Пан Володыёвский
Завершающий роман эпической трилогии, начатой книгами " Огнем и мечом" и " Потоп", экранизированный классиком европейского кинематографа Ежи Гофманом. Речь Посполита неистовствует Магнаты земли Польской избирают новог
Меченосцы
В двух томах представлены все исторические романы замечательного польского прозаика, лауреата Нобелевской премии Генрика Сенкевича. В первый том вошли произведения: " Камо грядеши" роман, в котором описывается борьб
Пойдём за ним!
Счастливо текла жизнь римского патриция Кая Септима Цинны, пока любимая жена не заболела странной болезнью Чтобы излечить ее, он переехал в Иерусалим, которым правил его хороший знакомый, прокуратор Понтий… Генрик Се
На поле славы
Историческая повесть из времен короля Яна Собеского Генрик Сенкевич На поле славы Перевод Э В Пушинской IЗима с 1682 на 1683 год была такая холодная, что даже старожилы не помнили ничего подобного Осенью шли постоянные д
Повести и рассказы: Генрик Сенкевич
В первый том Собрания сочинений Генрика Сенкевича (18461916) входят его повести и рассказы: " Старый слуга", " Ганя", " Наброски углем", " Комедия ошибок", " В прериях", " Ангел", " Янкомузыкант", " Орсо", " За хлебом", " На маяке", " Встреча в М
Встреча в Марипозе
ГЕНРИК СЕНКЕВИЧ В Марипозе я был лишь проездом и столь же бегло посетил ее окрестности Я бы, разумеется, задержался подольше и в городе, и в округе, если бы знал, что в десяти с чемто милях от города живет в лесу прототип моего «смотрителя маяка» Недавно гн М. , одновременно со мною находившийся в К
Та третья
Та третья I За мастерскую, в которой мы со Святецким жили и работали, было не заплачено, вопервых, потому, что у обоих нас находилось всегонавсего около пяти рублей, а вовторых, мы чувствовали чистосердечное отвращение к платежу квартирных денег Товарищи нас называют мотами, а я первый предпочту про
Крестоносцы
Крестоносцы Генрик Сенкевич и его роман « Крестоносцы» Генрик Сенкевич — самый знаменитый в мире из польских писателей Его творчество уже более ста лет пользуется заслуженной популярностью у читателей не только в Польше, но и далеко за ее пределами Оно, несомненно, принадлежит к вершинным достижения
Проза, Историческая проза, Зарубежная классика, Литература 20 века, историческая литература, современная зарубежная литература
Огнём и мечом
ГЕНРИК СЕНКЕВИЧ Собрание сочинений Том второй ОГНЁМ И МЕЧОМ Роман ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава I Год 1647 был год особенный, ибо многоразличные знамения в небесах и на земле грозили неведомыми напастями и небывалыми событиями Тогдашние хронисты сообщают, что весною, выплодившись в невиданном множестве из Дико
Генрик Сенкевич. Собрание сочинений. Том 8
ГЕНРИК СЕНКЕВИЧ Собрание сочинений Том восьмой QUO VADIS Роман ГЛАВА I Петроний пробудился лишь около полудня, и, как обычно, с ощущением сильной усталости Накануне он был у Нерона на пиру, затянувшемся до глубокой ночи Здоровье его в последнее время стало сдавать Он сам говорил, что просыпается по
Орсо
ОРСО Последние осенние дни в Анагейме, городке, находящемся в южной части Калифорнии,[1] почти всегда бывают днями развлечений и празднеств В это время заканчивается сбор винограда, и потому в город съезжаются рабочие окрестных ферм и сами фермеры Нет более живописного зрелища, чем это скопление люд
Огнем и мечом. Часть 2
Огнем и мечом Часть вторая ЧАСТЬ ВТОРАЯ Глава I Погожей летней ночью по правому берегу Валадынки спускались к Днестру двенадцать всадников Двигались медленно, можно сказать, нога за ногу Впереди, шагов на пятьдесят опережая остальных, как бы передовым охранением, ехали двое, но, не находя, видно, пр
Генрик Сенкевич. Собрание сочинений. Том 3
ГЕНРИК СЕНКЕВИЧ Собрание сочинений Том третий ПОТОП Части первая и вторая Роман ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ВСТУПЛЕНИЕ Был в Жмуди знатный род Биллевичей со многими отраслями, происшедший от Мендога и во всем Россиенском повете почитавшийся более прочих родов Никому из Биллевичей не случилось стать вельможею, прав
Фонарщик на маяке
Фонарщик на маяке I Маленький городок Эспинваль, лежащий недалеко от Панамы, был встревожен исчезновением фонарщика Так как это случилось в бурю, то предполагали, что бедняга чересчур близко подошёл к берегу маленького скалистого островка, на котором стоит маяк, и был унесён волною Подобное предполо
Генрик Сенкевич. Собрание сочинений. Том 6-7
ГЕНРИК СЕНКЕВИЧ Собрание сочинений Тома шестой и седьмой Том шестой БЕЗ ДОГМАТА Роман Рим, 9 января 1833 г Несколько месяцев назад я встретился с моим другом, Юзефом Снятынским, который в последнее время занял видное место среди польских писателей Мы беседовали о литературе, и Снятынский сказал, что
Огнем и мечом (пер. Владимир Высоцкий)
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I Странный был 1647 год Разные знамения на земле и на небе предвещали какието несчастия и необыкновенные события Современные летописцы упоминают, что весной в Диких Полях появилось невероятное количество саранчи, уничтожившей все посевы и травы, что предвещало нашествие татар Летом прои