Хороший день для кенгуру (Сборник рассказов)
Хороший день для кенгуру (Сборник рассказов) Хороший день для кенгуру В вольере за оградой жили четыре кенгуру Один самец, две самки и детеныш, недавно появившийся на свет У вольера кроме нас – никого Зоопарк, собственно говоря, не из тех, где собираются толпы народа К тому же было утро понедельника
Сжечь сарай. Сборник рассказов
Сжечь сарай Сборник рассказов Если говорить о хронологическом порядке, то самый старый рассказ из этого сборника — « Сжечь сарай», он был написан в ноябре 1982 года, а самый новый — « Три германские фантазии», в марте 1984го Иногда меня спрашивают, что мне удается лучше: романы или рассказы Признать
Мужчины без женщин (сборник)
Мужчины без женщин ONNA NO INAI OTOKOTACHI by Haruki Murakami Copyright © 2014 Haruki Murakami All rights reserved Originally published by Bungeishunju Ltd. , Tokyo Koi Suru Zamuza (“ Samsa in Love”) by Haruki Murakami Copyright © Haruki Murakami, 2013 Originally published in Japan in 2013 in the an
Игрунка в ночи
Игрунка в ночи I Горн Вот, к примеру, есть же такой инструмент – горн И существуют люди, для которых игра на горне – профессия Возможно, с точки зрения устройства нашего мира здесь нет ничего удивительного, но стоило мне об этом задуматься, как я тут же потерялся в трехмерном лабиринте собственных м
Сборник рассказов: Харуки Мураками
Сборник рассказов Принцессе, которой больше нет1988 Перевод с японского: В Смоленский Красивая девушка, хватившая родительской любви и избалованная настолько, что последствия уже необратимы, имеет особый талант портить настроение другим людям Я был тогда молод (двадцать один год, а может двадцать дв
Призраки Лексингтона (сборник)
ПРИЗРАКИ ЛЕКСИНГТОНА Призраки Лексингтона Эта история — не вымысел Она действительно произошла несколько лет назад Я лишь изменил некоторые имена, а все остальное — чистая правда Както мне довелось провести два года в Кембридже, штат Массачусетс Там я познакомился с одним архитектором — симпатичным
1Q84. Книга третя
Харукі Муракамі 1 Q84 Книга третя Розділ 1 (про Усікаву) Що тривожить край свідомості — Усікавасан, ви могли б не курити? — сказав невисокий чоловік Якийсь час Усікава дивився на співрозмовника по той бік стола, а потім кинув погляд на сигарету « Seven Stars», затиснуту між його пальцями Сигарета не
1Q82. Книга перша
1 Q82 Книга перша (квітень — червень) Розділ 1 (про Аомаме) Нехай видимість не введе в оману Радіоприймач таксі на ультрависоких частотах передавав програму класичної музики — « Симфонієту» Яначека Звичайно, не можна сказати, що така музика була ідеальною, щоб слухати її в автомобілі, який застряг у
Слушай песню ветра. Пинбол 1973 (сборник)
Харуки Мураками (р 1949) – самый известный из ныне живущих японских писателей, автор полутора десятков книг, переведенных на многие языки мира « Слушай песню ветра» (1979) и « Пинбол 1973» (1983) – два первых романа « Трилогии крысы», знаменитого цикла
Трилогия Крысы (Слушай песню ветра. Пинбол-1973. Охота на овец. Дэнс, дэнс, дэнс)
Так получилось у Харуки Мураками, что в « Трилогию Крысы» входят четыре романа Не удивляйтесь, все правильно! « Слушай песню ветра» и « Пинбол» – два первых романа знаменитого цикла писателя, завершающегося « Охотой на овец» и продолженного романом « Дэнс,
Koniec Świata i Hard-boiled Wonderland
Książka " Koniec świata i Hardboiled Wonderland" opublikowana została prawie dwadzieścia lat temu, w 1985 roku, co może oznaczać, że Japonia wcześniej niż Ameryka przejęła się ideą matriksa, zapewne dlatego, że silnie doświadczyła strachów społeczeństw
Писатель как профессия
Приглашаем на встречу с любимым автором.
Представьте себе, что Харуки Мураками выступает перед читателями и вы задаете ему самые важные вопросы:
о писательской среде и литературных премиях,
о творческой силе и оригинальности,
о выработке своего стиля и характере,
о школе и образовании в Японии,
о се
Ускользающая метафора
«С мая того года и до начала следующего я жил в горах» Живописное, тихое место, идеальное для творчества. Скромное одноэтажное строение в европейском стиле, достаточно просторное для холостяка, принадлежало известному в Японии художнику.
Все было бы мирно и спокойно, если бы не картина «Убий
Дэнс, дэнс, дэнс
"Денс, Денс, Денс" продолжение романа "Охота на овец" известного во всем мире японского писателя Х. Мураками. В центре повествования те же герои, попадающие в цепь таинственных жестоких происшествий. "Денс, Денс, Денс" продолжение романа "Охота на овец" известного во всем мире японского писателя
Беседы о музыке с Сэйдзи Одзавой
Харуки Мураками верен себе. Он делает то, что ему нравится, и так, как он считает это делать нужно.
«Вот и эти беседы это интересное переживание. Наш разговор не был интервью в общепринятом смысле. Не был он и пресловутой беседой двух знаменитостей. Мне хотелось а вернее, неудержимо захоте