– А мы не поздновато? – спросил Рёкин, когда они остановились у самого входа. – Закрыто вроде.
– Это маскировка, – бросила Клара, прикладывая ладонь к ничем не примечательной каменной панели на стене рядом с дверью. Парень не успел было подумать, что это до невозможности тупо, как сканер просчитал отпечатки пальцев Клара, и дверь пришла в движение. – Быстро, – она подтолкнула его внутрь.
Холл был темен и пуст, как и должно быть в обычном офисном здании по ночам. Они зашли в лифт, и Клара наклонилась к камере слежения вплотную. Сканер считал сетчатку глаза и женский голос поприветствовал ее:
– Страж номер тридцать шесть, Клара Свифт, добро пожаловать. С вами посетитель?
– Так точно, объект… – она покосилась на Рёкина, который будто бы скучающе тут же уставился в глухую стену лифта. Словно его это совершенно не касалось, – …номер пять тысяч сто одиннадцать. Приказ Макгрегора.
После небольшой паузы голос заговорил снова:
– Принято.
Лифт наконец тронулся, но не вверх, как подобает нормальным лифтам, а вниз, а затем резко вбок, так что Рёкин с непривычки чуть не упал, но успел схватиться на поручни, вмонтированные в стенки. Теперь он начал догадываться, что это не простое здание, а вход в секретную организацию. Клара словно наконец расслабилась, облокотилась на поручни и уставилась на него. Она размышляла о том, как будет докладывать капитану насчет этого парня. Кроме того, рана на руке беспокоила ее своей болью, потому следовало еще зайти в медпункт к Люси. И очевидно, ночевать сегодня она будет в Бюро, а значит, точно надо договориться с Люси. В медпункте самые удобные кровати, мечтательно подумала Клара. Поездка была довольно короткой, и вскоре двери отворились и тот же женский голос произнес:
– Добро пожаловать в Бюро сновидений.
Рёкину потребовалось несколько секунд, чтобы подобрать свою челюсть с пола.
Глава 4
Бюро сновидений совершенно не походило на то, чем должно было бы быть, стоило кому-то произнести это название. Тут было людно, шумно, беспрестанно что-то падало и гудело, и никогда не бывало тихо и темно. Первое, что увидел Рёкин, когда вышел из лифта, это огромный светлый холл, по которому сновали люди. Они все были настолько разные, что невозможно было выделить что-то общее между ними. Словно на часах и не была глубокая ночь – в Бюро был самый разгар рабочей «ночи». Увидев, что он застыл, Клара схватила его за запястье и потащила его через холл, и он спиной почувствовал, как на них все таращатся – неужели он так сильно выделяется при всей общей разношерстности? Хотя, вероятно, дело было в окровавленной Кларе.
Они быстро минули холл и по длинному светлому коридору направились к самой дальней двери. Проходя мимо оконного проема Рёкин неожиданно застыл.
– Разве мы не под землей? – спросил он, глядя на освещенные солнцем облака. – И разве сейчас не ночь?
– Иллюзия, проекторы, – бросила Клара, продолжая тащить его дальше, как маленького ребенка. Она держала голову низко опущенной, спрятавшись за капюшоном, но ее все равно узнавали.
– Клара! Бог мой, почему ты в таком состоянии? А это кто? – одна из самых любопытных стражниц Бюро, Мэлл притянула ее к себе. – Это что, кровь?
– Мэлл, я потом объясню, – коротко отозвалась Клара, зная, что через десять минут о ее прибытии будут знать все стражи, поскольку длинный язычок Мэлл постарается донести им в красках, что Клара Свифт вернулась в крови и явно с объектом! Немыслимо! Она прошла мимо застывшей стражницы и пнула дверь, впихивая туда брюнета. Тот уже не особо сопротивлялся подобному обращению, потому что глазел по сторонам, открыв рот.
В комнате стояли полупрозрачные капсулы в рост человека, рядом с каждой находился пульт управления: сложный компьютер, на котором что-то крутилось, похожее на клип или фильм. В некоторых лежали люди, они выглядели мирно спящими. У каждого к вискам были присоединены присоски с проводами, уходящие куда-то внутрь капсулы. Рёкин всмотрелся в монитор ближайшего к нему парня: на нем тот явно в костюме какого-то супергероя сражался с похожим на большое желе чудовищем. Выглядело это комично, особенно когда маленький герой запустил пару молний, и чудовище распалось на сотни мармеладных мишек. Вид у парня, лежащего в капсуле, был что ни на есть неформальный: темнокожий, сережка-кольцо в носу, разноцветные дреды, какая-то рваная майка и белые рваные джинсы. По нему и не скажешь, что его сон (а ведь это был именно сон, как сообразил Рёкин) мог бы быть таким странно-желейным.
Пока Рёкин рассматривал экран, Клара уже подошла к мужчине в белом халате, который стоял у большого экрана, транслирующего другой сон. Тот повернулся, кивнул девушке, набирая что-то на панели управления. Рёкин моргнул, не понимая, почему экран погас, а затем у капсулы с тихим писком отъехало защитное стекло, и парень с дредами резко сел на месте, сдергивая присоски с висков.
– Опа, а это что за кадр? – спросил он, смерив Рёкина надменным взглядом и обращаясь к мужчине в халате, однако тот не удосужился ответить, занятый разговором. Потом он заметил девушку и удивленно поднял брови. – О, Клара, как поживает моя крошка? Что с тобой? Купалась в крови врагов? – приподнявшись, он выбрался из капсулы и от души потянулся, разминая затекшие мышцы. – Славно выспался, – прокомментировал он, подходя к своему аппарату и вводя какие-то данные, затем считывая браслет на запястье и снимая его. – Эй, кэп, не хотите пояснить, кто это? – он ткнул пальцем в Рёкина, словно тот был неодушевленным предметом, но и эти слова остались без ответа.
Клара и человек в халате тихо переговаривались, стоя у монитора. Затем Клара надела браслет, протянутый человеком, названным капитаном, и на экране появилось изображение. Это было похоже на черно-белый старый фильм ужасов плохого качества, и Рёкин сначала не придал ему значения, а затем удивленно охнул, узнав в только что отлетевшей от когтистого чудовища фигуре самого себя. Он закусил губу, делая шаг ближе к экрану и глядя, как жалко он скатился по стене и отключился. Как мешок. Трансляция закончилась, когда чудовище погибло, и мужчина в халате наконец обратил на него внимание. Парень с дредами тоже уставился на него. Клара стояла, теребя в руках браслет.
– Что? – глупо спросил Рёкин, смущенный таким количеством внимания.
– Подойди, – раздраженно сказала Клара и махнула рукой, подзывая. – Надень это, – она сунула ему в руку тот самый браслет, что только что сама сняла.
Он был теплый на ощупь, нагревшись от ее кожи, тонкое кольцо сверкающего металла и чего-то, похожего на резину. Он надел его, но браслет был большим для его запястья. Не успел он, однако, что-то сказать, как кольцо сжалось, плотно обхватив его руку, и в вену что-то впилось, так что он вскрикнул и встряхнул рукой.
– Что за?!.. – возмутился он, но Клара перехватила его запястье, не давая сбросить браслет.
– Око, – пояснила она, – и не дергай рукой, лучше сосредоточься на том, что видел сегодня, – больше ничего не поясняя, она в ожидании уставилась на экран. Рёкин решил последовать ее совету и сосредоточился на том моменте, когда чудовище напало на него. Как в каком-то сюрреалистическом фильме он увидел, как из экрана на него полезло то самое существо, однако, когда он отшатнулся и прикрыл глаза, его ничего не коснулось. Только раздался громкий мужской смех.
– Ой, я не могу, ха-ха-ха! – откровенно ржал парень с дредами, держась за живот. – Поглядите на него, он чуть не обосрался, ха-ха, – он согнулся пополам, а Рёкин побуровел от гнева, пытаясь сдернуть браслет.
– Да не дергайся ты, – прикрикнула на него беловолосая.
– Отмотай назад, – приказал человек в халате. – Все, останови, – на экране была лишь вспышка света, та самая, что Рёкин видел в самом начале, – убери яркость и добавь резкости, – белое пятно потемнело, стали появляться края, похожие на рану. Та самая трещина. В ее середине было черное пятно, которое, кажется, и стало потом монстром.