Рельсы
Для Индиго ЧАСТЬ IБольшой Южный Кротурод Talpa ferox rex Из архивов Филантропического Общества Стреггейских Кротобоев Пролог Перед нами история окровавленного мальчика. Вот он, стоит, качаясь, точно молодое деревце на ветру Он
Железный совет
Джемайме, моей сестре За неоценимую помощь в создании этой книги я глубоко признателен Эмме Берчам, Марку Булду, Эндрю Батлеру, Мик Читэм, Диане Хоук, Саймону Кавана, Питеру Лейвери, Клодии Лайтфут, Фаре Мендельсон, Джема
Кракен
Ежедневный вестник рока, облаченный в рекламные щиты («человексэндвич») , поспешно покинул то место, где пребывал последние несколько дней, выйдя через двери музея На переднем щите значилось старомодное предсказ
Город и город
Ни улицы, ни большей части жилого массива я не видел Нас окружали прямоугольные строения цвета грязи, из окон которых высовывались поутреннему взлохмаченные мужчины и женщины, попивая из кружек, завтракая и наблюдая
Голоду конец
Мьевилль Чайна Я встретил Эйкана в пабе в конце 1997го Я был с друзьями, и один из них громко рассказывал об Интернете, которым мы все были увлечены. — Е… ный Интернет мертв, б… Говеный вчерашний день, — услышал я с расст
Посольский город
В далёком будущем люди колонизировали планету Ариеку, обитатели которой владеют самым уникальным языком во Вселенной Лишь немногие из землян, и то специально модифицированные, способны общаться с этими существами П
Крысиный король
" Крысиный король" это один из самых ярких дебютов в английской прозе рубежа веков Однажды утром Сола Гарамонда будит грохот вышибаемой двери Полиция увозит его в тюрьму и обвиняет в убийстве собственного отца Но в камеру Сола неуловимой тенью проникает призрак городских свалок и выводит его на сво
Неприкаянные письма (сборник)
Все мы сталкивались с потерянными письмами и исчезнувшими в почтовом Чистилище посылками, которые никогда не найдут своих адресатов Признания в любви не будут прочитаны, а скромные подарки пропадут Мы ничего не можем с этим поделать, кроме как проникнуть в Отдел Неприкаянных писем и услышать истории
В поисках Джейка
" В поисках Джейка" первый сборник рассказов Чайны Мьевиля, признанного мастера фантасмагорической прозы Каждый рассказ маленький шедевр, раскрывающий все грани таланта писателя: яркие образы, изящное владение словом и неподражаемый стиль Каждый рассказ еще одна ступенька, уводящая читателя в мра
Шрам
Беллис Хладовин бежит из гигантского мегаполиса Нью Кробюзон; опытный лингвист, она устраивается переводчиком на корабль, идущий в Нова Эспериум Но корабль захватывают пираты, и новая жизнь Беллис начинается не в далекой кробюзонской колонии, а на Армаде – составленном из тысяч и тысяч судов плавуче
Вокзал потерянных снов
Через пустынный вельд, и кустарники, и поля, и фермы, и уже виднеющиеся нагромождения домов, словно поднимающихся изпод земли… Здесь давно царит ночь Убогие лачуги, теснящиеся вдоль речных берегов, как грибы, растут в окружившей меня тьме Нас качает Нас швыряет в глубокий поток Человек за моей спино
Железный Совет
Железный Совет China Mieville THE IRON COUNCIL Copyright © 2004 by China Mieville © Екимова Н. , перевод на русский язык, 2014 © Издание на русском языке, оформление ООО « Издательство « Эксмо», 2014 Карта За неоценимую помощь в создании этой книги я глубоко признателен Эмме Берчам, Марку Булду, Энд
Железный Совет (другой перевод)
Чайна Мьевиль Железный Совет China Mieville THE IRON COUNCIL Copyright © 2004 by China Mieville © Екимова Н. , перевод на русский язык, 2014 © Издание на русском языке, оформление ООО « Издательство « Эксмо», 2014 Джемайме, моей сестре Карта За неоценимую помощь в создании этой книги я глубоко призн
Переписчик
В удаленном доме на вершине холма одинокий мальчик становится свидетелем глубоко травмирующего события Пытается сбежать, но безуспешно Оставаясь наедине со своим все менее вменяемым родителем, он мечтает о безопасности, о друзьях в городе внизу, о
Октябрь
Новая книга Мьевиля посвящена осмыслению событий Великой Октябрьской социалистической революции в России Драма, разыгравшаяся в 1917 году, повлияла на всю мировую историю, ведь буквально за несколько месяцев на карте мира возникло первое социалистическое
В поисках Джейка (сборник)
« В поисках Джейка» — первый сборник рассказов Чайны Мьевиля, признанного мастера фантасмагорической прозы Каждый рассказ — маленький шедевр, раскрывающий все грани таланта писателя: яркие образы, изящное владение словом и неподражаемый стиль Каждый