Марсель Эме читать онлайн 2 стр.

Жосс Хотя за пять лет он уже трижды приезжал сюда, Жосс не смог бы узнать дом сестры среди других домов предместья этого маленького городка Он забыл даже примечательный карниз с фаянсовыми зелеными ромбиками, отделявший на фасаде второй этаж от первого Выйдя из такси и оказавшись перед решетчатой ог

Колодец чудес Мелитина Трелен вышла на дорогу и сказала торговцу кроличьими шкурками: — На этой неделе ни одного не забила, мсье Боссле Понимаете, самецто у меня вконец обленился, уж и до баловства не охоч Вот мне и боязно, вдруг останусь ни с чем Мсье Боссле кивнул — понимает, мол, хохотнул насчет

« Назад» Их было пятеро — пятеро сынков парижских миллиардеров, и хоть франки у папаш были бумажные, всетаки это были настоящие миллиардеры, мульти, с капиталовложениями даже за границей, — словом, пятеро сынков из хороших семей, счастливых обладателей авто и девиц в мехах; с ними был еще и шестой,

Три случая из уголовной хроники Темной ночью на перекрестке встретились два убийцы Они пробирались в темноте с такой осторожностью, что столкнулись лицом к лицу, даже не услышав чужих шагов Оба в испуге отшатнулись, и каждый принял это за угрозу Тот, что был повыше, с плечами борца и головой горошин

Последний Жилбыл велогонщик по имени Мартен, который всегда приходил последним, и люди смеялись, когда видели его далеко в хвосте колонны гонщиков Его майка была нежнонежно голубого цвета с маленьким барвинком, вышитым слева на груди Пригнувшись к рулю и стиснув в зубах носовой платок, он нажимал на

(19021967) Лебеди Родители собрались в путь рано и, уезжая, сказали дочерям: — Мы вернемся поздно вечером Не шалите тут без нас, а главное — не уходите далеко от дома Можете играть во дворе, на лугу и в саду, но ни в коем случае не переходите через дорогу А не то — берегитесь! — И посмотрели на дево

Статуя Жил в Париже изобретатель по имени Мартен, а все считали, что он давно умер На одной из маленьких парижских площадей ему был поставлен памятник Он был изображен во весь рост, в бронзовом пальто, сделанном так искусно, что полы его как будто трепетали на ветру, совсем как в жизни На пьедестале

Пер Т Исаевой Когдато в городе Цствертсксте жила старая барышня, по имени Маришелла Борбойе, справедливо снискавшая добрую славу набожностью и целомудрием Она ежедневно выстаивала не менее одной обедни, причащалась

Июльским вечером, через сутки после выхода из тюрьмы, я пришел в бар « Буссоль», убогое заведеньице на бойкой стороне бульвара Рошшуар Мне надо было встретиться там с неким Медериком, по кличке Медэ Прищура, и сослаться на одного из его дружков, с которым я сошелся в последние месяцы заключения Спер

Перевод М. Зубкова Было январское утро. Чудесное утро — морозное, белоснежное, похожее на старых горцев с заиндевевшими усами и солнечными искорками в глазах. Всю ночь густыми белыми хлопьями падал снег. Потом, когда рассвело, сильный северный ветер расчистил небо. За домом, у подножия горы, крепко

Знаменитые сказки Марселя Эме переиздаются во Франции и по всему свету уже шестьдесят лет. В 1992 году наконец повезло и нашим детям, правда, благодаря французской программе «Пушкин», — книга вышла в издательстве «Текст» при поддержке МИД Франции и французскою посольства в Москве. Однако есть сказка

На Монмартре, на третьем этаже дома № 72Д по улице Оршан, жил человек по имени Дютийоль, который обладал странной способностью беспрепятственно проходить сквозь стены. Этот чиновник третьего класса, служивший в Департаменте регистраций, носил пенсне со шнурком и небольшую черную бородку. Зимой он ез

Рыжик корпел над тетрадкой для черновиков, записывая фразу «Я проявил неуважение к товарищам по классу и учителю» во всех временах и наклонениях. Водил пером не спеша. Учитель велел ему трудиться всю перемену, но сколько строчек написать, не уточнил. В школьном дворе ребята играли в салки, чижика и

Однажды в деревне Клакбю родилась зеленая кобыла, причем зеленый цвет у нее был настоящий, нефритовый, а не какойнибудь там цвет мочи, что нередко проступает у кляч белой масти по мере дряхления. Увидев жеребенка, Жюль Одуэн не поверил ни собственным глазам, ни глазам жены. — Не может быть, — пригов

Тяжела жизнь баншиполукровки, обделенной даром. Того и гляди, пропадешь в интригах благих и неблагих фэйри. Одна радость сильные крылья. А если и крылья сломались, остается только уйти бродягой на дороги между мирами в поисках лучшей доли. Вот только, если твой попутчик принцгоблин, мечтающий о под

Марсель Эме (19021967)  французский прозаик и драматург. Его прозе свойственны элементы абсурда и фантастики в сочетании с реалистичностью бытовых и психологических деталей. Роман «Зеленая кобыла» принес Эме мировую известность. Повествование развернуто в двух планах: часть как бы от автора, а часть