Робин Гуд, член королевского общества
Робин Гуд, член королевского общества Мы прилунились на рассвете долгого лунного дня, равнина кругом на много километров была расписана косыми тенями Восходящее солнце постепенно укоротит их, и в полдень они почти вовсе пропадут, да только до полудня было пять земных дней, а до вечера – еще семь Поч
Песни далекой Земли
Песни далекой Земли Лора ждала под пальмами, поглядывая на море Лодка Клайда уже виднелась как крохотная метка на далеком горизонте – только трещинка, разделяющая море и небо Минута за минутой она увеличивалась в размерах, пока не отделилась от лишенного деталей голубого шара, который обозначал мир
Путешествие по проводам
Путешествие по проводам Вы, люди, даже не представляете, насколько сложные проблемы нам пришлось решать и какие трудности преодолеть, чтобы усовершенствовать радиотранспортер, – впрочем, его нельзя назвать абсолютно совершенным даже сейчас Сложнее всего, как и с телевидением за тридцать лет до того,
Клуб любителей фантастики, 1972
Клуб любителей фантастики 1972 Антология 1972, № 1 Артур Кларк СТРЕЛА ВРЕМЕНИ Рис Р Авотина Научнофантастический рассказ Сначала чудовище спускалось по руслу высохшей реки, потом начало пробираться заболоченной безжизненной равниной Даже там, где почва потверже, массивные лапы утопали больше чем на
Космическая Одиссея
Кларк Артур КОСМИЧЕСКАЯ ОДИССЕЯ 2001: Одиссея один Часть I В первобытной мгле Глава 1 Вымирающие Засуха продолжалась десять миллионов лет, и царству ужасных ящеров уже давно пришел конец Здесь, близ экватора, на материке, который позднее назовут Африкой, с новой яростью вспыхнула борьба за существов
Свидание с Рамой (перевод Олега Битова)
1 КОСМИЧЕСКИЙ ПАТРУЛЬ Рано или поздно это должно было случиться, 30 июня 1908 года, задержись Тунгусский метеорит на три часа или приземлись он на четыре тысячи километров западнее, – величины ничтожно малые в масштабах Вселенной, – могла бы пострадать Москва 12 февраля 1947 года на волоске от гибел
Беглец: Артур Кларк
Беглец « Когда он взойдет на борт,» сказал капитан Сондерс, ожидая пока опустится причальный трап, «как, черт возьми, я должен к нему обращаться?» Наступило задумчивое молчание, пока офицернавигатор и помощник пилота обдумывали эту проблему этикета Затем Митчел выключил главную контрольную панель и
Луч возмездия
Кларк Артур Чарлз Луч возмездия Артур Кларк Я не принадлежу к числу тех африканцев, которые стыдятся своей родины лишь потому, что за полвека она добилась меньшего прогресса, чем Европа за полтысячелетия, и считаю, что нашему быстрому продвижению вперед больше всего мешали и продолжают мешать диктат
Наследство
Наследство Когда мы вернулись на базу, Дэвид уже лежал в гипсе и, по уверению врача, чувствовал себя превосходно Но нас он встретил весьма хмуро — Как дела, Дэвид? — спросил я — Нам сказали, что ты можешь считать себя заново родившимся?! — Конечно, если упадешь с высоты в двести пятьдесят километров
Солнечные паруса
Солнечные паруса Огромный диск паруса, уже наполненный гулявшим в мировом пространстве ветром, натянул оснастку Через три минуты начнутся гонки, однако Джон Мертон чувствовал себя сейчас свободнее, спокойнее, чем когдалибо за весь истекший год Что бы ни случилось после того, как Командор даст старто
Второй Мальмстрем
Второй Мальмстрем Он не был первым человеком, которому довелось с точностью до секунды знать момент своей смерти, а также какой она будет, с горечью подумал Клифф Лейлэнд; бесчисленное количество преступников, приговоренных к смертной казни, ждали своего последнего рассвета Однако до последнего смер
Пацифист
Пацифист В тот вечер я пришел в « Белый олень» позднее обычного и обнаружил, что все столпились в углу под мишенью для дартс То есть все, кроме Дрю: он не покинул свой пост и сидел за стойкой бара, читая книгу Томаса Элиота Оторвавшись от « Доверенного клерка» ровно настолько, чтобы налить мне кружк
Стрела времени
Стрела времени Река пересохла, и озеро почти совсем обмелело, когда чудовище, спустившись по сухому руслу, стало пробираться по топкой безжизненной равнине Далеко не везде болото было проходимым, но и там, где грунт был потверже, массивные лапы под тяжестью огромной туши увязали более чем на фут Вре
Крестовый поход
Артур Чарльз Кларк Крестовый поход Этот мир никогда не видел солнца Около полумиллиарда лет он — жертва враждующих гравитационных полей — висит между двумя галактиками В далеком будущем равновесие нарушится в ту или иную сторону, и он понесется через световые века к теплу, которого ему знать еще не
Космическая одиссея: Научн.-фантаст. трилогия
Космическая одиссея Научнофантастическая трилогия От издательства Артур Чарлс Кларк, один из крупнейших писателейфантастов, футуролог, популяризатор науки, родился в 1917 году на югозападе Англии, в графстве Сомерсет Еще в школьные годы он начинает писать научнофантастические рассказы В 1936 году, о
Преступление на Марсе
Кларк Артур Чарлз Преступление на Марсе АРТУР КЛАРК На Марсе совершается мало преступлений, с некоторым сожалением сказал инспектор сыскной полиции Роулингс Именно поэтому я и возвращаюсь в Скотленд Ярд Если бы я остался на Марсе, то полностью потерял бы свою квалификацию Мы сидели на главном наб