Из рода Хульдры
Петер Кристен Асбьерсен, Йерген Ингебертсен Му Мы гостили в усадьбе Бьёрке [2] Но домой на лодке в воскресенье вечером отплыли лишь отец моих воспитанников, помещик, и его старая мать Сестра ж
Король с горы Экеберг
Петер Кристен Асбьерсен, Йерген Ингебертсен Му В детстве для меня и некоторых моих товарищей вошло в привычку в воскресенье после обеда отправляться к горе Экеберг Всю долгую неделю радовал
Королевские зайцы
Петер Кристен Асбьерсен У одного старика было три сына Старшего звали Пер, среднего — Поль, а младшего Эспен, по прозванью Лежебока Хотя, если правду говорить, все трое были порядочные лентяи
Принцесса с хрустальной горы
Петер Кристен Асбьерсен, Йерген Ингебертсен Му Жилбыл на свете крестьянин — ни богат, ни беден И было у него три сына Меньшого — ты, верно, и сам догадался — Аскеладден [1] звали Он все больше
Шкипер и черт по прозвищу Старый Эрик
Петер Кристен Асбьерсен, Йерген Ингебертсен Му Жил когдато в Сокнадале шкипер Арне Плавал он по всем морям и фьордам на своей шхуне, лес возил Случалось ему даже в Китай заходить и в другие дальние страны За что ни возьмётся Арне, во всем ему сопутствует удача Дальше его в море никто не ходил И всег
Вечер в соседской усадьбе
Петер Кристен Асбьерсен, Йерген Ингебертсен Му Когда наблюдаешь жизнь и спешку, царящие теперь на улицах Христиании[1], едва ли поверишь, что совсем недалеко ушло то время, когда частенько на здешних улицах днём было тихо, как в церкви В те времена, тридцать — сорок лет тому назад[2], бывало, редко