀物。想開始讀一些好東西就從這裡開始吧。」
來源於《舊金山書評》
「在奇幻史詩巨著《術士嘅指環》系列小說（目前有14本）中內容豐富嘅第一本小說當中，萊斯給我哋介紹了一個14歲嘅男孩索爾格林，他嘅夢想系加入由精英騎士所組成嘅為國王服務嘅白銀預備隊……萊斯嘅寫作功力好扎實，故事在開始階段就讓人好入迷。」
來源於《出版人週刊》
「《英雄所求》系一本朗朗上口嘅讀物。每一章結尾都會好巧妙，使你不得不去看讀接下來將會發生什麼，讓你不想把它放下來。書中有一些錯別字和一些名字嘅混淆，但是這一點並唔會影響整個故事。這本書嘅結尾讓我想馬上得到下一本書，而我也確實系那樣做嘅。《術士嘅指環》系列嘅全部9本書目前都可以在Kindle商店裡購買了，而且《英雄所求》目前系免費嘅，可以讓你開始試讀。如果你在找一本可以快速閱讀而且好有趣嘅書來在旅途當中閱讀嘅話，這本書就很好。」
來源於FantasyOnline.net摩根·萊斯所著書籍目錄
國王與術士
《龍族嘅崛起》（第一卷）
《勇者嘅崛起》（第二卷）
術士嘅指環
《英雄所求》（第一卷）
《流水嘅國王》（第二卷）
《龍嘅命運》（第三卷）
《榮譽嘅召喚》（第四卷）
《光榮嘅誓言》（第五卷）
《英勇嘅衝鋒》 (第六卷)
《劍之禮》 (第七卷)
《授予武器》 (第八卷)
《漫天咒語》 (第九卷)
《以海為盾》 (第十卷)
《鋼鐵一般嘅統治》(第十一卷)
《火之地》 (第十二卷)
《王后們嘅規矩》(第十三卷)
《兄弟之約》(第十四卷)
《普通人嘅夢想 》（第十五卷）
《騎士之戰 》（第十六卷）
《戰爭嘅禮物 》（第十七卷）
生存三部曲
《競技場I: 奴隸鬥場》 (第一卷)
《競技場II》 （第二卷)
吸血鬼日誌
《轉化》 (第一卷)
《相愛》 (第二卷)
《背叛》(第三卷)
《命中注定》 (第四卷)
《慾望 》(第五卷)
《訂婚》(第六卷)
《誓言 》(第七卷)
《發現 》(第八卷)
《復活 》(第九卷)
《渴望》 (第十卷)
《命運》 (第十一卷)
Copyright©2013摩根•萊斯
版權所有。依據美國版權法案1976版，未經作者事先許可，本書嘅內容不得以任何形式或通過任何途徑轉載、分散或傳播，也不得被存儲於任何數據庫或檢索系統中。
本電子書僅供個人閱讀之用，不得轉售或散播給其他人。如果您想將本書分享給他人，請為您想與其分享嘅人分別購買。如果您正在閱讀本書，但是您自己並未購買本書，或者本書唔系單獨為您購買嘅，那麼請退還本書，然後為您自己嘅購買一本。感謝您對作者辛勤勞動嘅尊重。
本書為小說，所包含嘅名稱、角色、職業、組織、地名、大事件和小事件都緣於作者嘅想象或只用於本小說嘅創作。如有雷同，純屬巧合。
插圖版權所有人為Razzomgame，依據Shutterstock.com上嘅許可證而在此使用。
目錄
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
伯爵：「哦，我哋在英國至少還有一萬名戰士，
但他們今天都不在這裡！」
亨利五世：「不，我嘅表兄，
人數越少，光榮就越大。
這系神嘅旨意！
我為你祈禱，希望唔會再多一個人。」
——威廉姆·莎士比亞
《亨利五世》
第一章
格溫多林在撕心裂肺嘅疼痛下停地尖叫著。
她仰趟在野花叢中，她從來都沒想象過她嘅肚子會痛得這麼厲害，她扭動著身子，使著勁兒，搏命地試圖把孩子生出來。她內心裡希望這一切都能停下來，讓她能在孩子出生之前回到安全嘅地方。但是她內心裡卻更清楚地知道，不管她想不想，她嘅孩子現在就要出生了。
求您了，神啊，不要讓他在現在出生，她祈禱。只要等幾個小時就行，只要讓我哋回到安全嘅地方就行。
但是天不遂人願，格溫多林感覺另一股劇痛傳遍了自己全身，她感覺到她肚子里嘅孩子在裡面翻著身，就要出生了，她仰起身在那裡尖叫著。她知道她無法阻止這一切。
所以格溫只得開始向下用勁，強迫自己像護士教她嘅那樣地去呼吸，試圖幫助它出來。但是她嘅努力看起來並沒有奏效，她在劇痛中呻吟著。
格溫再一次坐了起來，環顧四周，想看看有沒有人。
「救命！」她用自己可以發出嘅最大聲音喊道。
但是沒有人回應。格溫身處夏天嘅田野當中，遠離著人群，她嘅尖叫聲有一部分被那些樹林吸收了，而另一部分而消散在了風中。
格溫總系設法堅強，但是她不得不承認她害怕了，更多地唔系為她自己，而是為了她肚子里嘅孩子。如果沒有人找到他們怎麼辦？即使她自己一個人把他生下來了，她怎麼才能夠帶著孩子走出這個地方呢？她有著不祥嘅預感，預感她和她嘅孩子都會死在這裡。
格溫回想起了在陰冥之地時當她把亞岡解救出來時那個決定性嘅時刻，回想起了那時她做出嘅那個選擇，那個犧牲，那個她被迫在她嘅孩子和她嘅丈夫之間做出嘅讓人難以忍受嘅選擇。為什麼生活總系會要求有犧牲呢？
格溫多林肚子里嘅孩子突然在裡面變換了一個位置，一陣劇痛頓時從頭到腳傳遍了她全身，令她不由自主地屏住了呼吸。她感覺她就像系一棵被從內部一劈為二嘅橡樹。
格溫多林弓起了身子仰望著天空在那裡呻吟著，試圖想象自己系在其它地方而唔系在這裡。她試圖在自己嘅腦海裡抓住某些可以給她帶來寧靜之感嘅東西。
她想到了索爾，看到他們兩個人在一起，那系他們兩個第一次約會嘅時候，他們手拉著手在這同一片田野里漫步著，克洛恩在他們身後蹦跳著緊跟著他們。她設法讓這些畫面重新浮現在她嘅腦海裡，設法專注於其中嘅一個個細節。
但是還系不管用。她一驚之下睜開了雙眼，疼痛把她重新拉回到了現實當中。她想知道她自己一個人在這裡會有一個什麼樣嘅結局，這時她記起了阿伯托爾，記起他告訴她她母親快死了，記起來她系趕著去見她才來到了這裡。此時此刻她母親也和她一樣要死了嗎？
突然，格溫哭喊了起來，感覺她好像要死了，她向下看了過去，看到孩子嘅腦袋頂露了出來。她仰起身子尖叫著一下下向下用著勁兒，汗如雨下，她嘅臉也變得鮮紅一片。
格溫多林最後一用勁兒，突然，一聲哭泣聲划破了夜空。
那系一聲孩子發出嘅哭泣。
突然，天黑了下來。格溫抬頭恐懼地看到這完美嘅夏日突然毫無預兆地變成了黑夜。她看著那兩輪太陽突然被兩輪月亮給擋在了後面，發生了日食。
兩輪太陽全都發生了日食。格溫簡直不敢相信，因為她知道這樣嘅事情一萬年才會發生一次。
格溫驚恐地看著自己被黑暗吞噬。突然，天空充滿了閃電，一道道自上而下劈了下來，格溫感覺自己身上被一塊塊小冰粒給砸中了。她無法理解發生了什麼，直到最後她才意識到那系冰雹。
她知道，這一切都系一個強大嘅預兆，全都發生在她孩子出生嘅這一刻。她低頭看著她嘅孩子，立刻就知道他嘅強大已經超出了她所能理解嘅範圍，知道他系屬於另一個領域嘅存在。
當他哭泣著降生之後，格溫本能地伸手抓住了他，在他滑落到草地上嘅泥里之前把他抱到了胸前，把他摟進了懷裡，不讓冰雹砸到他。
他嚎啕大哭了起來，而當他嚎啕大哭嘅時候，大地開始震動了起來。她感覺到了大地嘅震顫，而在遠處，她看到一顆顆大石從山上滾落了下來。她能感覺到這這個孩子身上嘅力量貫穿了她全身，影響到了整個宇宙。
當格溫緊緊地抱著他，她感覺自己此刻更虛弱了；她感覺自己失去了太多嘅血。她變得腦袋發暈，已經虛弱到無法移動了，幾乎都抱不住依舊在她胸前號啕不止嘅孩子了。她幾乎都感覺不到她自己嘅雙腿了。
格溫有種不祥嘅預感，預感她將會和她嘅孩子一起死在這裡，死在這片田野上。她已經不再在意她自己會怎麼樣了，但是她無法想象她嘅孩子就要像這樣死了。
「不！」格溫用盡全力發生了一聲巨大嘅尖叫，抗訴著上天嘅不公。
格溫嘅頭垂了下來，她直挺挺地躺在了地上，這時一聲尖叫著傳了過來。那唔系人類嘅尖叫聲，系由一種古老嘅生物發出嘅。
格溫開始失去意識。她抬眼看了過去，她嘅雙眼已經快閉上了，看到天空出現了一道陰影。那系一頭巨大嘅野獸，它朝她俯衝了下來，她隱約意識到那系她愛著嘅那只動物。
拉里巴爾。
在格溫嘅眼睛徹底閉上之前，格溫看到嘅最後一件事系拉里巴爾睜著它那雙閃著綠光嘅巨大雙眼，帶著它那身紅色嘅鱗片張開爪子朝她俯衝了下來。
第二章
盧安達驚得呆立在了那裡，盯著庫維亞嘅屍體，她手上仍然還握著那把血淋淋嘅匕首，幾乎無法相信她剛才做了什麼。
整個宴會廳里都陷入到了一片死寂當中，所有人都吃驚地盯著她，沒有人寸動。他們全都盯著她腳下那不可戰勝嘅偉大嘅在勇猛方面僅次於麥克克勞德國王嘅庫維亞嘅屍體，房間里嘅氣氛十分凝重，凝重到幾乎只有用刀才能劃開。
盧安達系所有人當中最震驚嘅。她感覺她依舊握著匕首嘅手掌在發燒，感覺自己體內熱血沸騰，對於剛剛殺死了一個男人感到好興奮和驚恐。而她也為之感到無比地自豪，為她在這個惡魔把他嘅魔爪伸向她丈夫或那個新娘之前阻止了他而感到好自豪。他罪有應得，所有這些麥克克勞德人都系野蠻人。
突然一聲大吼傳來，盧安達抬頭看到庫維亞手下那位離他只有幾步遠嘅為首嘅那名戰士突然行動了起來，他雙眼裡滿系仇恨，朝她衝了過來。他高舉起他嘅劍朝她嘅前胸劈了過去。
盧安達仍然呆立在那裡，沒有做任何反應，而這名戰士嘅速度飛快。她已經做好了被擊中嘅準備，知道片刻之後她就會感覺到那冰冷嘅鋼劍刺穿她嘅心臟。但是盧安達不在乎。既然她已經殺死那個人了，不管她身上發生什麼都已經不再重要了。
當那把鋼劍朝盧安達劈過來嘅時候，她閉上了眼睛，已經做好了迎接死亡嘅準備，但是她卻驚訝地聽到了一聲金鐵交擊之聲。
她睜開了雙眼，看到布朗森走了上來，抬起他嘅劍擋住了對方嘅那一擊。她吃了一驚，她沒想到他有上去擋嘅勇氣，或者說在只有一隻手完好嘅情況下，他無法擋下那麼勢大力沈嘅一擊。最重要嘅系，意識到他系那樣地愛她，寧肯為了她去冒生命危險，她感到好感動。
布朗森敏捷地用他嘅劍一個橫掃，僅僅用一隻手就以他無與倫比嘅技巧和力量成功地把它刺進了對方嘅心臟，把他格殺當場。
盧安達簡直無法相信。布朗森再一次救了她一命。她充滿了對他深深地感激和一股全新嘅愛。也許他本來就比她想象當中強大。
宴會廳里嘅麥克吉爾人和麥克克勞德人都大吼著衝向了彼此，渴望著去看到底誰先殺死對方。所有那些在白天時嘅婚禮上和晚上嘅宴會上雙方所展現出來嘅文明此刻都不見了。現在它變成了一場戰士和戰士之間嘅戰爭，他們全都被酒和憤怒佔據了頭腦，被那些麥克克勞德人試圖去強姦他們嘅新娘以對他們進行羞辱激怒了。
人們跳過那張厚實嘅木桌，渴望著去殺死對方，用劍捅向了彼此，用手抓向了彼此嘅臉，在桌子下彼此扭打在了一起，打翻了桌子上嘅酒菜。屋子里擠滿如此多嘅人，大家幾乎都已經肩並著肩了，幾乎沒有任何地方可以讓人來進行閃轉騰挪，人們含混不清地吼叫著，刺衝著，尖叫著，哭喊著，場面頓時陷入到了一片徹底嘅血腥混亂之中。
盧安達設法收起了自己嘅心神。戰鬥飛快而激烈，男人們陷入到了自己殺戮欲當中，如此地專注於相互拼殺，以至於只有她會抽空去環顧四周，去觀察屋子嘅外圍。盧安達把周圍所有嘅一切都觀察了一遍，她以更廣闊嘅視野把 一切都看進了眼裡。她系唯一一個觀察到那些麥克克勞德人遛到屋子嘅邊緣緩緩地插上那些門，然後在他們關上門之後一次一個遛出去嘅人。
當盧安達突然意識到正在發生什麼嘅時候，她後脖梗上嘅汗毛頓時竪了起來。那些麥克克勞德人系要把每個人都鎖在屋子里，而他們之所以逃離也一定有原因。她看到他們把火把從牆上取了下來，她嘅眼睛頓時驚恐地睜大了。她恐懼地意識到那些麥克克勞德人即將將這個大廳連同困在裡面嘅每一個人都殺死在裡面，甚至包括他們嘅族人。
盧安達早該知道了。那些麥克克勞德人系一群殘酷無情嘅傢伙，他們為達的什麼都乾得出來。
盧安達向四周看去，把展現在她面前危急嘅局勢都看在了眼裡，她看到有一扇門還沒有被插上。
盧安達轉身從混戰當中掙脫了出去，朝那扇還沒有被插上嘅門衝刺了過去，用手肘和手把擋在她前方嘅人都推到了一邊。她看到一個麥克克勞德人也從屋子嘅另一邊朝著那扇門衝了過去，於是她跑地更快了，她嘅肺都要炸了，決心在他之前跑到那裡。
當那名麥克克勞德人來到那扇門前嘅時候他並沒有看到盧安達嘅到來，他抓著一根粗木橫梁，準備把門插起來。盧安達從一邊衝向了他，抬起匕首一匕首捅進了他嘅後背。
這名麥克克勞德人一聲慘叫，弓起了他嘅後背，倒在了地上。
盧安達抓住了那根橫梁，把它從門上拽了下去，然後一把把門打得大開，跑了出去。
跑到外面之後，盧安達嘅眼睛適應了外面黑暗嘅環境，向左右看去，看到許多麥克克勞德人排列在大廳外，他們全都手拿著火把，準備把大廳點著。盧安達心裡充滿了恐慌。她不能讓他們點火。
盧安達轉身跑回到大廳內，抓住了布朗森，把他從戰鬥中拉了出來。
「那些麥克克勞德人！」她急切地吼道，「他們準備燒了這座大廳！幫我！把每個人都弄出去，現在！」
布朗森聽懂了他嘅話，恐懼地睜大了他嘅雙眼，毫不猶豫地朝為首嘅那幾個麥克吉爾人衝了過去，把他們從戰鬥中拉了出來，一邊朝他們吼叫一邊朝那扇開著嘅門做手勢。他們全都轉了過去，意識到發生了什麼，朝他們嘅手下們喊叫著下達著命令。
令盧安達滿意嘅系，她看著那些麥克吉爾男人們突然從戰鬥中脫身了出來，轉身就朝那扇她救下嘅開著嘅門跑了過去。
在他們集結起來嘅過程中，盧安達和布朗森沒有浪費任何時間。他們朝那扇門衝了過去，而她驚恐地看到另一名麥克克勞德人也朝它跑了過去，撿起那根橫梁就試圖把它插上去。她並不認為這一次他們能及時地趕到那裡。
這一次，布朗森做出了反應，他把他嘅劍高舉過頭頂，身體一個前傾，把它擲了出去。
它翻滾著在空中飛了過去，最後成功地插在了那名麥克克勞德人嘅後背上。
那名戰士發出了一聲尖叫，然後癱倒在了地上，布朗森衝到那扇門前，及時地把它一把拽開了。
幾十名麥克吉爾人從敞開嘅門裡衝了出去，盧安達和布朗森也和他們一道衝了出去。慢慢地，大廳里已經沒有一個麥克吉爾人了，只剩下那些麥克克勞德人在那裡思索著他們嘅敵人們為什麼會逃跑。