Тайна Кломбер Холла
Конан Дойль Артур Тайна Кломбер Холла ГЛАВА 1 Хеджира к западу от Эдинбурга Я, Джон Фотерджил Вэст, студент права в университете святого Андрея, решил написать следующие страницы, чтобы коротко и поделовому засвидетельствовать известные мне факты Я не стремлюсь ни к литературному успеху, ни к тому,
Пропавший регбист
Пропавший регбист Из множества загадочных телеграмм, приходивших на Бейкерстрит, мне особенно запомнилась одна, которую принесли хмурым февральским утром лет семь или восемь назад Телеграмма была адресована Шерлоку Холмсу, и в ней говорилось: « Подождите меня Ужасное несчастье Исчез правый трехчетве
Красным по белому
КРАСНЫМ ПО БЕЛОМУ (Этюд в багровых тонах) Часть I Из воспоминаний доктора Джона Г Уотсона, отставного офицера военномедицинской службы Глава I Мр ШЕРЛОК ХОЛМС 1878 году я окончил Лондонский университет, получил звание врача и сразу же отправился в Нетли, где прошел специальный курс для военных хирур
Задира из Броукас-Корта
Конан Дойль Артур Задира из Броукас Корта В тот год (происходило все в тысяча восемьсот семьдесят восьмом) добровольческая кавалерия южных графств Центральной Англии расположилась для учений близ Лутона, и вопрос, который мучил всех до единого в лагере, заключался не в том, как лучше приготовиться к
Знатный клиент
Знатный клиент — Теперь это никому не повредит, — так ответил мне Шерлок Холмс, когда я в десятый раз за десять лет попросил у него разрешения обнародовать нижеследующее повествование Так что мне наконецто позволено написать отчет о том деле, которое в определенном отношении можно считать вершиной к
Англо-Бурская война (1899—1902)
Англо Бурская война (1899—1902) Предисловие к последнему изданию В течение большой бурской войны в свет вышло примерно шестнадцать изданий этой работы, каждое из которых, надеюсь, стало несколько полнее и точнее предыдущего Тем не менее, я с полной ответственностью могу заявить, что несомненные ошиб
Квадратный ящичек
Конан Дойль Артур Квадратный ящичек Артур Конан Дойль Все на борту? спросил капитан Так точно, сэр, ответил помощник Приготовиться к отплытию! Дело было в среду, в девять часов утра, на пароходе " Спартанец", который стоял у причала в Бостонском порту Весь груз уже находился в трюмах, пассажиры
Черный Питер
Черный Питер Перевод Н Емельянниковой Никогда я не видел моего друга в таком расцвете духовных и физических сил, как в 1895 году Известность его все росла, практика все расширялась Из уважения к чужим тайнам я не позволяю себе даже намекнуть на имена тех знаменитых людей, которым случалось переступа
Бочонок с икрой
Бочонок с икрой Был четвертый день осады Боевые запасы и провизия приближались к концу Когда восстание боксеров[1] внезапно вспыхнуло и распространилось в Северном Китае, словно огонь в сухой траве, немногочисленные европейцы, рассеянные в нескольких провинциях, собирались обыкновенно в ближайший по
Тайна Боскомской долины
Тайна Боскомской долины Однажды утром, когда мы с женой завтракали, горничная подала мне телеграмму от Шерлока Холмса: « Не можете ли вы освободиться на два дня? Вызван на запад Англии связи трагедией Боскомской долине Буду рад если присоединитесь ко мне Воздух пейзаж великолепны Выезжайте Паддингто
Случай в интернате
Случай в интернатеnote 1 Наша скромная сцена на Бейкерстрит знавала много драматических эпизодов, но я не припомню ничего более неожиданного и ошеломляющего, чем первое появление на ней Торникрофта Хакстейбла, магистра искусств, доктора философииnote 2 и т. д и т. п Визитная карточка, казавшаяся сли
Шесть Наполеонов
Шесть Наполеонов Мистер Лестрейд, сыщик из Скотленд Ярда, нередко навещал нас по вечерам Шерлок Холмс охотно принимал его Лестрейд приносил всевозможные полицейские новости, а Холмс в благодарность за это выслушивал подробные рассказы о тех делах, которые были поручены сыщику, и как бы невзначай дав
Исчезнувший экстренный поезд
Конан Дойль Артур Исчезнувший экстренный поезд Артур Конан Дойл Призвание Эрбера де Лернака, приговоренного к смертной казни в Марселе, пролило свет на одно из самых загадочных преступлений нашего века, подобных которому, помоему, нельзя найти в анналах преступлений ни одной страны Хотя официальные
В Сиреневой Сторожке
В Сиреневой Сторожке 1 НЕОБЫКНОВЕННОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ С МИСТЕРОМ ДЖОНОМ СКОТТ ЭКЛСОМ Я читаю в своих записях, что было это в пасмурный и ветреный день в конце марта тысяча восемьсот девяносто второго года Холмс, когда мы с ним завтракали, получил телеграмму и тут же за столом написал ответ Он ничего не
Перстень Тота
Конан Дойль Артур Перстень Тота Артур Конан Дойл Перевод Ю Жуковой Член Королевского общества мистер Джон Ванситтарт Смит, живущий на Гауэрстрит, в доме N 147 А, наделен такой редкой целеустремленностью и столь блистательным умом, что без сомнения мог бы стать одним из самых выдающихся ученых нашего
Скандал в Богемии
Скандал в Богемии I Для Шерлока Холмса она всегда оставалась « Этой Женщиной» Я редко слышал, чтобы он называл ее какимлибо другим именем В его глазах она затмевала всех представительниц своего пола Не то чтобы он испытывал к Ирэн Адлер какоелибо чувство, близкое к любви Все чувства, и особенно любо