Странная история доктора Джекила и мистера Хайда (сборник)
" Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" – классика "литературы ужасов", произведение, популярность которого со временем лишь возрастает Небольшая повесть о викторианском ученом, поставившем над собой дерз
Потерпевшие кораблекрушение
В настоящий сборник известного английского писателя Р. Л. Стивенсона (1850–1894) входят роман " Потерпевшие кораблекрушение", а также повести и рассказы. Содержание: Потерпевшие кораблекрушение Роман (перевод Т. Озерской) РАС
Баллады
Роберт Луис Стивенсон ВЕРЕСКОВЫЙ МЕД Из вереска напиток Забыт давнымдавно А был он слаще меда, Пьянее, чем вино В котлах его варили И пили всей семьей Малюткимедовары В пещерах под землей Пришел король шотландский, Безжалостный к врагам Погнал он бедных пиктов К скалистым берегам На вересковом поле,
Детский цветник стихов
Роберт Луис Стивенсон ЗИМОЙ И ЛЕТОМ Зимой, еще не брезжит свет, А я уже умыт, одет Напротив, летом спать меня Всегда кладут при свете дня Средь бела дня я спать иду, А птицы прыгают в саду, И взрослые, покинув дом, Гуляют под моим окном Скажите, это ли не зло: Когда еще совсем светло И так мне хочет
Подлесок
Роберт Луис Стивенсон ПУТЕВАЯ ПЕСНЯ Веселый сборщик податей Дудел на дудочке своей Мотивчик песни путевой « Ах, за рекою, за горой» Когда с дорожным рюкзаком Я покидаю милый дом, Я слышу дудку давних лет И музыканта вижу след — Помедли, друг, нам по пути, Мне путевую подуди — Ты знаешь сам, на целый
Маленькая страна
Стивенсон Роберт Луис Роберт Льюис Стивенсон Если дома скучно станет, Если голова устанет, Стоит мне глаза закрыть, Чтоб отчалить и отплыть Через пелену тумана К свежим рощам Игростана, Где играет и поет Вольный Маленький Народ, Где стрекозы исполины, Где листочек тополиный Из волшебных дальних стр
Как возник «Владетель Баллантрэ»
Однажды вечером я прогуливался по веранде домика, в котором жил в ту пору на окраине деревушки Саранак Стояла зима, со всех сторон меня обступала тьма, воздух, на редкость ясный и холодный, был напоен лесной свежестью Издалека доносился шум реки, спорящей со льдом и валунами, в непроглядной тьме кое
В защиту независимости буров
Роберт Луис Стивенсон Я принадлежал к джингоистам, когда джингоизм был уместен, и, признаюсь, еще и посейчас во многом разделяю их взгляды Но, надеюсь, вы согласитесь, сэр, что можно быть джингоистом и однако же оставаться человеком; можно исповедовать джингоизм, ибо он отвечает вашему представлению
Книги, оказавшие на меня влияние
Роберт Луис Стивенсон Редактор « Бритиш Уикли», задавший своим корреспондентам на первый взгляд столь невинный вопрос, заманил их в ловушку, ибо вопросом своим на самом деле копнул глубоко Хотя и не сразу, а по некотором размышлении и исследовании, писатель обнаруживает, что он взялся создать нечто
Отлив
Стивенсон Роберт Луис , Осборн Ллойд Отлив Часть I ТРИО ГЛАВА 1 НОЧЬ НА БЕРЕГУ По всем островам Тихого океана раскиданы люди самых разных европейских наций и почти всех слоев общества Люди эти занимаются своими делами и сеют болезни Одни преуспевают, другие прозябают Одни взошли на троны и владеют о
Ночлег
История Франсуа Вильона A Lodging for the Night, 1877 © Электронная версия книги подготовлена компанией Лит Рес () Был поздний ноябрьский вечер 1456 года Над Парижем непрерывно шел снег; иногда порывы ветра обращали его в вихри; порою ветер затихал, и хлопья за хлопьями, бесшумно крутясь, безостанов
Повесть о доме с зелеными ставнями
Роберт Льюис Стивенсон Повесть о доме с зелеными ставнями Фрэнсис Скримджер, клерк Шотландского банка в Эдинбурге, до двадцати пяти лет жил в мирной и почтенной обстановке Его мать умерла, когда он был еще совсем мал, но отец, человек разумный и честный, определил его в отличную школу, а дома воспит
Воспоминания о самом себе
Роберт Луис Стивенсон Воспоминания о самом себе Я с особым интересом начинаю эти мемуары именно здесь и именно теперь, вопервых, потому, что живу в Сан Франциско совсем один, а вовторых, потому, что после двух лет тревог и, если верить врачам, легкого приступа малярии сделался, можно сказать, соверш
Черная стрела (Пер Репина)
Р Стивенсон Черная стрела The Black Arrow: A Tale of the Two Roses, 1888 ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ПЕРЕВОДУ Роман « Черная Стрела» переносит нас в обстановку той эпохи, когда после неудавшейся попытки англичан приобрести первенство на континенте началась жестокая междоусобная распря, носящая в истории
Повесть о молодом человеке духовного звания
Роберт Льюис Стивенсон Повесть о молодом человеке духовного звания Преподобный Саймон Роллз весьма преуспел на поприще исследования этических учений и слыл особым знатоком богословия Его работа « О христианской доктрине общественного долга» при появлении в свет принесла ему некоторую известность в О
Сатанинская бутылка
Роберт Луис Стивенсон Сатанинская бутылка На одном из Гавайских островов жил человек, которого мы будем называть Кэаве, так как, правду сказать, он жив до сих пор, и его настоящее имя должно остаться тайной; родился же он неподалеку от Хонаунау, где в пещере покоятся останки Кэаве Великого Человек э