Смерть и сенатор
Артур Кларк Никогда еще весенний Вашингтон не казался ему таким прекрасным… Последняя весна, мрачно подумал сенатор Стилмен Даже теперь, хотя слова доктора Джордена не оставляли места для сомнений, трудно было примир
До Эдема
Артур Кларк— Похоже, что здесь дорога кончается, — сказал Джерри Гарфилд, выключая моторы. Тихо вздохнув, насосы смолкли, и разведочный вездеход « Бродячий драндулет», лишившись воздушной подушки, лег на острые камни Г
Кассета бессмертия
Артур Кларк Проверка – раз, два, три, четыре, пять… Говорит Эванс Буду записывать себя на магнитную пленку, пока хватит времени Кассета рассчитана на два часа, но я сомневаюсь, что сумею использовать ее всю… Эта фотогр
Критическая масса
Артур Кларк– Я вам никогда не рассказывал, как предотвратил эвакуацию южной Англии? – скромно поинтересовался Гарри Парвис. – Нет, – ответил Чарльз Уиллис, – а если и рассказывали, то я проспал. – Ну что ж, – продолжил Г
Завтра не наступит
Артур Кларк– Это это ужасно! – воскликнул Верховный Ученый – Неужели ничего нельзя сделать?– Чрезвычайно трудно, Ваше Всеведение Их планета на расстоянии пятисот световых лет от нас, и поддерживать контакт очень сл
Мимолетность
Артур Кларк Лес, подступавший почти к самому пляжу, взбирался в отдалении на склоны низких, окутанных туманом холмов Пляж покрывал грубый и крупный песок, смешанный с мириадами сломанных ракушек Здесь и там отлив разб
Безжалостное небо
Артур Кларк В полночь до вершины Эвереста оставалось не более ста ярдов, она вставала впереди снежной пирамидой, призрачно белой в свете восходящей луны На небе не было ни облачка, и ветер, свирепствовавший несколько с
Из контрразведки
Артур Кларк Часто можно услышать, будто бы в наш век поточных линий и массового производства полностью изжил себя кустарьумелец, искусный мастер по дереву и металлу, чьими руками создано столько прекрасных творений пр
Робин Гуд, член королевского общества
Артур Кларк Мы прилунились на рассвете долгого лунного дня, равнина кругом на много километров была расписана косыми тенями Восходящее солнце постепенно укоротит их, и в полдень они почти вовсе пропадут, да только до п
Город и звезды
Артур Кларк1 Город лежал на груди пустыни подобно сияющему самоцвету Когдато ему были ведомы перемены, но теперь время обтекало его Ночи и дни проносились над ликом пустыни, но на улицах Диаспара, никогда не видавших т
Одиссея длиною в жизнь (сборник)
Андрей Балабуха Парадоксы Артура Кларка« Мне всегда хотелось узнать, что будет, если неотразимая сила натолкнется на несокрушимую преграду» признавался один из героев романа Артура Кларка « Фонтаны Рая» Примерно так
Дефенестрация Эрминтруды Инч
Артур Кларк Я сейчас я должен выполнить краткую, но печальную обязанность Одной из многочисленных тайн, окружавших Гарри Парвиса – а он столь охотно делился с нами любой иной информацией, – было наличие или отсутствие
Спящий красавец
Артур Кларк То была одна из тех вялых дискуссий, что завязываются в « Белом олене», когда никто не может предложить более интересную тему Каждый старался вспомнить самое поразительное из известных ему имен, и я как раз н
Искатель. 1964. Выпуск №3
ИСКАТЕЛЬ № 3 1964 Артур КЛАРКЛЕТО НА ИКАРЕРисунок В НЕМУХИНАОчнувшись, Колин Шеррард долго не мог сообразить, где находится Он лежал в капсуле на круглой вершине холма, склоны которого запеклись темной коркой, точно их
Спасательный отряд
Артур Кларк Кого винить? Вот уже три дня мысли Альверона возвращаются к этому вопросу, и до сих пор он не нашел ответа Сын народа с менее утонченной или менее чувствительной душой не стал бы терзаться, довольствовался б