Нил Шустерман читать онлайн

Моему редактору и другу Дэвиду Гэйлу ВСЕМ СЛУЖАЩИМ И ПОЛЕВЫМ АГЕНТАМ ИНСПЕКЦИИ ПО ДЕЛАМ МОЛОДЕЖИНаша задача чрезвычайно важна, а время ограничено За последние несколько месяцев социальная группа склонной к правонару

Посвящается Стефани, моему редактору, моей музе Когда иссушенная земля не родит ни плодов, ни цветов, ни злаков, ни зелени, человек должен спросить себя, что тому виной: бремя его грехов или всего лишь глобальное потеплен

Моим бабушке Гасси и дедушке Дейву Альтманам, которые навсегда останутся для меня воплощением духа Бруклина. шва: чрезвычайно распространённый в английском языке (и не в нём одном — прим перев.) неопределёный гласный з

ЧАСТЬ ПЕРВАЯПРОЗРЕНИЕГлава первая На пути к свету… На крутом повороте дороги, огибавшей мертвый лес, в день, о котором история умалчивает, белая « Тойота» врезалась в черный « Мерседес», и на мгновение две м

Моим родителям, в чьих глазах я никогда не был вторым,и Элейн,с которой я прошёл весь круг Пролог Полагаю, вы хотите узнать всё о нас, не так ли? Узнать все ужасные, отвратительные подробности злых дел, которые мы творили К

Памятка, написанная Мэри Хайтауэр Добрый день Добро пожаловать в Страну затерянных душ Для тех, кто присоединился к нам недавно, я составила подробный словарь специфических выражений и терминов Надеюсь, он поможет ва

Нил Шустерман (Обреченные на расплетение — 4) • Перевод Linnea и sonate10,обложка mila_usha_shak,иллюстрация Шахи Салиева Моему редактору и другу Дэвиду Гэйлу ВСЕМ СЛУЖАЩИМ И ПОЛЕВЫМ АГЕНТАМ ИНСПЕКЦИИ ПО ДЕЛАМ МОЛОДЕЖИНаша задача чре

Нил Шустерман* Перевод Catherine de Froid,редакция Увлекающегося и sonate10 Моему сыну Джарроду В его глазах я вижу бесконечность. 1 Четырехглазик Мидас ест сосновую шишку Когда Кевин Мидас впервые увидел гору, его очки были еще цел

Нил Шустерман• Непереплетённые (Обречённые на расплетение — 5) Книга сэмплов• Перевод Linnea, sonate10, обложка mila_usha_shak Несколько слов от переводчиков Сборник новелл « Непереплетённые», как и подсказывает его название, содержи

Нил Шустерман Перевод: Catherine de Froid Редактура: Котяра, sonate101 « Иногда я как будто кудато переношусь» Все началось после того, как мы разбились на « Камикадзе». Я должен был сообразить, что вечер испорчен, еще когда Квин потер

Кошмар возвращается Теневого клуба больше нет Группа ребят, бывших в чёмлибо вторыми, сыграла над своими соперниками"первыми" несколько неприятных шуток, но вскоре ситуация вырвалась изпод контроля Теперь Джареду

Кейден Босх плывет на корабле, держащем курс к самой глубокой точке мира – Бездне Челленджера, в южной части Марианской впадины. (Кейден Босх – талантливый старшеклассник; друзья начинают замечать за ним странности.) Ке

Когда Бронте начинает встречаться с Брюстером Ролинсом по прозвищу Громила, которого вся школа определяет как Наиболее Подходящего Кандидата На Высшую Меру, для её братаблизнеца Теннисона это не становится сюрпризо

Ник по прозвищу Шоколадный Огр пытается вручить каждой потерявшейся в Междумире душе монетку, которая освободит послесвета от пут Междумира Майки Мак Гилл и Алли присоединяются к компании других скинджекеров Вместе

Содержание: Нил Шустерман Беглецы Перевод Д Александрова 1 БИЛЛЬ О ЖИЗНИ 1 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Документ, написанный под копирку 1 ЧАСТЬ ВТОРАЯ Приемыши 11 ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ Транзит 25 ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ Место назначения 33 ЧАСТЬ ПЯТАЯ Кладбище самолетов 41 ЧАСТЬ ШЕСТАЯ Разборка 56 ЧАСТЬ СЕДЬМАЯ Сознание 6

Вставная новелла, дополнение к трилогии Unwind (" Обречённые на разъём", а в офицальном переводе " Беглецы") рассказывает о том, что толкнуло Лева на путь терроризма Содержание: Маленькое предисловие переводчика 1 1 • Лев 1 2 • Уил 2 3 • Лев 2 4 • Уил 6 5 • Лев 6 6 • Уил 7 7 • Лев 7 8 • Уил 8 9 • Л