День рождения мира
Урсула Ле Гуин Предисловие Тяжело изобретать вселенную Иегова устроил шабат Вишну задремывает в уголке Вселенные научной фантастики — всего лишь крохотные уголки мира слов, но и над ними приходится серьезно поразмыслить; и вместо того, чтобы к каждой истории придумывать новую вселенную, писатель мож
Дом
Урсула Ле Гуин Солнечный свет, как всегда в октябре, желтыми полосами ложился поперек улицы; сотни сухих золотистых полудней шуршали под ногами Лишь почтенный возраст спасал сикоморы от излишней назойливости Зато в течение нескольких кварталов ее буквально преследовали фамильярнодружески настроенные
Две задержки на Северной линии
Урсула Ле Гуин 1 ПО ПУТИ В ПАРАГВАНАНЗУ Этой весной река сильно разлилась, затопив железнодорожную насыпь на всем протяжении от Брайлавы до Краснея Двухчасовая поездка растянулась на полдня Поезд переходил с одного пути на другой, подолгу стоял, медленно передвигался от одной деревни до прилегающей
Волшебник Земноморья
Урсула Ле Гуин Моим братьям: Клифтону, Тэду, Карлу В молчаньи слов, Во мраке света И только в смерти жизни ты Отыщешь путь свой к свету, сокол, Среди небесной пустоты… « Сотворение Эа»1 Битва в тумане Остров Гонт, одинокая го
Волшебник Земноморья (сборник)
Урсула Ле Гуин Моим братьям – Клифтону, Теду, Карлу В молчании – слово, А свет – лишь во тьме; И жизнь после смерти Проносится быстро, Как ястреб, что мчится По сини небесной Пустынной, бескрайней… Создание Эа 1 Воины в тумане Остров Гонт – это, по сути дела, одиноко стоящая гора, вершина которой из
СУР. Краткий отчет об антарктической экспедиции «Ельчо» в 1909-1910 годах
Урсула Ле Гуин СУР Краткий отчет об антарктической экспедиции « Ельчо» в 1909—1910 годах Хотя у меня и нет намерения публиковать этот отчет, я думаю, будет всетаки замечательно, если мои внуки или чьито еще внуки найдут его спустя многие годы Я буду хранить его в кожаном чемодане на чердаке вместе с
Сказания Земноморья
Урсула Ле Гуин Сказания Земноморья Предисловие Завершая роман « Техану», свою четвертую книгу о Земноморье, я почувствовала, что действие ее происходит «здесь и сейчас» И, как это случается и в реальном мире, я совершен
На иных ветрах
Урсула Ле Гуин На иных ветрах На самом далеком западе, Там, где кончаются земли, Народ мой танцует, танцует, Подхваченный ветром иным Песня Женщины из Кемея Глава I Треснувший зеленый кувшин Паруса, длинные и белые, точно крылья лебедя, несли корабль по заливу от Сторожевых утесов прямо к порту Гонт