Жизнь после жизни
Посвящается Элиссе. Что, если бы днем или ночью подкрался к тебе в твое уединеннейшее одиночество некий демон и сказал бы тебе: « Эту жизнь, как ты ее теперь живешь и жил, должен будешь ты прожить еще раз и еще бесчислен
Человеческий крокет
Моей матери, Майре Кристиане Кич Он реку, ветер, дол узрел, Смешливый зелени предел И птиц полет, и небосвода синь. Ли Хант Ода к весне 1814 года НАЧАЛОДревесные улицы Зовите меня Изобел (У меня имя такое.) Вот моя история С че
Боги среди людей
Боги среди людей Человек — это рухнувшее божество Когда люди вернутся к невинности, жизнь станет дольше и будет переходить в бессмертие так же незаметно, как мы пробуждаемся ото сна Ральф Уолдо Эмерсон Природа[1] « Искусство призвано нести истину о предмете, а не быть истиной» Сильви Бересфорд Тодд
Чуть свет, с собакою вдвоем
Кейт Аткинсон Чуть свет, с собакою вдвоем Моему отцу Все ошибки — мои, некоторые допущены нарочно Я не всегда придерживалась истины. Благодарность причитается: как всегда, Расселлу Экви; Малькольму Грэму, старшему дете
Ждать ли добрых вестей?
Кейт Аткинсон ЖДАТЬ ЛИ ДОБРЫХ ВЕСТЕЙ? Дейву и Морин —спасибо за все хорошее,а лучшее еще впереди. Мы, уходя, не знаем, что уходим, Острим — и за порог; Дверь на замок — теперь мы больше Не потревожим Рок. Эмили Дикинсон Этих лю
Поворот к лучшему
Кейт Аткинсон ПОВОРОТ К ЛУЧШЕМУДебби, Глинис, Джудит, Линн, Пенни, Шиле и Тессе Тем, кто мы были, и тем, кто мы сейчас Хочу поблагодарить Мартина Олда, Малькольма Р Диксона (помощника инспектора Управления внутреннего конт
Преступления прошлого
Кейт Аткинсон Преступления прошлого И познаете истину, и истина сделает вас свободными Ин 8: 32 Посвящается Энн Макинтайр Kate Atkinson CASE HISTORIES Copyright © 2004 by Kate Atkinson All rights reserved © Н Нуянзина, перевод, 2010 © ООО « Издательская Группа
Музей моих тайн
Впервые на русском — дебютный роман прославленной Кейт Аткинсон, получивший престижную Уитбредовскую премию, обойдя « Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди; ее цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди (« Преступления прошлого», « Поворот к лучшему»,
Руїни бога
Людина — це руїни бога. Коли людство стане невинним, життя триватиме довше й перетікатиме у безсмертя так плавно, як ми прокидаємося від сну. Завдання мистецтва — передавати істинну природу речей, а не бути істиною. [Святий Юрій] прибув до міста під назвою Салем, біля якого жив змій. Змієві щодня зг
Большое небо
В высшую лигу современной литературы Кейт Аткинсон попала с первой же попытки: ее дебютный роман «Музей моих тайн» получил престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди, а цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю («
Хозяйка лабиринта
В высшую лигу современной литературы Кейт Аткинсон попала с первой же попытки: ее дебютный роман «Музей моих тайн» получил престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди, а цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю («