Гости страны Фантазии (Сборник НФ)
Сборник научнофантастических произведений писателейнефантастов Предисловие Ю. Кагарлицкого Составление и редакция С. Майзельс.
Небесный омнибус
ЭДВАРД МОРГАН ФОРСТЕРПеревод с английского С Майзельс Мальчик жил в Сербитоне, на Букингемпаркрод, в Пихтовой сторожке № 28, и часто с недоумением разглядывал старый доро
Комната с видом на Арно
Часть 1 Глава 1 Пансион Бертолини— Эта синьора совсем не умеет вести дело, — возмущалась мисс Бартлетт, — нисколько не умеет! Пообещала нам две соседние комнаты на южной стороне, обе с видом на реку, а вместо этого дала д
Говардс-Энд
1 Можно, пожалуй, начать с писем Хелен, адресованных сестре. вторник Моя дорогая Мег! Он совсем не такой, как мы ожидали Маленький, старый и совершенно очаровательный — из красного кирпича Мы едва можем здесь разместиться
Куда боятся ступить ангелы
IВ Черинг Кросс провожать Лилию съехались все Филип, Генриетта, Ирма, сама миссис Герритон Даже миссис Теобалд и та отважилась проделать путешествие из Йоркшира в сопровождении мистера Кингкрофта, чтобы проститься с
Говардс Энд
" Говардс Энд" один из лучших романов Форстера. Книга, которая вошла в список "100 лучших романов" Новейшей библиотеки США и легла в основу сценария оскароносного фильма Джеймса Айвори с Энтони Хопкинсом, Эммой Томпсон и Х
Семь рассказов
Рассказ из " Избранного" Э. М. Форстера (составитель Н. Рахманова, Л. , 1977) . Содержание: Небесный омнибус 1 Иное царство 4 Дорога из Колона 10 По ту сторону изгороди 12 Координация 14 Сирена 16 Вечное мгновение 17 Примечания
Комната с видом
1907 год Люси, юная благовоспитанная английская леди, путешествует по Италии в сопровождении тети Шарлотты, чье воспитание просто безупречно Но после того как Люси удостоилась поцелуя от недостаточно светского поклон
Избранное: Куда боятся ступить ангелы. Рассказы и эссе
Э М Форстер (1879–1970) в своих романах и рассказах изображает эгоцентризм и антигуманизм высших классов английского общества на рубеже XIX– XX вв. Положительное начало Форстер искал в отрицании буржуазной цивилизации, в га
На том корабле
" На том корабле" один из последних рассказов Форстера Работа над ним была завершена, когда автору исполнилось семьдесят девять лет Действие происходит в течение одной ночи на борту корабля, плывущего из Англии в Инди
Морис
Э М Форстер (1879–1970) классик английской литературы Роман " Морис" был создан в 1912, но, согласно воле писателя, был опубликован лишь спустя год после его кончины в 1971 году Книга рассказывает о любовных взаимоотношениях
Эдвард Форстер: Избранное
" Слова вино жизни", заметил однажды классик английской литературы Эдвард Морган Форстер (1879–1970) Тонкий знаток и дегустатор Жизни с большой буквы, он в своих произведениях дает возможность и читателю отведать ее аром
Машина останавливается
Содержание: Эдвард Морган ФОРСТЕР Машина останавливается 1 Часть I ВОЗДУШНЫЙ КОРАБЛЬ 1 Часть II РЕМОНТНЫЙ АППАРАТ 4 Часть III ЛИШЕННЫЕ КРОВА 6 Эдвард Морган ФОРСТЕР Машина останавливается Часть I ВОЗДУШНЫЙ КОРАБЛЬ Попытайтесь представить себе комнатушку восьмиугольной формы, напоминающую ячейку
В жизни грядущей
Э М Форстер В жизни грядущей 1 Ночь Любовь родилась гдето в лесу, и только грядущее могло ее рассудить Тривиальная или бессмертная, она родилась у двух человеческих тел как полночный крик Невозможно сказать, откуда пришел этот крик — в лесу было так темно, и в каких мирах раздались отголоски этого к
Сирена
Эдвард М Форстер Сирена Я в жизни не видел ничего красивее моей записной книжки с « Опровержением деизма», когда она опускалась в воды Средиземного моря Она пошла на дно, словно кусок черного сланца, но вскоре раскрылась, распустив листы бледнозеленого цвета, отливавшего синим Вот она пропала, вот п
Фарос и Фариллон
Э М Форстер Благодарим за консультации и помощь в работе В. В Зельченко, А. Ю Братухина и О Малову Э М ФОРСТЕР И АЛЕКСАНДРИЯ Британский писатель Эдвард Морган Форстер (18791970) был одним из создателей «александрийского мифа» XX века В первую очередь, именно его усилиями египетский город, живущий то